生產力科學 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngchǎnlìkēxué]
生產力科學 英文
productivity science
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 科 : Ⅰ名詞1 （學術或業務的類別） a branch of academic or vocational study 2 （機關按工作性質而分設的單...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 生產力 : productivity; productive forces; forces of production; productive power; yield capacity
  • 生產 : 1 （使用工具創造生產、生活資料） produce; manufacture 2 （生孩子） give birth to a child; childbi...
  • 科學 : science; scientific knowledge
  1. On the base of serious summarizing the experience of more than 20 pilot villages of the all city during the past 7 years, twice villages surveys in large scale in 1999 and 2001 ( including over 200 villages ) and thirteen pilot villages in the project of rural development by technology and education project in beijing in 2002, generalizing experience on how to develop village economy and rural development by technology and education project entirely, extrapolating the operating mechanism, management system and village development pattern in how to rely on technology to train rural elites and boom village economy especially. thereby, representing the conception, goal and operating clue of village economy and rural development by technology and education project for 21st century in beijing in detail. it is the first time to represent four operating thesis of rural development by technology and education project for 21st century in china systematically : system thesis of village productive forces ( inside ) ; regional actinoid thesis in village ( outside ), operating thesis for origin, bank and fluid, and the thesis of biology balancing and limited factors

    在認真總結北京市7年多來全市20餘個科教興村老試點和1999年、 2001年兩次大規模村級調查（ 200餘村） 、北京市2002年十三個科教興村新的試點的基礎上，全面總結如何依靠科技、教育在發展村域經濟、開展科教興村等方面的經驗教訓，特別是重點總結歸納了7年來北京市如何依靠科技、培育鄉土人才、促進村域經濟發展的科教興村的管理體系、運作模式、村級發展模式；在此基礎上，詳細闡述了21世紀北京市科教興村的概念、目標和工作思路；並在國內首次較系統地、深入地闡述了21世紀科教興村的四大運行理論基礎：村域生產力系統理論（對內） 、村域區域經濟發展輻射理論（對外） 、 「源、庫、流」運轉學說和「生態平衡理論和限制因子學說」 。
  2. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  3. With the acceleration of science, technology and glomeration, the external environments of corporations have changed very much and the age of shortage of merchandise has finished. as the result, the " seller ' s market " has turned into " buy ' s market "

    在當今全球經濟一體化進程加快，科學技術迅猛發展的今天，企業面對的外部環境已發生了巨大的變化，生產力的極大提高，結束了人類社會商品短缺的歷史， 「賣方市場」已經轉變為「買方市場」 。
  4. The great improvement and rearrangement of productivity, precursed by technology progress and linked by market economy, has bred multifold fundamental innovations in urban planning and construction in china

    以科學技術為先導，以市場經濟為紐帶的生產力極大進步和重新布局，導致了我國城市規劃建設在眾多方面均發生了根本性的變化。
  5. The author takes three provinces in yangtz delta area for example to identify potential difference of the area and flowing direction of productivity

    其次借用流體力學模型的框架分析了科技生產力流動的形態、特點、成因以及社會動力機制。
  6. Science and technology are no. 1 productive forces.

    科學技術是第一生產力。
  7. Some particular measures to be taken are as the followings : ( 1 ) to establish a uniform harmony mechanism in the river basin in order to have a general plan for wetland protection and utilization ; ( 2 ) to combine the existing protection districts according to lake drainage area and species distribution, and to construct new wetland protection region in order to solve problems in management districts ; ( 3 ) to develop wetland restoration and reconstruction ; ( 4 ) to carry out reforesting in formerly cultivated land and to construct shelter forest of the yangtze river in order to control soil erosion and to preserve the water resource ; ( 5 ) to protect and utilize reasonably the wetland resources in the middle and lower reaches of the yangtze river ; ( 6 ) to strengthen the research of wetland science

    具體可採取以下措施：在流域內建立統一協調機制，對流域濕地進行保護與合理利用，合理布局，統一規劃；按湖泊流域和物種分佈整合現有保護區，建立新的濕地保護區，解決目前管理上的制約問題；大力開展濕地修復重建；推進退耕還林、長江防護林等工程建設，發揮森林治理水土流失、涵養水源的作用；在保護的前提下科學合理地利用長江中下游濕地資源，開拓新的生產力；同時加強濕地科學研究。
  8. Based on the conclusions of the domestic and foreign researches on the utilization of land resources, this dissertation carries out the research on the sustainable utilization of land resources of liaocheng. in the research, the author selects 30 factors as the evaluated elements from the five norms of productivity, stability, protection, economic force and social acceptability to set up the evaluation system, evaluates the comprehensive level of the sustainable utilization of land resources of liaocheng in the time - and - place - based way from the multi - angles of single standard, and diagnoses the obstructions quantitatively by introducing the two definitions of “ the deviation degree from the standard ” and “ obstruction degree ”, then puts forward the concrete measures for the main obstruction factors in order to provide the scientific basis for the management and quantitative evaluation on the sustainable utilization of land resources of liaocheng

    本論文在借鑒國內外關于土地資源利用研究取得經驗的基礎上，對聊城市土地資源可持續利用進行針對性的實踐研究，從生產力準則層、穩定性準則層、保護性準則層、經濟活力準則層、社會可接受性準則層五個方面，選取30個因素作為參評因子，建立評價指標體系;運用單指標多角度和基於時點兩種評價方法進行綜合測算，評判出聊城市土地資源可持續利用綜合水平;引進「指標偏離度」 、 「障礙度」概念進行定量障礙診斷，並針對主要障礙因素提出可持續利用具體對策，為聊城市土地資源可持續利用和管理提供定量評價的科學依據。
  9. To achieve this aim, we should reform old economic structure, emancipate the productive force further ; we should also open to the world, learn advanced science and technology from other countries

