用力擁抱 的英文怎麼說

中文拼音 [yònglìyōngbào]
用力擁抱 英文
sling over
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 擁 : 動詞1 （抱） hold in one s arms; embrace; hug 2 （圍著） gather around 3 （擠著走） crowd; throng...
  • 抱 : Ⅰ動詞1 （用手臂圍住） carry in breast; hold with both arms; embrace 2 （初次得到） have one s fir...
  • 用力 : exert oneself; put forth one's strength
  • 擁抱 : embrace; hug; hold in one's arms
  1. Then, the miserable bakers shops were beset by long files of them, patiently waiting to buy bad bread ; and while they waited with stomachs faint and empty, they beguiled the time by embracing one another on the triumphs of the day, and achieving them again in gossip

    然後可憐的麵包店就受到一長串人的包圍，他們耐心地等著買蹩腳的麵包。在他們空著有氣無力的肚子排著班時便互相擁抱，慶祝當天的勝利，用以消磨時間，並在閑聊中堂溫勝利的喜悅。
  2. No sooner is the door shut than they ' re all over each other, ripping at clothes, pawing at flesh, mouths locked together

    一進門，他們就迫不及待地擁抱，撕扯著彼此的衣服，滾燙的雙唇緊緊咬在了一起，用力吮吸著對方
  3. Well. . before i collapse from jet lag exhaustion. . thought i ' d say hello. . and take care and send a big squeezy hug your way

    好了，在我從飛行時差反應勞累中崩潰前，想到我說了你好，多多保重，送上一個大大的用力的擁抱。
  4. Hold me tight. trust yourself to me

    用力擁抱我把身體交給我
  5. " yes, yes, " said the young man, " yes ; " and once again embracing his father with convulsive pressure, he said, " be it so, my father.

    「是的，是的！ 」青年說道， 「是的！ 」於是又渾身痙攣地用力擁抱了他父親一次，說， 「就這樣吧，父親。 」
  6. With your strong, gentle hands, and calm, wise words, plus lots of warm and loving hugs, you mended broke toys and broken hearts time and time again

    你用有力、溫柔的雙手，平靜、智慧的話語，和無數溫暖、滿懷愛意的擁抱，一次又一次為我修補破損的玩具和受傷的心靈。
  7. I want to believe in the power of smiles, hugs, a kind word, truth, justice, peace, dreams, the imagination, mankind. . and making angels in the snow

    我想重新堅信、微笑、擁抱、善言、真理、正義、和平、夢想、想像、人類…這些都擁有不凡的力量。我相信用雪可以堆出天使般的雪人。
  8. I want to believe in the power og smiles, hugs, a kind word, truth, justice, peacem dreams, the imagination, mankind. . and making angels in the snow

    我想重新堅信、微笑、擁抱、善言、真理、正義、和平、夢想、想像、人類…這些都擁有不凡的力量。我相信用雪可以堆出天使般的雪人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書