癥結 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngjiē]
癥結 英文
crux; crucial reason
  • 癥 : 癥名詞（疾病） disease; illness
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  1. Where does the blame for our failure lie ?

    我們失敗的癥結在哪裡？
  2. Faced with the severe crisis in france and europe in the middle awl late of the 19th centaury durkeim anatomized the mechanism and condition for the operation of modern industrial society in a scientific way, and found that the root for social crisis lay in the crack between legal institution and moral which were to conform society

    面對19世紀中後期法國和歐洲社會的嚴重危機，迪爾凱姆運用科學的研究方法解剖了現代工業社會常態運行的機理和條件，發現社會危機的癥結是整合社會秩序的法制和道德紐帶出現了斷裂。
  3. Classifying agricultural products according to resource intensity of, the research choused and analyzed representative products of different types. by measuring international competitiveness of china ' s agricultural products, the thesis anatomies their changing trend, and analyzes some products which have comparative advantage but have n ' t competitiveness in the practice. on the basis of this analysis, the thesis carries through theory and demonstration research from four aspects, factor, demand, trade bulwark and rivals, and analyzes the reasons why these products " competitiveness became lower

    研究通過對中國主要農產品的競爭力的測定，詳細剖析了我國近年來農產品競爭力的變動趨勢，對一些生產上具有比較優勢，而實際貿易中卻不具有競爭力的農產品進行了分析對比，在上述分析基礎上，研究將影響農產品國際競爭力的因素分為要素、需求、貿易壁壘和同業競爭四大類，並分別從各類因素入手進行理論和實證研究，分析這些農產品競爭力減弱或不具有競爭力的癥結所在。
  4. The cunning counsellors praise thee, because thou has cut the knots in which they have tied their own souls.

    老奸巨滑的大臣們贊頌你，因為你把束縛他們靈魂的癥結快刀斬亂麻似地劈開了。
  5. Chapter 3, reasons of enterprise credibility gap, discusses the problems from the sectors of macroscopic environment and the enterprises themselves, and tries to find the crux of the problems

    第三章企業信用缺失原因的分析，分別從宏觀環境的影響因素和企業自身信用管理存在的問題進行探討，力求從中找到解決問題的癥結所在。
  6. Crux of non - ideal results of educational reform in china

    我國教育改革不理想的癥結
  7. They are the focus of political discontent and agitation.

    他們是政治不滿和騷亂的癥結所在。
  8. The colliculitis and vesiculitis or the inflammation of the spermaduct may cause the block of ejaculatory ducts, the sperms from testicle could t be ejaculated through the spermaduct, so no sperms is found in semen. this is called non - sperms disease. less or non sperms disease also result in infertility due to the block of ejaculation

    精阜炎癥輸精管或精囊炎癥結核，都可導致射精管梗阻，來自睪丸輸精管的精子不能順利射出，精液中查不到精子即無精癥，如射精不暢可出現少精癥，都會造成不育癥。
  9. This frustration is a potential source of social conflict.

    這一癥結是社會沖突的一個潛在根源。
  10. Three gordian knots in the western exploitation

    西部地區人力資源開發的三大癥結
  11. Through the in - depth analysis of management system of state - owned enterprises whose powers are inseparate from the government, people realize the crucial cause of inseparate powers lies in the inseparate administrative function and asset ownership, i. e. a administrative institution practices both the functions of a social economy supervisor and functions of a state - owned assets owner

    通過對政企不分的國有企業管理體制的深入分析，人們認識到政企不分的癥結在於政資不分，即由同一行政機構既執行社會經濟管理者的職能，又行使國有資產所有者的職能；認識到要搞活國有企業和實現政企分開，國家社會經濟管理職能與國有資產所有者職能必須分離。
  12. Following the analyzing and based on originality of theory, from a angle of view of philosophy of science, in regard to theoretical basis, methodology, and theoretical structure, the author gives a general picture of the original theory of instruction in other countries, and thinks of it as " stones from other hills " that increases the originality capacity of theory of instruction in china, in accordance with the above view, sketches the contours of the paths into generating originally theory of instruction in china, holds that reconstructing medio - theory of instruction is one of feasible orientations of research in theory of teaching and learning in china in future

