生男育女 的英文怎麼說
中文拼音 [shēngnányùnǚ]
生男育女
英文
have children-
The harvard club of beijing now has more than 280 members. all of them have been either trained at harvard radcliff college, or through harvard graduate schools and research centers, such as law school, business school, medical school, kennedy school of government, school of design, of education, of public health, of arts and sciences, as well as harvard - yenching institute, fairbank center and davis center
他她們曾分別就學于哈佛大學的男女本科學院十余所研究生院和研究中心,其中以文理學院法學院商學院醫學院公共衛生學院設計學院教育學院肯尼迪政府學院哈佛燕京學社費正清亞洲研究中心和戴維斯俄羅斯研究中心的畢業生和進修生包括從事博士后研究者居多。Results in this group there were three male and three female patients ageing 25 to 70. four were of atherosclerotic abdominal aortic aneurysms, with the age all above 60. two were suffering from dysplasia of the arterial media, with the age of 25 and 32. repeated upper gastrointestinal haemorrhage of small amounts ( herald hemorrhage ) occured before laparotomy in 4 cases, sudden unprecedented massive bleeding in 2 cases. four complained pain on the lumbus and the back. 5 suffered from infrarenal aaa, 1 from thoracicoabdominal aortic aneurysm. the fistula was located at the third portion of duodenum in 3 cases, at the upper section of jejunum in 2 cases, and at the transverse colon in one. two underwent replacement of the aorta with prosthetic graft material, who survived the surgery, bilateral axillary - femoral bypass was performed in one, and in another case the bleeding site was not detected. those 2 patients died postoperatively. the remaining two patients died of massive bleeding without exploration
結果6例病人,男女各3例,年齡25 - 70歲; 4例病理檢查為動脈粥樣硬化性腹主動脈瘤,年齡均60歲以上, 2例動脈中層發育不良,年齡為25歲和32歲; 4例術前有小量多次上消化道「信號性出血」 , 2例突發大出血,術前訴腰部背部疼痛4例; 5例為腎下型腹主動脈瘤, 1例為胸腹主動脈瘤;瘺口部位3例在十二指腸第三段, 2例空腸上段, 1例橫結腸; 4例手術, 2例行人造血管移植,均生存至今, 1例雙側腋股動脈旁路, 1例術中未找到出血部位,后2例術后死亡;另2例未來得及手術死亡。Lennox ' s wife gave birth two years ago to baby boy they named landon. their new baby girl is not named yet
老劉妻子2年前生育一個男孩名叫南頓,他們的剛剛出生的女孩還沒有起名字!Orn on the mainland of china in 1944, professor lawrence j. lau received his primary and secondary schooling at st paul s co - educational college in hong kong
劉遵義教授一九四四年出生於中國內地,在香港接受教育,中學畢業于聖保羅男女中學。To the extent that an important function of marriage is to allow children to identify their biological parents and vice versa, with polygyny ( one man and several wives ) children can still know who their biological mother and father are ( at least they could prior to assisted reproductive technologies and donated gametes, and assuming no adultery - but that latter assumption also applies to monogamous marriage )
婚姻的一個重要功能是允許子女識別生物學意義上的父母以及允許父母識別生物學意義上的子女,在這種意義上,一夫多妻制婚姻(一個男人和多個妻子)中的子女仍然可以知道自己親生母親和父親是誰(至少,假如沒有發生通姦的話,它可能優于輔助生殖技術和借精借卵生育? ?不過,關于通姦的假定也適用於一夫一妻制) 。First, a government statistics report has shown that the subject choices for college majors by female students are mainly concentrated in education, arts, humanities, home economics, tourism, and mass communications - areas traditionally dominated by women. the subjects of engineering, natural sciences, mathematics, computer science, transportation, electronic communications, architecture, urban design, and law, are still dominated by male students
首先,從大學階段女生所就讀的科系來看,政府的統計報告顯示,主要還是集中在教育藝術人文家政觀光服務大眾傳播等學門,工程自然科學數學及電算機科學運輸通信建築及都市規劃法律等領域,依舊是男生的天下。But mr hu, the boys ' pe teacher, said he thought the girls deserved to win
但是男生的體育老師胡老師認為女生應該贏。The traditional feudal teaching content " san cong si de " was thrown away completely and new science knowledge was. introduced. the class teaching system was brought in and elicitation method was used in the classroom, and experiment and practice were paid special attention. the combination of traditional and modern education management formed a particular model of missionary girl education, which could offer knowledge and capability to girls and enable more and more educated girl to find jobs and show their life value in the society
在教育觀念上,首開女禁,創辦女學;在教育體制上,形成了男女分校、男女合校,從小學?中學?大學完整的教育體系;在課程設置上,從小學?中學?大學有完整的課程體系,各階段內容前後銜接,相對完整;在教育教學上, 「三從四德」等傳統女子教育內容被根本否定,而代之以新興的科學知識,運用班級授課制實行啟發式教學,注重實驗、實習;在教育管理上,傳統與現代管理方式交融,形成了獨具特色的教會女子教育管理模式;在學生出路上,女子通過接受教育,為進入社會準備了知識和能力條件,越來越多的女子開始到社會上尋求自己的位置,在職業生涯中體現自己的人生價值。Lord adonis told the headmasters ' and headmistresses ' conference of leading private schools : " it is still the case that in some 800 secondary schools, fewer than 30 per cent of 16 - year - olds achieve five or more good gcses including english and maths