    為了實現這一目標，我們必須改革舊的經濟體制，進一步解放生產力；我們應當向世界敞開大門，學習其他國家的先進的科學和技術。
  10. To raise the ideological and ethical standards and scientific and cultural levels of the workers ， peasants ， intellectuals and other laboring people and the entire population and improve their labor skills and creativity and give full scope to their enthusiasm ， initiative and creative power - these should remain the tasks of primary importance that our party should perform in representing china ' s advanced productive forces

    不斷提高工人、農民、知識分子和其他勞動群眾以及全體人民的思想道德素質和科學文化素質，不斷提高他們的勞動技能和創造才能，充分發揮他們的積極性主動性創造性，始終是我們黨代表中國先進生產力發展要求必須履行的第一要務。
  11. Our manufacturing sector and entrepot trade are to be steered from their current regional operations towards the global market. to do so, we need to further raise the educational level of the population, boost high - tech industries, and enhance the productivity of our workforce by upgrading it with new skills. not only must we improve the quality and packaging of our products, but we have to develop new and better brands and models to meet the fierce competition on a worldwide scale

    我們的製造業和轉口貿易，要從原有狹窄的區域開辟世界性的市場，就必須加強提高教育水平，尤其注重數理化高科技學科的進度培訓非技術年輕工人掌握生產技能，提高生產力，各種產品的質地包裝品牌等須改善，在競爭白熱化的世界市場，爭取銷售佳績。
  12. Though the causes are manifold, the party, in its rule during the socialist construction period, had made a series mistakes in economics, politics, ideology and culture

    在執政期間，蘇共未能抓住發展生產力這個首要任務、未能建立一個科學合理的執政體系、未能固守住社會主義思想文化陣地，是導致其執政終結的最重要的三個原因。
  13. The presence of mental illness, especially depression and anxiety, was associated with high level of disability, poor physical health, loss of productivity, and unsatisfactory household or work performance

    中大精神科學系彭顯達副教授指出，精神病尤其是抑鬱及焦慮，往往導致身體健康惡化、生產力下降、工作或家居表現欠佳等。
  14. On the other hand, the research of " forests and water " is from the aspects of the eco - hydrological models of forest ecosystem from, the viewpoint of forest ecosystem and combining with the research on forest structure, function, productivity, energy and material circulation, to explore the laws and internal relation of various forest hydrological phenomenon is the basic topic of research

    另一方面在祁連山水源林生態系統長期定位研究的基礎上，以祁連山青海雲杉為代表運用森林生態學、森林水文學、生態經濟學、生態水文學等學科理論，通過建立單一因子的水文環境因子模型研究森林水文效應；從生態系統觀點出發，結合森林的結構和功能以及生產力和系統能量及物質循環的研究，揭示各種森林水文現象發生和發展的規律及其內在聯系。
  15. Reanalysis of the social sciences productivity in jiangsu

    江蘇社會科學生產力再析
  16. So that we can exploit students " intelligence capacity, implement our party " s education policy, make students with socialism consciousness knowledge, love of country and organization, scientific idea and spirit, and labors who can propped social productive forces

    以此開發學生的智力潛能，更好地貫徹黨的教育方針，使受教育者成為有社會主義覺悟、有文化、愛祖國、愛集體、有科學思想和科學精神，能推動社會生產力發展的勞動者。
  17. It correctly expounds the relations between a practical subject and object, showing the new requirement of marxist concept of practice ; comes up with new theories, defining the new connotation of productive forces in a scientific way ; settles the questions of developing by relying on the people and of the people sharing development fruits together, opening up new horizons for the marxist concept of the masses ; profoundly expounds the relations between people first and sustainable development, showing the new development of marxist methedology

    科學發展觀深刻回答了實踐主體與客體的正確關系，展示了馬克思主義實踐觀的新要求；科學界定了生產力的新內涵，對馬克思主義生產力觀作出了新的理論概括；深刻回答了發展依靠人民，發展成果人民共享的問題，拓展了馬克思主義群眾觀的新視野；深刻回答了以人為本、全面協調可持續發展問題，展示了馬克思主義方法論的新水平。
  18. This paper presents a series of strategic measures : advancing casting industral reputation, strengthening development desire, putting up flat roof of knowledge communion, adjusting productivity arrangement and constituting scientific industral policy

    本文系統地提出了提升鑄造產業聲譽、強化發展慾望、搭建知識交流平臺、調整生產力布局、制定科學的產業政策等戰略措施。
  19. Along with the fast and fierce development of the technology of computer and communication, the data become more and more. thousands of databases are used in the fields of government, business, industry and so on

    隨著計算機和通訊技術的迅猛發展，人類活動產生的數據日益增多，成千上萬的數據庫被用於政府事務、商業管理、工業生產和科學研究及其它領域，人們搜索數據的能力也越來越強。
  20. With the development of knowledge economy, neither the theory of knowledge nor the sociology of knowledge can explain the new reality. the scientific theory of productivity founded by marx in the 19th century, provides theoretical guide for us to correctly realize productivity, knowledge and the status and function of which in productivity

    馬克思於十九世紀創立的唯物史觀的生產力科學理論，為我們正確認識生產力、正確認識知識、正確認識知識在生產力中的地位和作用提供了理論指導，即使在今天，這一理論仍然具有非常重要的現實意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書