生著鐵銹 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngzhāotiě]
生著鐵銹 英文
be in rust
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 鐵 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） iron （fe） 2 （指刀槍等） arms; weapon 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （形容...
  • 銹 : Ⅰ名詞1. （金屬表面的氧化物） rust 2. （銹病） rustⅡ動詞（生銹） become rusty
  1. Surface metal of the chassis without phosphorized antirust priming paint will get rusty under the circumstance of seeper on the road surface or washing the chassis. however, iron rust has strong permeability and unceasing corrodes other parts so that the whole chassis is rust - eaten and scrapped

    沒有了防銹磷化底漆的底盤表面而金屬，遇到路面漬水或在沖洗底盤時的水分都會造成裸鐵生銹，然而鐵銹又具備較強的滲透力，它不停地侵蝕著其它部位。
  2. Meditating thus i arrived at a high, rusty iron gate

    我這么想著，來到一扇生銹的大鐵門前。
  3. There was a stool, and table, and a straw bed. there were the four blackened walls, and a rusted iron ring in one of them

    屋裡有一張板凳一張桌子一張鋪著草墊的床熏黑了的四堵墻，一堵墻上還有一個生了銹的鐵環。
  4. These words are formed by the rusty iron point with which i write with difficulty in scrapings of soot and charcoal from the chimney, mixed with blood, in the last month of the tenth year of my captivity

    「我是在被幽禁的第十年的最後一個月用生銹的鐵尖蘸著從煙囪刮下的煙炭和木炭末拌和了我的血很吃力地書寫的。
  5. Combined with production process feature of steelmaking in stainless steel branch, application of full automatic quick analysis system in steel chemical composition analysis of baosteel is introduced

    摘要結合不銹鋼分公司煉鋼生產工藝特點，著重介紹了檢化驗全自動快速分析系統在寶鋼鋼鐵化學成分分析中的應用。
  6. The last few years have seen a rapid upgrading of pudong ' s industrial sector as a whole, best captured by the emergence of six pillar industries : the automaking industry headed by shanghai - general motors joint venture manufacturing buick cars, the electronics - information industry led by a sino - japanese joint venture producing super large - scale integrated circuits, the steel - making industry with a sino - german joint venture as its backbone producing stainless steel sheet, the petrochemical and fine chemical industry centering around sino - german and sino - us joint ventures, the home electrical appliances industry represented by sino - japanese joint ventures, and the bioengineering and pharmaceutical industry developed jointly by local pharmaceutical manufacturers and a number of world - renowned pharmaceutical enterprises

    近年來，浦東的整體工業快速發展，出現了六大支柱產業，即以生產「別克」轎車的上海通用汽車合資企業為領袖的汽車產業，以生產超大規模集成電路的中日合資企業為龍頭的電子信息產業，以生產不銹鋼的中德合資企業為骨幹的鋼鐵產業，以中德、中美合資企業為主體的石油化工及精細化工產業，以中日合資企業為代表的家用電器產業，以上海醫藥工業與一批世界著名醫藥企業聯手發展起來的生物醫藥產業。
  7. In recent years, the overall industrial structure of pudong has witnessed rapid updates and six pillar industries have taken shape : automobile industry headed by general motors joint ventures manufacturing buick cars, electronics - information industry pioneered by sino - japanese joint ventures producing large - scale intergrated circuits, the steel - making industry with sino - german joint ventures as backbones manufacturing stainless steel sheets, the petrochemical and fine chemical industry centering around sino - german and sino - us firms, home electrical appliances industry represented by sino - japanese joint ventures and the bioengeneering and pharmaceutical industry developped by local pharmaceutical industry and a number of world famous pharmaceutical enterprises

    近年來，浦東的整體工業快速更新，出現了六大支柱產業，即以生產別克轎車的上海通用汽車合資企業為領袖的汽車產業，以生產大規模集成電路的中日合資企業為龍頭的電子信息產業，以生產不銹鋼的中德合資企業為骨幹的鋼鐵產業，以中德中美合資企業為主體的石油化工和精細化工產業，以中日合資企業為代表的家用電器產業，以上海醫藥工業和一批世界著名醫藥企業聯手發展起來的生物制藥產業。
  8. The last few years have bben seen a rapid upgrading of pudong ' s industrial sector as a whole, best captured by the emergence of six pillar industries : the automaking industry headed by shanghai - genergal motos joint venture manufacturing buick cars, the electronics - information industry led by a sino - japanese joint venture producing super large - scale integrated circuits, the steel - making industry with a sino - german joint venture as its backbone producing stainless steel sheet, the petrochemical the fine chemical industry centering around sino - german and sino - us joint ventures, the home electrical appliances industry represented by sino - japanese joint ventures, and bioengineering and pharmaceutical industry developed jointly by local pharmaceutical manufacturers and a number of world - renowned pharmaceutical enterprises

    近年來，浦東的整體工業快速更新，出現了六大支柱產業，即以生產「別克」轎車的上海通用汽車合資為領袖的汽車產業，以生產超大規模集成電路的中日合資企業為龍頭的電子信息產業，以不銹鋼的中德合資企業為骨幹的鋼鐵產業，以中德、中美合資企業為主體的石油化工及精細化工產業，以中日合資企業為代表的家用電器產業，以上海醫藥工業與一批世界著名醫藥企業聯手發展起來的生物醫藥產業。
  9. Like the elements of which we are composed, the action of these forces extends beyond us : it rusts iron and ripens corn

    正像我們身體所賴以構成的元素一樣，這些力量在我們身體以外也同樣發揮著作用- -它可以使鐵生銹，使穀物成熟。
  10. Why i always thought the pits would go on for ever and ever. who d have thought, when i was a girl ! but new england s shut down, so is colwick wood : yes, it s fair haunting to go through that coppy and see colwick wood standing there deserted among the trees, and bushes growing up all over the pit - head, and the lines red rusty

    我一向相信煤礦的事業是永久永久地繼續下去的，當我還年輕的時候，誰想得到今日這種情形呢，但是新英格蘭公司已關門了，大量高維克林公司也一樣，是的，那真好看呢，如果到那小樹林里去看看高維克林礦場在樹木間荒蕪著，煤坑下面生滿了荊棘，鐵軌腐銹得發紅，死了的煤礦場，那是可怕得象頑強神本身一樣的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書