用舊了的 的英文怎麼說

中文拼音 [yòngjiùlēde]
用舊了的 英文
moth-eaten
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 舊 : Ⅰ形容詞1 （過去的; 過時的） past; bygone; old 2 （因經過長時間或經過使用而變色或變形的） used; wo...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. The hebrew word almah that appears in this verse, and the greek word parthenos that jews used to translate it in the greek septuagint that matthew quotes here, have been the subjects of dispute for almost two millennia

    希伯萊語單詞（阿爾瑪）也出現在這種韻文裏面，希臘單詞「處女」被猶太人使用了，在聖經舊約的希臘文譯本作了翻譯，馬太福音在這里引用了，是一個近二千年來爭論的問題。
  2. Herefrom the author in this paper will disclose certain characteristics of words and expressions in english for the law in several aspects : the use of general vocabulary in professional meaning, repetition of words, latin words and loanwords, terms of act and argot, and the application of semantic meaning and expressive manner to fill advantage

    文章通過對法律文件和法規的閱讀與翻譯實踐，從六個方面展示了法律英語用詞的顯著特點，即常用詞的非常用意義的使用，詞語重復的使用，古詞、舊詞和外來詞的使用，法律術語和行話的使用，詞語意義的靈活使用以及準確表達手段的使用。
  3. With circumspection, as invariably when entering an abode his own or not his own : with solicitude, the snakespiral springs of the mattress being old, the brass quoits and pendent viper radii loose and tremulous under stress and strain : prudently, as entering a lair or ambush of lust or adder : lightly, the less to disturb : reverently, the bed of conception and of birth, of consummation of marriage and of breach of marriage, of sleep and of death

    謹慎地，就像每一次進入一座房子他自己的或並非他自己的的時候那樣，小心翼翼地，因為床墊子那蛇狀螺旋彈簧已經陳舊了，黃銅環和蝰蛇狀拱形擋頭也鬆鬆垮垮的，一用力過頭就顫悠顧慮周到地，就好像進入肉慾或毒蛇的巢穴或隱身之處似的輕輕地，省得驚動她虔誠地，因為那是妊娠與分娩之床，合巹與失貞之床，睡眠與死亡之床。
  4. She uses rather dated words and phrases.

    她使用的詞語未免太陳舊了。
  5. The screen was an old one, of gilt spanish leather, stamped and wrought with a rather florid louis-quatorze pattern.

    屏風已經舊了，是用鍍金的西班牙皮革做的，上邊有比較花哨的路易十四式的圖案。
  6. The gabled brick, tile, and freestone houses had almost dried off for the season their integument of lichen, the streams in the meadows were low, and in the sloping high street, from the west gateway to the medieval cross, and from the medieval cross to the bridge, that leisurely dusting and sweeping was in progress which usually ushers in an old - fashioned market - day

    那些帶有用磚砌的山墻和蓋有屋瓦的石頭房子，外面的一層苔蘚已經因為乾燥的季節差不多曬干脫落了草場上溝渠里的水變淺了，在那條斜坡大街上，從西大門到中古十字路，從中古十字路到大橋，有人正在不慌不忙地清掃大街，通常這都是為了迎接舊式的集市日子。
  7. One of these fellows was about seventy or upwards, and had a bald head and very gray whiskers. he had an old battered - up slouch hat on, and a greasy blue woollen shirt, and ragged old blue jeans britches stuffed into his boot - tops, and home - knit galluses - no, he only had one

    頭戴一頂寬邊軟呢帽，身穿一件油膩膩的藍色羊毛襯衣，一條破破爛爛的藍斜紋布舊褲子，褲腳塞在靴筒里，背腰用家織的兩條背帶吊著不，只剩了一條了。
  8. For the purpose of this example, it is not necessary to display live stock information and is preferable to trade stale stock prices for faster display performance

    對于本示例，沒有必要顯示實時股票信息，為了獲得更快的顯示性能，最好使用舊的股票價格進行交易。
  9. Her necktie was in that crumpled, flattered state which time and much wearing impart.

    她的領帶已破縮不堪，用舊了。
  10. Ozzie : the document engine ? data model, it ' s the same thing ? can know that two people have modified the same document, and the app can tell the engine some policies, like keep both of the updates, or let the latest date override

    同樣是文檔引擎（就是數據模型） ，知道有兩個用戶對同一個文檔做了修改，並根據程序設定的規則- - - -比如，保持所有的修改，或是用最新的數據覆蓋舊的- - - -做相應操作。
  11. A spare parlour and bedroom i refurnished entirely, with old mahogany and crimson upholstery : i laid canvas on the passage, and carpets on the stairs

    一間空余的客廳和寢室，用舊紅木傢具和大紅套子重新布置了一下。我在過道上鋪了帆布，樓梯上鋪了地毯。
  12. Based on the destructive test of certain old pre - stressed concrete hollow slab after structural strengthening by cfs, the destructive mechanism and ultimate bearing capacity of old pre - stressed hollow slab after structural strengthening is being researched, which is useful for the strengthening design of old bridge and solvating of single slab problem

    摘要通過某已使用10年的舊橋預應力混凝土空心板受拉區碳纖維布加固后的破壞荷載試驗研究，對受拉區加固后的舊橋預應力混凝土空心板的破壞機理、變形性能及極限承載能力等進行了研究，為舊橋預應力混凝土空心板的加固設計及單板受力問題的分析解決提供了試驗依據。
  13. The new ball, manufactured by spalding, features a new design and a new material that together offer better grip, feel, and consistency than the current leather ball

    由斯伯汀製造的新球用上了嶄新的設計和材料，比舊球擁有更好的控制，手感，和連貫性。
  14. A tawdry scarf of yellow silk, trimmed with tinsel and spangles, which had seen as hard service, and boasted as honorable a transmission.

    一塊花哨而俗氣的黃色絲披巾，邊上綴著金銀線和亮閃閃的鉑片，原來是用舊了作為一種恩賜賞下來的。
  15. The houses had little gardens around them, but they didn t seem to raise hardly anything in them but jimpson - weeds, and sunflowers, and ash piles, and old curled - up boots and shoes, and pieces of bottles, and rags, and played - out tinware

    屋子四周都有小園子，不過上面彷彿沒有栽什麼東西，所以雜草叢生，只長些向日葵。此外便是灰堆，破舊的鞋靴，破瓶子，破布頭和用舊了的白鐵器具。
  16. He was a blind beggar, carrying the traditional battered cane.

    那個乞丐是個瞎子，照例拄著一根用得很舊了的手杖棍子。
  17. She had first choice of the clothing cast off by miss julia and miss clara.

    朱麗亞小姐和克拉拉小姐穿舊了的衣服她可以優先選用。
  18. I do not want your old hand-me-downs !

    我不要你那些用過了的舊東西。
  19. He pulled out a pile of used bank note

    他掏出一疊用舊了的紙幣。
  20. Everything was luxurious after the restaurant fashion ; the china was ornamented with a gold line and lacked the customary monogram ; the silver had become worn and tarnished through dint of continual washings ; the glass was of the kind that you can complete an odd set of in any cheap emporium

    這種奢華是飯店式的：瓷器上有金線作裝飾，沒有主人姓名起首字母組成的圖案，銀器由於不斷的洗刷，已經用舊了，失去了光澤，水晶玻璃杯也是在任何市場上都可以買到配套的東西。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書