阿多尼斯在一流私立校的男女校長會上講, 「有800所普通中學仍存在這樣的問題,在參加普通中等教育證書考試的十六歲學生中,獲得5個或以上優的(包括語文和數學)不足30 % 。 」But listen carefully, as the seemingly banal interactions develop into something altogether sinister, conjuring up spirits, suicides, slavery and more. acted by a non - professional cast, the brilliant performances only add to the uncertain dread evoked within the film. finally, the opening shot is repeated. but by now the faces and actions mean something altogether different, and the effect is both profound and undeniably creepy
鏡頭擺定定對準布達佩斯的家常對話,但聽落又不是那一回事:陌生男人摸上女同性戀閨房,要將狗兒留下兩個男孩面對鏡頭互說什麼人形怪物的種種丈夫向妻子哭訴剛發育女兒的身體挑逗女孩向男友講虐待式的夢話專睇咸書的男人要給亡友送大禮。Every man is born of a woman, and almost every man lives with a woman through life and is the father of boys and girls, and every woman is also born of a woman, and almost every woman lives with a man for life and gives birth to other children
每個男女都是女人所生的,差不多每個男人都終身和女人共同生活,成為男女孩子的父親;每個女人也是女人所生的,差不多每個女人都終身和男人共同生活,生男育女。After visiting shiraito falls, we will have an opportunity to take the famous bullet train from shizuoka to kakegawa, then ride by bus to kyoto. " bullet train " is called " shinkansen " in japan, provides ultrafast and highly reliable rail links almost all the length of japan
火車抵達掛川,轉乘巴士經濱名湖到田縣神社,社中供有各式各樣大大小小以木或石頭刻成的雕像,據說誠心膜拜,生男育女的心愿即可得償續往天皇古都佛教中心京都。Bmi greater than 30 ( or less than 20 in women ) is associated with decreased fertility in both men and women
Bmi大於30 (或女性小於20 )則意味著男性和女性生育力降低。Traditional stereotypes of females as inferior to or weaker than males frequently appear in all types of textbooks. even in teacher - student interaction, studies have found teachers to be inclined to give more attention and learning opportunities to male students. female students from the lower strata of society, or from aboriginal families, also suffer a greater amount of unequal treatment at school
此外,在質的方面,國內的相關研究發現,學校教育的過程當中,正式及非正式課程均有性別劃分或隔離的現象,教材中亦常出現男尊女卑男強女弱的刻板印象,甚至在師生互動時,教師也傾向提供男生較多的關注及學習機會,而低階層或原住民女孩,在校期間顯然遭受更多不平等的待遇。For generations, this two - track recruitment process, one for men and the other for women, operated on the assumption that the proper thing for a young woman was to get married and have children in her 20 ' s, leaving career building to her husband
這種幾代人一直沿用的男女雙重招聘標準,是基於這樣一種臆斷:即年輕婦女應該做的事是20多歲結婚、生兒育女,而把職業建樹留給丈夫。Results of this study showed that the means of overall self - worth, general individual preference of self - worth and specific psychological preference of self - worth in male students are significantly higher than those in female students, on the other hand, the means of specific moral preference of self - worth and specific family preference of self - worth in female students are significantly higher than those in male students. there is a decreasing trend of self - worth level in form one students among middle schools in macao while the trend of the change in self - worth remains constant relatively from form two to form six. the overall developing level of self - worth of the students from renowned schools is much higher than that of the students from non - renowned schools, renowned school students showing higher self - worth level indicates there is a relationship between the level of self - worth and good school environment, better teaching quality and teaching resource
研究結果表明:澳門中學生男生在總體自我價值感、一般自我價值感個人取向和特殊自我價值感心理取向的平均數明顯高於女生,女生的特殊自我價值感道德取向和特殊自我價值感家庭取向的平均數明顯高於男生;澳門中學生在年級方面的自我價值感發展呈現初中一年級開始呈明顯下降的趨勢,在初中二年級至高中六年級的階段保時相對平穩的發展;澳門名校學生的自我價值感的發展水平在各個取向方面都顯著地高於普通學校學生,名校中學生的自我價值感相對較高,與其身處的學校具有傳統的優良校風,師資素質和教學資源有一定的關系;人生目標、學習成績、家人關系、參加文藝活動和參加體育運動等五項因素是影響澳門中學生自我價值感發展水平的主要因素;人生目標及理想明確,學習成績良好,經常參加體育活動和文娛活動,家庭中的人際關系良好的中學生的自我價值感水平明顯高於人生目標及理想不明確,學習成績不良,不經常參加體育活動和文娛活動,家庭中的人際關系不良的中學生。This is the law for her who bears a child, whether male or female
這條例是為生育的婦人,無論是生男或生女。For example, an excess of the androgenic steroid 17 - hydroxyprogesterone may have masculinising effect on the development of the external genitalia of a female child
例如,過多的產生男性特徵的類固醇( 17 -羥孕酮)可影響女孩的外生殖器的發育,使之男性化。In old china, women were just child bearing tools, and they were often persecuted by their parents - in - law or abandoned by their husbands because they were unable to provide any offspring, let alone a son
舊中國,婦女是生育的工具,因不育或沒有生男孩而被公婆歧視、被丈夫遺棄的現象比較普遍。The study, by the american association of university women educational foundation, found that 10 years after college, women earn only 69 percent of what men earn
美國女大學生教育基金會做的這次研究發現,畢業十年後女性收入僅有男性的69 % 。分享友人