生物監察 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngwùjiānchá]
生物監察 英文
biomonitoring
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 察 : Ⅰ動詞（仔細看; 調查） examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 生物 : living things; living beings; organisms; bios （pl bioi bioses）; biont; thing; life生物材料 biol...
  • 監察 : supervise; control; monitor監察器 monitor; monitor unit; 監察臺 observation board; 監察委員會 con...
  1. The five ingredients, diazepam, chlorpheniramine, morphine, codeine and clenbuterol are prescription - only drugs and they should only be used under medical supervision. diazepam is a tranquilizer, chlorpheniramine is used to relief allergy, morphine is a pain killer, codeine is a cough suppressant and clenbuterol is used to relief asthma

    該產品所含的五種西藥成份安定、氯苯那敏、嗎啡、可待因及克侖特羅屬醫生處方藥物，必須在醫生監察下使用。
  2. The tlvl offers a wide range of diagnostic services including necropsy, bacteriology, biochemistry, cytology, haematology, histopathology, parasitology, serology and virology. serological and virological testing for avian influenza h5 surveillance and testing for chemical residues in livestock is also conducted

    其中包括解剖、細菌化驗、生物化學化驗、細胞化驗、血液化驗、組織病理化驗、寄生蟲化驗、血清化驗及病毒化驗，並提供監察禽流感的血清及病毒化驗與及禽畜
  3. We monitor the safety of imported and locally produced food to ensure that food available for human consumption is wholesome, unadulterated and properly labelled

    本署監察進口食物及本地生產食物的安全，以確保供人類食用的食物有益健康不含雜質，並附有適當標簽。
  4. Professor juliana chan concluded. to address the issue, dr ching said the education, health and business sectors, as well as professional groups were joining forces to implement a number of initiatives to mobilize community support for better nutrition in schools, strengthen parents and food suppliers knowledge base of healthy food choices, develop skills among parents and teachers for monitoring nutritional content of food sold in schools, and encourage home - school - supplier collaboration for healthier food provision for children

    程卓端醫生表示為正視上述問題，教育界醫護界商界和各專業團體正手合作推出多項活動，動員社會各界的力量，支持學校提供更有營養價值的食物，加強家長及膳食供應商對提供健康食物的認知，培訓家長及老師監察校內膳食的營養價值，以及推動家長學校及膳食供應商的合作，為兒童提供更健康的食物。
  5. Close contacts would need to be placed under surveillance for early signs of disease and may be given preventive medications

    懷疑染上疾病的人士則須立刻接受生監察，或服食預防性藥物。
  6. The department will continue monitoring closely the vaccinated chickens in the quarantined farm and the nearby farms. enforcement of biosecurity measures in the farms has also been stepped up

    署方繼續密切監察被查封的雞場和附近雞場內已注射疫苗的雞只，並已加強檢查場內的生物安全措施。
  7. Under the routine food surveillance programme conducted by the food and environmental hygiene department ( fehd ), it was found that 264, 162 and 141 samples of food products were not in compliance with the relevant regulations of

    食物環境?生署（食環署）的食物監察計劃顯示在二一、二二和二三年分別有264 、 162和141宗涉及品質未能符合本地法例規定的食品，當中大約一半是涉及來自內地的食品。
  8. Hoi ha wan is famous for its wide variety of marine life including more than 50 species of coral and 120 species of reef fish

    海洋實驗室利用遙遠控制機器人及水底監察錄影系統進行研究，務求以對海洋生物行為影響最少的方法，去取得更準確的研究數據。
  9. To complement the above, biological control and chemical pesticides may also be used but only in a judicious manner. following a proper integrated pest management approach, which is sensitive to both human health and the environment, will reduce both mosquito problems and potential pesticide exposure

    主要的措施包括檢查、監察、品種鑒定、減少蚊子滋生的源頭和改變其棲息的環境，同時亦可輔以生物防治法及化學性的除害劑。綜合蟲害防治方法如使用得宜，在控制蚊患的同時，亦可大大減少除害劑的使用，既顧及公眾健康，又符合環境保護原則。
  10. Has its own team of designers. we always keep up ourselves by monitoring the developments in the market, constant searching for latest product material so that new fashion products will be created

