生產地帶 的英文怎麼說
中文拼音 [shēngchǎndedài]
生產地帶
英文
producing zone-
In the past year, led and encouraged by governments at all levels and organizations concerned, women in poor rural areas have taken an active part in the campaign of " learning culture and technology, and emulating each other in achievements and contributions. " numerous women have been taught to read and write, and some of them have undergone applied technology training and obtained the title of agrotechnician, and are now playing leading roles in developing productivity by reliance on science and technology in the poverty - stricken areas
近年來，在各級政府和有關組織的支持和帶動下，農村貧困地區婦女積極參加「雙學雙比」 （學文化、學技術，比成績、比貢獻）活動，眾多婦女脫盲，一些婦女接受了實用技術培訓並獲得農民技術員職稱，成為貧困地區依靠科技發展生產的帶頭人。There are altogether 3 dressing rooms, totalled 10 small and big dressing rooms and dressing rooms for special profiles, plus underground dressing rooms, they can hold as many as 1000 actors and other personnel. what s more there is a more than 200 square meters of multi - track recording studio and high speed recording division with daily production 8000 cassette tapes, therefore, a comprehensive service system including performance, recording and tape production is formed
劇院臺口寬15米、高8米、臺深21米，后臺化妝間共有三層，大小化妝間及特型演員化妝間共計10個，加上地下室演員化妝間，可容納近千名演職人員共同使用。中國劇院還有200平方米的多聲軌錄音棚和日生產量達8000盤盒式錄音帶的高速復錄部，從而形成了演出、錄音及音帶製作全方位的服務系統。Sichuan is one of the agricultural province, locates in the area between the continental climate and oceanic climate, the distribution of precipitation is always disproportional due to the influence of atmosphere circumfluence, the existence of drought and floodwater plus water pollution have produced huge menace to agriculture, water resources utilization, soil erosion and even the life and properties of human being
解決水資源的諸多問題，是擺在全黨、全社會和全國人民面前一項刻不容緩的重大戰略任務。四川作為貧水國的一個農業大省，由於地處海洋性氣候與大陸性氣候交接地帶，受大氣環流影響，降水時空分佈不均，水旱災害極為頻繁，尤其是乾旱對農業生產的威脅最大。Dwt series dryer for vegetable dehydration os special equipment researched and developed on the basis of traditional net belt dryer, it has stronger pertinency, practicability and high efficirency of energy, it is whde used for all kinds of vegetables dehydration such as garlic, cushaw, giantarum, white turnip, yam, bamboo shoot, dtc at different region and season, our factory has more 50 of customers and more 80 of production line in cooperation. our factory is an enterprise with the richest experience to manufacture dryer for vegetables dehydration, the technicians of our factory
Dwt脫水乾燥機是在傳統網帶式乾燥機基礎上研究開發的專用型設備，具有較強的針對性、實用性，能源效率高，廣泛適用於各種地區性和季節性蔬菜、果品的脫水乾燥，如：蒜片、南瓜、魔芋、白蘿卜、山藥、竹筍等，已擁有用戶50多家，在線設備80多臺套，是國內最富經驗的蔬菜乾燥設備生產企業，工廠科技人員長期跟蹤服務于這些用戶。In the fishery products processing factory, there are two 100 ton cold storage of hypothermia, 5 large - scale manufacturing lines of drying out, the main products : dried scallop - post meat, dried squid, flavouring dried sand borers, bluefin leatherhacket, flavouring dried clam meat, flavouring dried yellow croaker, flavouring dried squilla oratoria meat, flavouring dried squilla oratoria leg, flavouring dried right - eyed flounders, flavouring dried scallop meat, fresh dried small silvery fish, fresh dried small gril fish, flavouring dried needle fish, dried cynoglossus robustus, dried red shrimp etc series seafood. sell well japan, korea hongkong etc country and region, freezed fishery products japanese spanish mackerel, silery pomfret, yellow croaker, squid, prawn, scallop - post meat, laminaria filum etc, very loved by the firends from home and abroad
