痛苦的表情 的英文怎麼說

中文拼音 [tòngkǔdebiǎoqíng]
痛苦的表情 英文
grimace
  • 痛 : Ⅰ動詞（疾病創傷等引起的難受感覺） ache; pain Ⅱ名詞1 （悲傷） grief; anguish; sorrow; sadness 2 （...
  • 苦 : Ⅰ形容詞1 （象膽汁或黃連的味道） bitter 2 （難受的; 痛苦的） painful; hard 3 [方言] （除去得太多; ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 痛苦 : pain; suffering; agony; sore; painful; sad
  • 表情 : 1 （表現出的思想感情） expression; countenance; look 2 （表達感情） express one s feelings; 表情...
  1. I could not stand by and watch such silent, expressive grief without being moved by it, when my mind s eye i compared this white - faced, weeping woman with the high - spirited girl who had laughed at me at the opera - comique

    當我在心裏把這個形容枯槁哭哭啼啼的女人和當初在喜劇歌劇院嘲笑我的姑娘作比較時，我不能看著她的沉默和痛苦的表情而無動於衷。
  2. The pain and drama ebbed from her small face.

    痛苦和受刺激的表情從她臉上逐漸消失了。
  3. With streaming face and an expression of agony, linton had thrown his nerveless frame along the ground : he seemed convulsed with exquisite terror

    林敦淚下如注，帶著一種痛苦的表情，將他那軟弱無力的身子撲在地上：他彷彿由於一種劇烈的恐怖而驚恐萬狀。
  4. They have got “ angry ” and “ determined ” down pat at this point, but struggle somewhat on the more nuanced grimaces

    他們有把角色生氣時或者下定決心時的表現演得恰到好處，但更痛苦的一些情節就還需努力了。
  5. Though i was deeply attracted by the landscape i saw in the “ peachblossom garden ”, but i hardly express them, this is a painful thing

    雖然，我被自己在「桃花園」里看到的景象所深深的陶醉，但我幾乎不能把它表達出來，這是一件痛苦的事情。
  6. And whatever it was, it communicated, apparently, both pleasure and pain in exquisite extremes : at least the anguished, yet raptured, expression of his countenance suggested that idea

    不論那是什麼吧，顯然它給予了極端強烈的歡樂與痛苦至少他臉上那悲痛的，而又狂喜的表情使人有這樣的想法。
  7. I could see from her expression that his sarcastic comments had hit home.

    從她的表情中我可以看出他那些挖苦人的話已經觸及她的痛處。
  8. Having once caught the bridle, he mastered it directly and sprang to his saddle ; grimacing grimly as he made the effort, for it wrenched his sprain

    他一抓住籠頭，就立刻使馬服服貼貼，隨后跳上馬鞍，因為搓了一下扭傷的部位，一用力便露出了痛苦的表情。
  9. Oh, no, no ! and besides her pallor, the face of the little princess expressed a childish terror at the inevitable physical suffering before her

    矮小的公爵夫人的臉色顯得蒼白，此外，她因為感到不可避免的肉體上的痛苦而流露出稚氣的恐懼的表情。
  10. The nurse developed a pained look.

    護士露出痛苦的表情。
  11. Every time i see him he looks miserable

    我每次見到他，他都是一付痛苦的表情。
  12. There was a look of confusion and pain in her face

    她的臉上露出狼狽和痛苦的表情。
  13. An expression of pain flitted across her face

    她臉上閃過一種痛苦的表情。
  14. Successful hit, the brain will be exposed to the painful expression

    成功命中的話，腦袋會露出痛苦的表情。
  15. Whose face is always pinched up

    她總是滿臉痛苦的表情
  16. With genuine regret and sympathy in his face, ramballe approached pierre, and bent over him

    他帶著真正的同情而又痛苦的表情走到皮埃爾身旁，弓身對他說。
  17. He turned towards noirtier ; the pallor and anguish expressed on his countenance momentarily increased

    他回過頭去看諾瓦梯埃他臉色蒼白，痛苦的表情與時俱增。
  18. And again my raiment underwent scrutiny. in two minutes he rose from the stile : his face expressed pain when he tried to move

    過了兩分鐘，他從臺階上站起來，剛一挪動，臉上就露出了痛苦的表情。
  19. A stern expression came into her face from that hidden, lofty suffering of the spirit, weighed down by the flesh. nikolay gazed at her

    她臉上總是現出一種嚴肅的表情，實際上反映出她那受肉體之累的靈魂所感受到的崇高而隱秘的痛苦。
  20. His skin bubbles and chars, and flames pour from his tormented eyes, yet his expression is far away, almost as if he were reveling in the flames

    他的皮膚起了水泡，並且燒成了炭，火焰從他痛苦的眼睛里冒出來，但是他的表情很恍惚，幾乎就像是他沈迷在火焰中一樣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書