    為迎合現今國際需求，積極提高管理生產技術，設計師們不斷監察市場潮流變化，留意，並尋找?新物料供應來源，配合公司的完善設備，務求生產出更高質量的產品，能與競爭激烈的國際市場同步邁進
  11. " a long - term extensive environmental monitoring programme has been put in place since the early 1990s. it consists of water quality, sediment and biota monitoring, together with a risk assessment on the impact on dolphins and humans

    一項為東沙洲卸泥場而進行的長遠和廣泛的環境監察計劃自一九九年代初期實施，有關措施包括對水質沉積物及生物的監測，及對中華白海豚和人類影響的風險評估。
  12. " a long - term extensive environmental monitoring programme has been in place since 1992 when the east sha chau disposal site started operation. it consists of water quality, sediment and biota monitoring, together with a risk assessment on impacts to marine life and humans

    東沙洲卸泥場由一九九二年啟用，一項長期而廣泛的環境監察計劃自當年開始實施，計劃包括對水質沉積物和生物的監測，以及對海洋生物和人類影響的風險評估。
  13. The epd s water monitoring programme from the 1980s onward had mostly focused on physico - chemical parameters of marine water and sediment. biomonitoring had been restricted to the monitoring of sewage bacteria and phytoplankton as part of the general marine water quality monitoring. there had been no monitoring of effects of toxic pollution on marine organisms

    本署自八十年代開始實行水質監測計劃，一直以海水及沉積物的物理及化學參數為主，生物參數只限於污水細菌及浮游植物的監測，污染對海洋生物的影響並不包括在監察項目內。
  14. The stream characteristics and the stream biological community structure should be monitored after the reinstatement

    修復工程完成後，政府應監察河道特徵和河道生物群落結構。
  15. Included the definition of money supply and the information content of monetary aggregates ; external circulation of hong kong dollar currency ; the flexibility of the argentine and hong kong economies and their compatibility with the maintenance of a fixed exchange rate ; lithuania s re - pegging from the us dollar to the euro ; monitoring us dollar interest rate expectations from derivative prices ; the relationship between bank lending and property prices in hong kong ; and price convergence between hong kong and the mainland

    包括：貨幣供應的定義及貨幣總體數字透視的資料內容；港元在境外流通的情況；比較阿根廷及香港經濟的靈活度，以及其與維持固定匯率的兼容性；立陶苑與美元脫? ，改與歐元掛? ；透過衍生工具價格監察美元息率的預期；銀行借貸與本港物業價格的關系；以及中港兩地價格融合。
  16. A new environment and food bureau will be created, overseeing the work of a new food and environmental hygiene department, the renamed agriculture, fisheries and conservation department and the environmental protection department

    新設的環境食物局負責監察食物環境?生署（新設部門） 、漁農自然護理署（漁農處的新名稱）及環境保護署的工作。
  17. " as a joint effort to monitor trading of wild fauna and flora, a similar drawing contest will be held in guangdong province for mainland students

    為顯示粵港兩地共同協力監察野生物種貿易，廣東省亦會為內地學生舉辦保護瀕危物種繪畫比賽。
  18. The two organisations support the further proposed listings of five more fresh water turtle species. " wild populations of these species, some of which already listed as critically endangered by iucn, are declining in most of their range due to apparently unsustainable collection and poor enforcement of trade controls, " said mr. samuel lee, tea programme officer

    世界自然基金會與東亞野生物貿易研究委員會支持把提議中的五種淡水列入監察范圍，東亞野生物貿易研究委員會項目統籌主任李國雄認為：當中一些物種早已被世界自然保護聯盟列為極度瀕危物種，可惜人類的破壞性捕獵活動，加上貿易監管不足，導致有關物種在大部分原產地的種群數目不斷下降。
  19. Surveillance studies by the microbiology department, hong kong university since 2003, has shown that the samples from wild waterbirds have all tested negative for the h5n1 virus so far

    香港大學微生物學系自2003年起一直對野鳥進行監察研究，並從野生水鳥身上抽取樣本進行h5n1病毒化驗，迄今所有結果全部呈陰性反應。
  20. The afcd implements the conservation programme for chinese white dolphins in hong kong which aims to undertake a long - term monitoring on the distribution and abundance of the species

    漁護署在香港推行中華白海豚保育計劃，以對該生物的分佈及數目進行長期監察。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書