田園畫 的英文怎麼說

中文拼音 [tiányuánhuà]
田園畫 英文
pastoral
  • 田 : Ⅰ名詞1. （田地） field; farmland; cropland; land 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語] （打獵） hunt
  • 園 : 名詞1 （種蔬菜、花果、樹木的地方） an area of land for growing plants 2 （供人游覽娛樂的地方） a ...
  • 畫 : Ⅰ動詞1 （用筆或類似筆的東西做出圖形） draw; paint 2 （用筆或類似筆的東西做出線或作為標記的文字） ...
  • 田園 : fields and gardens; countryside田園春光 rural scenes in spring; 田園風格 pastoralism; 田園風光 ru...
  1. This idyllic pastoral scene is only part of the picture

    這充滿詩意的田園景色只是畫面的一角。
  2. The scene was rural and picturesque, very peaceful.

    這景色充滿著田園味，幽雅恬靜，秀美如畫。
  3. The glittering golden rice spikes hung over in and around the village become a scroll of beautiful idyllic scene in the countryside this time each year

    每年這個時候，金燦燦的稻穗掛滿寨頭林間，構成一幅幅豐收的田園畫卷。
  4. Lunch at stalheim with a view of sognefjord valley. in the afternoon youe in for a real treat, first drive back down to sea level and arrive at gudvangen for two hours cruise on the spectacular sognefjord

    下午登上汽船漫遊世界最長的峽灣，峽灣水面直伸入高原和峰巒起伏的山區，兩岸陡坡千仗，直達積雪皓皓的山巔，沿岸風光如畫的村莊，一片田園景色，與險峻的山坡相映成趣。
  5. The picture showed a charming pastoral scene of cows drinking from a stream

    這幅畫表現了牛在溪邊飲水的迷人的田園風光。
  6. Breezing through a hallway painted with pastoral images of mountains and birds, she enters another world

    她快速走過畫滿田園風格的山鳥的走廊，來到了另外一個世界。
  7. They range from small churches whose rural architectural style is in stark contrast to their highly refined decoration, to monasteries such as that of st john lampadistis

    這里體現了塞普勒斯的拜占庭式和后拜占庭式繪畫的驚人之處，其中具有田園建築風格的小教堂和聖約翰拉姆帕迪斯提斯修道院的精美裝飾形成鮮明的對比。
  8. In city eyes, the picture shows beauty of nature, but to local habitants, this actually means the kids cannot afford to go to school

    在都市小資眼裡，這幅畫面充滿著田園牧歌式的美麗，而對當地人來說，這其實意味著幾個孩子無錢上學。
  9. Meanwhile, life goes on in the kindergarten. someone strums a guitar and the pupils chime in to the song : puff the magic dragon, lives by the sea a dragon lives forever, but not so little boys. with hindsight, mcdull believes this could well be the maxim of the flower on the spring field kindergarten alumni

    電影由動畫及人物演繹的片段穿插而成，故事講述在春田花花幼稚園一班小朋友畢業長大后，在社會做事的各種各樣故事當年他們胸懷大志，幻想著屬于自己將來的理想職業，可是長大后的他們又會否如願呢
  10. In mcdull, the alumni, our protagonist has grown up. he is no longer the little boy who banters with his mates at school. how he wishes he could just

    電影由動畫及人物演繹的片段穿插而成，故事講述在春田花花幼稚園一班小朋友畢業長大后，在社會做事的各種各樣故事當年他們胸懷大志，幻想著屬于自己將來的
  11. Betelnut park ? bridge paths and streams are elegantly set within the park, where grows with clouds of “ beauties ” ( represent the betelnut trees ), flourishing wild plants and oddly - shaped rocks, and features strong ethnic ambience … what a fine idyllic picture roll

    檳榔園? ?黎寨內「小橋流水人家」 ， 「美女」 （美麗象徵的檳榔樹）如雲，野生植物蔥郁，怪石嶙岣，民族氣息濃郁… … … ，有如一幅秀美的田園風光畫卷！
  12. Surrealistic paintings juxtaposed with rural countryside and a soundtrack that alternates between classical and heavy metal, the film offers a bright new style of the director

    在電影中，超現實主義的繪畫和田園風光並置，配樂也是從古典到重金屬都有，展示了導演鮮明的新風格。
  13. On the beauty of wangwei ' s pastoral poetry

    王維山水田園詩作之畫意
  14. Natural landscape behind doetry - about the painting trait of wang wei ' s pastoral doems

    略論王維山水田園詩境的繪畫性
  15. Technique of expression that use the chinese ancient version painting, regard molding the grace, serene and natural pastoral mountain view as the background, the basic information of the outstanding teahouse with ecosystem of, the health concept of the environmental protection

    用中國古版畫的表現手法，以塑造優雅、恬靜的自然的田園山景為背景，突出茶樓的基本信息和生態的，環保的養生概念。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書