噸低溫冷藏庫2座，五條烘乾大型生產線。主要生產的產品有：干貝柱調味扇貝干馬布魚干沙丁魚干馬面魚干魷魚干小雞胸肉乾等系列干品，暢銷日本韓國香港等國家和地區冷凍水產品有：單凍鮁魚鯧魚黃花魚魷魚大蝦扇貝丁海帶絲等深受海內外客戶的歡迎。集團公司擁有自營進出口權，年出口乾鮮扇貝丁Having analyzed preliminarily formation mechanism of these common characteristics of anomaly, it concludes that : these are results, controlled by basically united tectonic stress field of large - range, caused by stress - strain accumulation and certain phase strong earthquakes, according to deformation difference brought about in tectonic position along the boundary zone and within second - order faults of active blocks resulted from unstable and inharmonious features for movement of block system at different levels and deformation of boundary
分析這些異常共性特徵的形成機制，初步認為：是在基本統一的大區域構造應力場控制下，不同層次塊體系統運動及其邊界帶變形的非平穩、非協調性，在活動地塊邊界地帶和地塊內部次級斷裂構造部位產生變形差異而導致應力-應變積累、孕育強震到一定階段的結果。Ningbo jiangbei chunhong clothing factory was established in 1990, specializes in making all kinds of t - shirts, knitted wears, pure silk underwear, dress and pajamas, covering an area of 10000 sq. m., has more than 200 sewing machine, the annual production value amount to 10 million rmb yuan, the products all have been exported to europe, america and other countries
寧波市江北春宏服裝廠成立於1990年，專業生產各檔t恤杉、針織服裝、真絲內衣、吊帶衫、睡衣套裝，經過十多年的創業，現有廠區佔地面積10 ， 000平方米，擁有大量花色縫紉設備，年銷售量在1000萬以上，產品100 %外銷歐洲等地區。The mansion of beijing border zone male person of life is that capital special field male person imp - roves the looks with healthy opsonize lying fallow lieu, the centre the male person cosmetology, the beautiful body as capital special field are nursed, border zone service providing male scholar with star level, international great reputation special field protects the skin product, new body - contour - ing high cosmetology equipment
北京邊緣地帶男子養生館是京城專業的男子美容與健康調理的休閑場所，作為京城專業的男子美容，美體護理中心，邊緣地帶為男士提供星級的服務，國際盛名的專業護膚產品，高新美容美體設備。On the basis of the discussion of the ecological rehabilitation on subsidence land of coal extraction, the land structures of nourishment, plane and perpendicularity on subsidence area of coal extraction are differently designed. on nutritive structure green crops are mainly common crops, green vegetables, green forage crops and acquatic creatures. on plane structure the center of the subsidence land of coal extraction can be used as fish culture in net cage, the periphery can be established as fish pool and economic crops in water, and the outmost layer can be used as high - yield field, vegetable shed, domestic animal breeding area and fruit - bearing forest. on vertical structure the deepwater area can be established as fish pool and economic crops in water, and the uppermost layer can be developed as acquatic and semi - acquatic crops or dry farming crops
在討論採煤塌陷地生態復墾的基礎上，對新泰市採煤塌陷區生態復墾用地的營養結構、平面結構和垂直結構進行了優化設計.在營養結構上，綠色作物主要是農作物、蔬菜、飼料及水生生物.在平面結構上，在塌陷的中心地帶實施網箱養魚，外圍區建立精養漁塘和水生經濟作物，最外層生態復墾為高產農田、蔬菜大棚、畜禽養殖區和林果地.在垂直結構上，在積水區建立精養漁塘和水生經濟作物，最上層則發展水生、半水生及旱作綠色經濟作物Discussion on land production potentiality and land carrying capacity in agriculture and pasturage interlaced zone in loess plateau of northern shaanxi
陜北黃土高原農牧交錯帶土地生產潛力及人口承載力The four trainees who just returned from canada were invited to give lectures on special subjects : learn from canadas expertise on husbandry management to realize rotational grazing in north - western sichuan, the application of canadas forage seed production technology in the grass - seed production in pasturing areas in north - western sichuan, and the application of canadas forage grass planting technology in rangeland improvement in north - western sichuan. meanwhile, the four trainers led the participants to visit the pilot pastureland for rotational grazing and the field school of forage grass planting, providing on - site explanation
特邀參加加拿大牧草技術培訓的四名學員，分別作了「借鑒加拿大放牧管理技術實現川西北牲畜劃區輪牧」 「加拿大牧草種子生產技術在川西北牧區草種生產中的應用」 「加拿大牧草栽培技術在川西北牧區草地改良中的應用」專題培訓，同時，帶領參訓人員到牲畜輪牧示範場，牧草栽培田間學校進行了參觀並進行田間現場講解。Article 9 existing factories and warehouses and specialized depots and wharves for production, storage, loading and unloading of inflammable and explosive dangerous goods, shall be established at urban border area or independent safety zone
