畫棟雕梁 的英文怎麼說
中文拼音 [huàdòngdiāoliáng]
畫棟雕梁
英文
painted pillars and carved beams-
In front were five rooms with painted beams and carved pillars.
正面五間上房，皆是畫梁雕棟。The temple and mausoleum of yu the great border on the foot of beautiful kuaiji mountain. the buildings of the temple and mausoleum are located along a hillslop with one higher than the other and nestle against the green hills and belt - like waters. with red walls, black tiles, carved beams and painted rafters, they are large and magnificent
高低錯落，恢宏莊嚴的禹廟和古樸幽深的禹陵緊緊依傍著景色秀麗的會稽山，紅墻烏瓦畫棟雕梁的建築群和滿目翠綠清溪如帶的山山水水，給上會稽探禹穴的人們增添無限游興。The main building, the tower of the god of literature, is a well - preserved brick - and - timber structure with green tiles and a red corridor
書院的主樓魁星樓是一座綠瓦紅廊的磚木結構建築，保存完好。樓內雕梁畫棟，樓前綠樹成蔭，環境清幽古雅。Most shops have three sets of rooms and a courtyard, all of which are lavishly decorated with painted ridges, carved beams and meticulously wrought window lattices
沿街鋪面多為一進三間，雕梁畫棟，窗花戶欞圖案精美，做工精巧。Then, if your view ran along the bank, from east to west, from the tournelle to the tour de nesle, there was a long cordon of houses, with carved beams, stained - glass windows, each story projecting over that beneath it, an interminable zigzag of bourgeois gables, frequently interrupted by the mouth of a street, and from time to time also by the front or angle of a huge stone mansion, planted at its ease, with courts and gardens, wings and detached buildings, amid this populace of crowded and narrow houses, like a grand gentleman among a throng of rustics
如果再縱目從東向西，從小塔向納勒塔遠望，只見長長一帶房舍，雕梁畫棟，彩色玻璃窗戶，層層疊疊，突出在石路上方；還可以看見一派市民房舍的山墻，曲曲折折，望也望不到盡頭，時常被一道街口所切斷，也不時被一幢石墻大樓的正面或側面所切割；大樓四平八穩，連同庭院和花園，廂房和主體，夾在那彼此緊挨著的狹窄民舍當中，猶如一個領主老爺夾在一大堆平民百姓中間。We crossed the marble courtyard, walked up the steps with their carved dragons coiling in the middle, into an entrance hall, with painted beams and intricate painted ceiling, red lacquered pillars, huge lamps
我們穿過大理石庭院，走上正中雕有蟠龍的臺階，來到前廳，看見精緻的雕梁畫棟，丹漆柱子，還有高高大大的燈臺。The temple is lavishly decorated with lovely painted ridges and carved beams. its winding corridors and quaint pavilions demonstrate strong chinese architectural influences
寺內建材多由中國入口，寺內雕梁畫棟，景色優美，並設有迴廊小亭，極具中國建築特色。One of the finest examples of 18th century architecture in guangdong. preservation and restoration work has extended to the smallest detail
建於1890年，為廣東省保存得最完好的家祠建築，雕梁畫棟，置身其中不難感受到當時讀書人的儒雅氣息，是典型清代豪門建築。Dao de yuan and bao an temple are two magnificent and famous temples in kaohsiung. most visitors to the jinshihhu will go to the temples for a look or worship
廟有道德院和覆鼎金保安宮兩座，外觀宏偉壯麗；內殿雕梁畫棟，皆為高雄市知名的廟宇，大多數來到金獅湖的遊客，必然會入內參觀或向神明頂禮膜拜。Built by the mountain, classic corridors connected among buildings, the hotel is amazing, meanwhile, dense greens, carved beams and decorated pillars make the hotel a nice and quiet place. such an elegant place
九華山莊依山而建，古典長廊連接于諸樓之間，綠樹成蔭雕梁畫棟，清幽醉人，這是一座山中園林，一座花園式的賓館As you drive into the city along the freeway, in the distance, halfway up a small dark - green shadow of a mountain, there sits a resplendent palace. enter the main lobby, decorated with sculptures and paintings, for a coffee or a drink, and then go upstairs for a view of taipei at night.
晚上看圓山更加迷人，自中山高疾駛進城，遠遠便見暮色蒼茫的半山腰間，一座富麗堂皇的宮殿，到雕梁畫棟的大廳中喝杯咖啡或薄酒，再上樓眺望夜景，令旅人心醉神馳，流連忘返。The eye was, for a long time, wholly lost in this labyrinth, where there was nothing which did not possess its originality, its reason, its genius, its beauty, - - nothing which did not proceed from art ; beginning with the smallest house, with its painted and carved front, with external beams, elliptical door, with projecting stories, to the royal louvre, which then had a colonnade of towers
久而久之，目光深深陷入這迷宮里，把您也看得出神了，在迷宮里，從那門面雕梁畫棟、外部屋架木頭結構、大門扁圓、樓層懸垂的最末等的房舍，直至當時塔樓如列柱林立的富麗堂皇的盧浮宮，無一不是匠心獨運，合情合理，才華橫溢，美不勝收，無一不是藝術的結晶。分享友人