病癥變化 的英文怎麼說
中文拼音 [bìngzhēngbiànhuà]
病癥變化
英文
transformation of a disease-
In a series of 30 cases of retinitis pigmentosa, pigment epithelial alterations included mottling of the macula in 8 eyes ( 13. 3 % ), bull ' s - eye pattern in 24 eyes ( 40 % ) and atrophy or hypopigmentation in 56 eyes ( 93. 3 % ) ; macular edema with retinal thickening was present in 30 eyes ( 50 % ), cystoid macular edema in 18 eyes ( 30 % ) ; broadening or loss of foveal reflex was present in 60 eyes ( 100 % ), preretinal membrane noticed in 58 eyes ( 96. 7 % ) and macular hemorrhage in one eye ( 1. 7 % )
摘要對網膜色素變性癥的病例30例60眼探討其黃斑部病灶的情形，網膜色素上皮層變化中的雜色斑點病變見於8眼，頻率為13 . 3 % ，牛眼樣病灶見於24眼（ 40 % ） ，網膜脫色素病灶為56眼（ 93 . 3 % ） ；黃斑部浮腫之網膜增厚為30眼（ 50 % ） ，類囊胞浮腫為18眼（ 30 % ） ；其它變化包括中心窩反射消失或增寬為60眼（ 100 % ） ，網膜前纖維膜為58眼（ 96 . 7 % ） ，黃斑部出血和疑似網膜下新生血管各為1眼（ 1 . 7 % ） 。Muscarinic acetylcholine receptors in sjgrens syndrome sjgrens syndrome is a chronic autoimmune disease characterized by histological and functional alterations of exocrine
修格連癥候群是一種慢性自體免疫疾病，其特徵為外分泌腺體之功能及組織學變化，引起淚腺和The histopathological changes of lepidorthosis of carp were characterized by the alternative haemolysis, dropsy, degeneration necrosis and inflammation
摘要鯉豎鱗病的組織病理變化主要表現為溶血、水腫、變性壞死和炎癥。Other signs are inconstant, such as the presence of hollow feet, scoliosis, decrease of the auditive acuteness or diabetes
其它癥候變化較多，例如足部下凹、脊柱側凸、聽覺靈敏度的減退或者糖尿病的出現。The prodrome of acute encephalopathy consists of subtle changes in mental attitudes, sluggishness, poor monoy, inability to concentrate, restlessness, and hyper-irritability.
急性腦病的先驅癥狀包括精神態度的微妙變化，懶惰厭動，記憶力衰退，精神不集中，煩躁不安和過度刺激。For example, the dsm diagnostic changes emphasize symptom checklist approaches to psychiatric diagnosis ; neuroscience and psychopharmacology gains emphasize somatic interventions ; delivery system changes, and inadequate availability of psychiatrists, diminish attention to the psychological aspects of the patient ' s presentation and treatment
舉例說， dsm診斷的變化強調用癥狀量表來作精神科診斷；神經科學和精神藥理的發展強調了軀體的干預；傳遞系統的變化，以及不充足的精神科醫生，使得對病人表現以及治療的心理側面的重視減少。The cat, named cinnamon, is descended from lab cats bred to develop retinitis pigmentosa, a degenerative eye disease that causes blindness and which affects 1 in 3, 500 americans
這只名為肉桂的貓咪，父母都是實驗室動物，先天帶有視網膜色素變性病癥這種病是種會引發眼盲的退化性眼睛疾病，每3500個美國人中就有1人罹患。The histologic lesions were characterized by the remarkable atrophy of intestinal villi, basal vacuolation of enterocytes, increment of the crypt and the villus - to - crypt ratio had significantly decrease. compared with that of noninoculated control chicks. besides. intestinal villi become thin and flat. or cubic, also accompanied with necrosis. many villous enterocytes were detached from the lamina propria and the lamina propria contained a diffuse infiltrate of lymphocytes, plasma cells, macrophages. the characteristic ultrastructural changes observed by electronmicroscope were swelled mitochondria and dilated endo - plasticreticulum. ribosome on the surface of endo - plasticreticulum fall off and the number of ribosome within the cell decrease
動物回歸試驗中接種兩周齡spf雞， 24h后陸續發病，表現為持續性水樣腹瀉；剖檢可見病雞脫水、小腸內有大量的液體和氣泡、腸粘膜變薄；組織學變化為腸絨毛上皮壞死、脫落，絨毛平均長度減少而隱窩深度增加，固有層中淋巴細胞浸潤。其臨床癥狀及病理組織學變化與自然發病相同。Apoplexy may lead to disability or beath, is known to be verydangerecus for hyman health. inclinical data, apoplexy is shown to be preventable or curable. the thesis presents the mechansm and the method to avoid the internal infury leading impairment or to the death. morbidity and internal cauce are shown to be the major factors, responsible for the deseace. apoplexy is happening and changing are shown to relate to the age, blood pressuce, mentalith, climate, feeling etc, among which, high blood pressure is shown to the culpril inducing apoplexy
