留白 的英文怎麼說

中文拼音 [liúbái]
留白 英文
copy space
  • 留 : Ⅰ動詞1 （停止在某處不動; 不離去） remain; stay 2 （使留; 不使離去） ask sb to stay; keep sb where...
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  1. The bering sea is the large marine region enclosed by the russian and alaskan coastlines, the aleutian islands, and the bering strait

    無邊無際的白令海，四周與俄羅斯阿拉斯加阿留申群島及白令海峽相連。
  2. It was well he did, for the whole hill - back was one billowy, white ocean ; the swells and falls not indicating corresponding rises and depressions in the ground : many pits, at least, were filled to a level ; and entire ranges of mounds, the refuse of the quarries, blotted from the chart which my yesterday s walk left pictured in my mind

    幸虧他陪我，因為整個山脊彷彿一片波濤滾滾的白色海洋。它的起伏並不指示出地面的凸凹不平：至少，許多坑是被填平了而且整個蜿蜒的丘陵石礦的殘跡都從我昨天走過時在我心上所留下的地圖中抹掉了。
  3. Oh, feel for me, who could offer millions to that poor woman, but who return her only the piece of black bread forgotten under my poor roof since the day i was torn from her i loved. you are

    噢，我本來是可以給那個可憐的女人幾百萬的，但現在我卻只給了她那一片自從我被人從我所愛的人身邊拉走時留給我那可憐的家屋底下的黑麵包，我希望你能明白我的這番用意！
  4. Shallow burial seems to preserve chalky textured porosity.

    淺埋藏似能保留具白堊狀結構的孔隙。
  5. In each of the sisters there was one trait of the mother - and only one ; the thin and pallid elder daughter had her parent s cairngorm eye : the blooming and luxuriant younger girl had her contour of jaw and chin - perhaps a little softened, but still imparting an indescribable hardness to the countenance, otherwise so voluptuous and buxom

    姐妹兩人各自都保留了母親的一個特徵只有一個。瘦削蒼白的姐姐有著她母親的煙晶寶石色眸子，而生氣勃勃的妹妹卻承繼了母親頦骨和下巴的輪廓也許要柔和一點，但使她的面容透出一種難以描摹的冷峻，要不然這會是一個十分妖艷美麗的臉蛋。
  6. Maximum residue limits of carbaryl, carbosulfan, carbendazim, propoxur and pirimicarb in tea

    茶葉中甲萘威丁硫克白威多菌靈.殘殺威和抗蚜威的最大殘留限量
  7. As a promising way of setting them right, half of the half - dozen had become members of a fantastic sect of convulsionists, and were even then considering within themselves whether they should foam, rage, roar, and turn cataleptic on the spot - thereby setting up a highly intelligible finger - post to the future, for monseigneur s guidance

    作為一種頗有希望匡救時弊的辦法，那六七個人有一半加入了一個異想天開的宗派：抽搐派。他們正在圈內考慮是否應當在現場口吐白沫大發脾氣大喊大鬧，作出強有性昏厥的樣子，為未來留下很容易理解的讖語，為大人指引迷津。
  8. The flesh of the banana was plump and pure. no imperfections - not even a single strand of that chalky inner peel was left on the inside of the fruit

    香蕉肉飽滿又干凈，沒有一點不完美，甚至皮裏面的白色果膜也沒有留在香蕉肉上。
  9. Compared to control, retention times of digesta in whole alimentary tract of immunized animals inc reased by 20 hours ( to use cumlative excretion of 5 % marker as reference ). immunoneutralization of ss significantly augmented activities of digestive enzymes ( proteolytic, trypsin, chymotrypsin, amylase ) in pancreas and the small intestine ( control and immunized animals were 1693. 67unit / g, cp, 2728. 33 unit / g, cp, 3055. 50 unit / g, cp, 12. 9x106 unit / g, cp ; 2. 57x 102unit / g, cp, 1. 20x103unit / g, cp, 1. 12x 103unit / g, cp, 2. 98x 107unit / g, cp ft 2451. 33 unit / g, cp, 2904. 17 unit / g, cp, 4279. 33 unit / g, cp, 20. 61 x 106 unit / g, cp ; 6. 45 x 102unit / g, cp, 2. 53 x 103unit / g, cp, 1 - 83 x 103unit / g, cp, 5. 77 x 107unit / g, cp, respectively, p < 0. 05 or p < 0. 01 )

    12ng ml ， 0人su vg ，各指標比較均差異不顯著， p 0刀5人兔疫組動物的食糜消化道滯留時間明顯增加（以指示劑累計排出50為標準，兔疫組較對照組大約增加20小時） ，與此同時， ss免疫中和也提高了胰腺和消化道各種消化酶的比活力（對照組和免疫組胰腺，小腸食糜總蛋白酶，胰蛋白酶， 」糜蛋白酶和澱粉酶比活分別為1693石7unit g ， cp ， 2728
  10. Correlativity research on the blank in chinese art and urban design

    中國藝術留白理念和城市設計的關聯性研究
  11. The contrast of white and dark blue is just like a drawing in indian ink, and is an attracting point of the plate

    紋飾層次分明，花紋細密，各層紋飾之間留白，以虛托實紋樣突出，裝飾性強。
  12. White space help creates either type of balance and make them work in an effective manner

    「留白」的合理運用可以保證整個頁面布局的合理性，並且使其創建出行之有效的風格。
  13. The results show that : ( 1 ) according to the results of the quantification model, the style elements of " layout " 、 " proportion of picture - word " and " number of colors used " are very related to the kansei pair of outstanding - common, but the " quantity of blank space " and " background color " are less relative. ( 2 ) the partial correlation coefficients are all above 0. 7 between " proportion of picture - word " and seven kansei pairs

    研究結果如下： （ 1 ）由數量化一類結果得知，七個型態項目中以版面編排、圖文比例與顏色量對突出平凡感性語匯之相關程度較大，而留白量與背景色彩之相關程度較小。
  14. With ir reaction, st laser series could read scanning items could reading

    對印刷不良模糊和兩邊沒留白的條碼讀取快速順暢。
  15. In illustrations and abstract artwork it ' s entirely up to the artist

    在插圖和抽象藝術品中， 「留白」也會被藝術家們運用的淋漓盡致。
  16. I can ' t say someone uses it here or there because they use it where it ' s creative

    因此，我不會迫使某個人一定要在這里或是那裡使用「留白」 ，他們應該把「留白」屬性運用於有創造性的地方。
  17. The margins specified on the layout page of the print options dialog are measured from the edge of the printed page

    在列印選項對話框的「布局」欄中所設置的留白是從列印紙張的邊緣處算起的。
  18. White space allows the reader to easily engage the design without being confronted with too many graphics or type

    「留白」可以使閱讀者更容易理解設計的風格，並避免遇到過多的圖形或樣式問題。
  19. It allows the reader to no be over powered by the design because there ' s enough balance between foreground and background

    因為「留白」使前景元素和背景元素保持了一種相對的平衡，因此，它可以更有效的幫助閱讀者閱讀。
  20. If you print a map and find that one edge of it is " cut off ", increase the margin for that edge of the page until the whole map appears

    所以如果你發現列印出的星圖有一部分沒被打到，請加大頁邊留白，直到星圖能夠完全顯示為止。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書