疲憊不堪的 的英文怎麼說

中文拼音 [píbèibùkānde]
疲憊不堪的 英文
spun
  • 疲 : 形容詞（疲乏; 勞累） tired; weary; exhausted
  • 憊 : 形容詞（舊讀 bài, 極端疲乏） tired out; exhausted; fatigued
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 疲憊不堪 : whacked to the wide terribly fatigued; being fatigued to the extreme; be tired beyond endurance; ...
  • 疲憊 : 1. （非常疲乏） tired out; weary; become fagged; exhausted 2. （使非常疲乏） wear
  1. The cold moon looked aslant upon tess s fagged face between the twigs of the garden - hedge as she paused outside the cottage which was her temporary home, d urberville pausing beside her

    苔絲站在她暫以為家的小屋門外，德貝維爾站在她的身邊，清冷的月光從園內籬樹的樹枝間斜照進來，落在苔絲疲憊不堪的臉上。
  2. She glanced at them a moment with the benign but vacant eye of the tired hostess.

    疲憊不堪的女主人用和藹可親而又心不在焉的目光打量了他們一會兒。
  3. It was a weary, disconsolate tom who returned home to spend a week serving the regular customers for massa murray.

    湯姆回家一個星期為默里老爺的老顧客幹活時顯得疲憊不堪、鬱郁不歡。
  4. English, french, spanish, portugese, georges, and louises, doubloons and double guineas and moindores and sequins, the pictures of all the kings of europe for the last hundred years, strange oriental pieces stamped with what looked like wisps of string or bits of spider s web, round pieces and square pieces, and pieces bored through the middle, as if to wear them round your neck - nearly every variety of money in the world must, i thin, have found a place in that collection ; and for number, i am sure they were like autumn leaves, so that my back ached with stooping and my fingers with sorting them out

    其中有英國的金基尼雙基尼，法國的金路易，西班牙的杜布，葡萄牙的姆瓦多，威尼斯的塞肯，有最近一百年歐洲各國君主的頭像，有古怪的東方貨幣，上面像是縷縷細繩張張蛛網有圓的有方的，有中間帶孔的，好像可以串起來掛在脖子上。我估計差不多世界上每一種貨幣都被搜羅全了。至於數量，我相信大概跟秋天的落葉一樣多，我總是彎著腰，手不斷地整理著，一天下來弄得疲憊不堪。
  5. Listening to a dusty speech made him very tired.

    聽一場枯燥無味的演說使他疲憊不堪。
  6. The owner of the bedstead, too, was there. apparently exhausted by work or festivities, he sat dozing on the folded bed. two doors led from the room : one straight in front opening into the drawing - room, another on the right opening into the study

    這個副官正在那兒，顯然他被宴會或事務累得疲憊不堪，坐在卷著的被蓋上打瞌睡，大廳有兩道門：一道門直通原先的客廳，另一道往右通向書房。
  7. Sharing even such thing as a marquee with fifty monkeys was an exhausting experience, for these live animals can create an awful lot of trouble when they give their minds to it

    分享像裝有50隻猴子的大篷車這樣的事情是一個令人疲憊不堪的經歷，因為當這些活物憑自己的想法做事情的時候，可以製造出一大堆討厭的麻煩。
  8. Through the door he heard at that moment kutuzovs voice, eager and dissatisfied, and other unfamiliar voices interrupting him. the sound of those voices, the inattention with which kozlovsky glanced at him, the churlishness of the harassed clerk, the fact that the clerk and kozlovsky were sitting round a tub on the floor at so little distance from the commander - in - chief, and that the cossacks holding the horses laughed so loudly at the windowall made prince andrey feel that some grave calamity was hanging over them

    這些話語聲清晰可聞，科茲洛夫斯基漫不經心地瞥他一眼，疲憊不堪的文書官出言不遜，文書官和科茲洛夫斯基離總司令只有咫尺之地，他們圍著木桶坐在地板上，幾名哥薩克牽著馬兒在住宅的窗下哈哈大笑，從這一切來推敲，安德烈公爵心裏覺得，想必發生了什麼不幸的嚴重事件。
  9. They gape when more rooms are opened, exhibit profound depression of spirits, and are clearly knocked up.

    打開的門越來越多了，他們張著嘴在那兒獃獃地看著現出沒精打采和疲憊不堪的樣子。
  10. They mustn't worry; they must sleep; and rest stole into their jaded bones.

    他們不用擔心，他們必須睡覺，於是他們疲憊不堪的筋骨不知不覺地鬆弛了。
  11. She sat down wearily.

    她疲憊不堪的坐下。
  12. The tired children don ' t get home until 7pm

    疲憊不堪的孩子們直到晚上7點才到家。
  13. The tired traveler finally found a tavern

    這位疲憊不堪的遊客終于找到了一家小客棧。
  14. The weary troops marched back to the base

    疲憊不堪的士兵列隊返回基地。
  15. It was a long, weary journey

    那是一個漫長的，令人疲憊不堪的旅程。
  16. The commander rallied his tired soldiers and they fought off the enemy at last

    指揮官重整疲憊不堪的士兵，最後他們終于擊退敵人。
  17. A truce gave kutuzov the only possibility of gaining time, of letting bagrations exhausted forces rest, and of getting the transport and heavy convoys the movement of which was concealed from the french a further stage on their journey

    停戰對庫圖佐夫來說是唯一的贏取時間的辦法，巴格拉季翁的疲憊不堪的部隊可用以稍事休憩，即令他讓輜重和重型裝備得以向茨奈姆多推進一段路程也行瞞著法國官兵運輸輜重和重型裝備。
  18. That s a coincidence, too, the guard mused, for i made the same of it myself jerry, left alone in the mist and darkness, dismounted meanwhile, not only to ease his spent horse, but to wipe the mud from his face, and shake the wet out of his hat - brim, which might be capable of holding about half a gallon

    傑瑞一個人留在了黑暗裡的霧中。此刻他下了馬，讓他那疲憊不堪的馬輕松輕松，也擦擦自己臉上的泥水，再把帽檐上的水分甩掉-帽檐里可能裝上了半加侖水。
  19. As i have met the heroes, hugged the families, and looked into the tired faces of rescuers, i have stood in awe of the american people

    當我接見英雄安撫遇難者家屬直面救援人員疲憊不堪的臉龐時，我對美國人民充滿了崇敬。
  20. The roar of the cannon that had not ceased for ten hours, exhausted the ear and gave a peculiar character to the spectacle like music accompanying living pictures

    一連十個小時不斷的令人聽來疲憊不堪的大炮轟鳴，給這種景象增添了特殊的意味就像配有活動畫面的音樂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書