卒中是可以預防或推延發病的，唯需「未病先防，既病防變」 ，始可收效.其病因機制是「內傷積損頹敗」 ，強調內因是主要的，有時是綜合因素致病.其發生和變化與年齡、血壓、代謝、氣候、情緒、飲食等有密切的關系.尤其高血壓是誘發卒中的元凶，預防卒中的關鍵在高血壓、小中風、高血脂癥等的防治This paper reviewed an advance in diagnostic techniques of porcine circovirus from four aspects of the changes in clinic symptom and the pathology, separation and diagnostic of porcine circovirus virus, and diagnostic techniques of porcine circovirus
摘要從臨床癥狀和病理變化、病毒的分離和鑒定、針對病毒抗原和抗體的診斷技術等方面，綜述了豬圓環病毒病診斷技術的研究進展。The conclusion can be drawn that the coat proteins will intrude into chloroplasts with tumv infection, which leads to the modification of chloroplast structure, inhibition of photosynthesis and appearance of mosaic symptoms on leaves
6和4 6 。本研究證明， 2種十字花科寄主植物受tumv侵染后產生的病理生理變化和癥狀表現與病毒cp侵入到葉綠體中有關。Ion objective : to investigate effect of nd : yag laser irradiating root canals on periapical tissue. methods : three minipigs were used in this study, deciduous premolars were opened, pulps were extracted, root canals were enlarged, then irradiated with nd : yag laser 30s and filled conventionally. the changes of periapical tissue were observed after 1, 3, 7 and 15 days. results : after one day, periapical tissue showed enlargement and engorgement of blood vessel and a few of leukocyte, the changes were more serious than in control. after 3 and 7 days, there were minor reactions in periapical tissue and same as the control group. after 15 days, periapical membrance in most specimens was normal. slight inflammatory reaction was found in the test group as same as in control group. conclusion : there was little damage to periapical tissue with the laser irradiation
目的:觀察激光在根管內照射后對根尖周組織的作用.方法:選3隻小型豬，全麻下將乳前磨牙開髓、抽髓，根管擴大后，激光照射30秒，做常規根管充填.對照組為常規根管充填. 1天、 3天、 7天和15天後觀察根尖周組織的變化.結果:激光照射后1天，根周膜血管充血、輕度炎癥，對照組只有根尖周膜充血.激光組組織反應比對照組稍重.激光照射后3天和7天，少數病例根周組織有輕度的刺激與對照組的病理表現相近.激光照射后15天部分標本根周膜正常，部分標本有輕度炎癥反應，與對照組結果基本相似.結論:本激光照射條件對根尖周組織沒有明顯損傷作用，可供臨床應用時參考The diagnosis of pelvic lipomatosis is established on radiographic examination, not on pathology
骨盆腔脂肪增多癥的診斷主要是創建在圖象學的檢查上而非病理變化。These patterns of urinary excretion, with the exception of phosphate excretion, are similar to those of edit its with hypertension
上述之變化與成人突發性高血壓癥病人的尿電解質排泄狀況相似。Though the clinical respiratory illness did not appear, the pathological changes were observed in lungs from the most of the challenged animals. portions of the lungs were tan in color and partly collapsed, with occasional anteroventral areas of congestion and consolidation
盡管攻毒后動物沒有表現出明顯的呼吸道癥狀，但在剖檢后發現在肺臟有不同程度的病理變化，主要表現為粉紅色肉樣變和灰色肝樣變，顯微鏡下觀察表現為！Affect changes, sadness, hopelessness, and vegetative signs such as weight loss should suggest depression, the most common psychiatric disorder associated with insomnia ( chapter 3. 3 )
情感變化、悲傷、無助和營養機能變化引發的一些體征，如體重減輕，可提示抑鬱癥，它是最常見的失眠相關精神病。Since syndrome demonstrates the specific part, cause, and property of a disease and the relationship between healthy and pathogenic factors and reflects the essence of pathological changes at a given point of disease ' s development, it can, rather than a symptom, provide a more comprehensive, further - reaching and more accurate view of the course and essence of a disease
它能夠辯證地分析特定疾病的病變部位、原因、性質及其邪正關系，能夠在一定程度上反映出疾病發展過程中某一階段病理變化的本質，因此， 「證」比「癥狀」能更全面、更深刻、更準確地揭示疾病的發展過程和本質。Conclusion the accurate record rinse and drainage situation, assess the patient ' s condition change in time, effective washing the drainage device, and attend to the measure wholly, it is the patient that rescues successfully after washing drainage, one of the key measures of preventive complication from occurring and recovering
結論準確記錄沖洗及引流情況，及時評估病人的病情變化，有效的沖洗引流裝置，以及整體護理措施，是病人沖洗引流術后搶救成功，防止並發癥發生和影響康復的關鍵措施之一。Since toxic dose and therapeutic dose are very close, strychnos poisoning symptomand pathological changes after strychnos poisoning are reviewed
本文結合文獻，從化學成分、中毒劑量、毒理作用、中毒癥狀、病理變化等方面，對馬錢子的毒理學研究進展進行綜述。When the defensive power of the host is weaker than that of the invading parasites, obvious pathological changes and clinical symptoms will appear in the host, turning the host into a parasite - infected patient
若宿主的防禦力量小於寄生蟲的侵襲力時，則宿主可出現明顯的病理變化和臨床癥狀，成為寄生蟲患者。分享友人