第九條生產、儲存和裝卸易燃易爆危險物品的工廠、倉庫和專用車站、碼頭，必須設置在城市的邊緣或者相對獨立的安全地帶。Saltworks, lying in up of tide flat, is the region acted integratedly by the ocean and the land. it is very significant to investigate and evaluate the saltworks resource in detail
海鹽的生產區域位於潮上帶，是海洋和陸地的綜合作用區域，對其進行詳細的資源調查評價是非常有意義的工作。Eaststar electronic ( china ) ltd, . co. is located in the most forward position important place of china ' s reform and opening up - - shenzhen, locate in shenzhen new and high technology industrial zone pingshan of ' ecological home, the mountain sea otter hillock ' unite the industrial area liu lian
東嘉星電子（中國）有限公司座落在中國改革開放的最前沿重地? ?深圳，地處深圳市高新技術產業帶『生態家園，山海龍崗』的坪山六聯工業區。Baoding city north downtown in municipal people government make selection to hand over the a brigade in the municipal with the south, wide railroad in city to the west, the northwest of the wreath postpones to the east of district, developments city ? that market covers 27 acre, a prosperous district, be apart from original flowers and birds the fish the insect the market the shortage a kilometer of, the transportation is convenient, having six hand over the route goes directly to here, exit the highway keeps the 107 country way with wide superhighway in city, near two in the last years, the square circle in that district sets up to have the small area of upscale residence in inside in some one after another inside two kilometers of scopes, living a high income family, intend to see the inside of protecting and settling north downtown of municipal the agriculture makes sight - seeing trip the park the item among them have the flower and grass plant, feeding the fish insect etc. profession park to act in cooperation mutually with it, can become to produce to place on sale a structure and form of dragon. owing to protects the traditional brand effect that settle the municipal history culture a city and create the country of taipei first boys school the excellent traveling the opportunity that city bring, that market sets up the empress not only can satisfy to baoding city the domestic demand in municipal, but also will still radiates city three municipals and perimeter region, become the perimeter region consumption center and commercial center
保定市北市區人民政府選定在市交警支隊以南，京廣鐵路以西，環西北延以東的地段，建設一個高檔的花鳥魚蟲市場。該市場佔地27畝，地處市繁華地帶，距原花鳥魚蟲市場不足一公里，交通便利，有六條公交路線直達此處，出口處公路直通107國道和京廣高速公路，近兩年來，該地帶方圓兩公里范圍內相繼建起了一些中高檔住宅小區，生活著上萬戶高收入家庭，擬見中的保定市北市區農業觀光園項目其中有花草種植，飼養魚蟲等專業園與之相呼應，可形成產供銷一條的格局。鑒于保定市歷史文化名城的傳統品牌效應及創建中國優秀旅遊城市帶來的機遇，該市場建成后不但可以滿足保定市人民的需要，而且還將輻射京津石三市及周邊地區，成為周邊地區消費中心與集散地。Laos is a mountainous country, widely covered by largely unspoiled tropical forest. less than 5 % of the land is suitable for subsistence agriculture, which nevertheless provides around 80 % of employment
寮國是一個多山的國家，大部分地區是保護完整的熱帶森林。能維持基本農業生產的地區不夠5 % ，卻提供了大約80 %的工作機會。Based on analysis of fixed position climate observation and on - the - spot investigation in the east and west parts of subtropic mountainous areas in china, the laws of heat and water resources spacetime distribution were studied comparatively, the effects on agriculture layout were discussed
通過定位氣候觀測資料分析和實地考察，對中國亞熱帶東西部山區水分資源和熱量資源的時空分佈規律進行了比較研究，並探討了水熱資源對農業生產空間布局的影響。Effects of intercropping of trifolium repens linn. in tea plantation on soil temperature and production in subtropical hilly regions
白三葉草間作對亞熱帶丘陵茶園地溫及生產的影響Countries in the sub-sahara belt will eventually be deprived of their tropical agriculture production.
亞撤哈拉地區將最終無法生產熱帶農產品。The port authority has cooperate with china shipping group to establish lianyungang - china shipping harbor co., ltd. and join hand to begin a new turn of constructing the fundamental facilities of the quay
在對連雲港港的實地考察中，了解並體會到港口的貨運量增加給港口的生產所帶來的勃勃生機，感受到由於現有的碼頭基礎設施建設落後于碼頭貨運量增加的無奈。分享友人