    繼而理性地反思我國教學理論發展與流變的歷程，認為理論移植與依附是近現代我國教學理論原創力貧弱的癥結。論文在原創理論層面上，從科學哲學的視角，分別從理論基礎、方法論、理論結構三個方面探源國外教學理論原創的概貌，作為我國教學理論原創的「他山之石」 ，以此勾勒出我國教學理論實現原創性生成的路徑，認為走教學理論的中層研究是實現我國教學理論原創的應然取向之一。
  13. From the analyse of in - out index, we know that hetian population grows quickly and keeps such condition for a long time. this causes a large number of population and makes the population denominator effect obviously. overfull population affects the regional sustainable development, and causes contradiction between the population number and the land, food and all kin

    而人口是「 ppe 」怪圈中唯一的具有能動性的因子，又位於可持續發展的基礎層，人口數量問題給當地脫貧工作帶來了困難，所以要想達到全面小康社會的目標，解決和田不可持續問題就需要找出貧困怪圈的癥結，要首先解決人口問題。
  14. Here is another tuber with tuberous sclerosis

    另例結節性硬化癥結節。
  15. Conclusion the rectum and the sigmoid colon are the main invasive sites of polypus, inflammation, ulcer and tumors

    結直腸病變的檢出由高到低依次為結直腸息肉、結直腸的非特異性炎癥、結直腸癌、潰瘍性結直腸炎等。
  16. According to the concept of " three systems " of surface transportation which coincide with the actual development of beijing transportation. the system arrangement and the relationship between every arrangement of surface transportation were definitude. the sticking points result in transportation congestion were found in this paper

    論文在詳細分析目前北京市交通現狀的基礎上，針對北京市區的地面交通提出了建設「三大體系」的總體構想，構建了北京未來交通建設的總體框架，理清了北京市區地面交通的系統層次及各層次之間的相互關系，找出了北京市區交通擁堵的一些主要癥結，並提出了治理這些交通問題的基本思路和出發點。
  17. He could never transcend his resentments and his complexes.

    他從來不能把他的怨恨和感情上的癥結置之度外。
  18. Unless there would exist some necessary compromise from israeli administrations and the unprejudiced reorientation of american middle east policy, the delicate issue of palestinian refugees would continue to obstruct the peaceful reconciliation efforts between israel and the palestinians, erode the social stability and economic development in the middle east region and even threaten the peace around the world as a whole

    因此，要解開中東和平的癥結? ?巴勒斯坦難民問題，巴以雙方以及相關的阿拉伯國家必須在原則性問題上彼此進行讓步和妥協，作為中東和平主導者美國的中東政策必須重新進行定位，否則巴勒斯坦難民問題只會越拖越久，無益於巴以和解，無益於中東穩定，無益於世界和平。
  19. In the draft of property law and civil law, there are many different opinions on how to form the system and structure of usufructuary right. starting from this base point, the author analyses the basic requirement of the system of usufructuary right, points out the status quo and the limitation of it, sums up the basic systematic values of the usufructuary right

    筆者正是以此為基點，以實現物盡其用的價值目標為核心，分析了體系化理論對我國用益物權體系的基本要求，從宏觀上透視了我國現行用益物權體系的現狀及癥結，歸納了用益物權體系化的基本價值及研究用益物權體系的必要性。
  20. The author think abc accounting is in line with accounting system on the whole. on the other hand, some conflicts with current accounting convention also exist

    作業成本會計在我國企業財務會計中運用是可行的，總體上是符合會計制度的，但同時它又與現行會計慣例存在一定的沖突，也是至今難以廣泛應用的癥結所在。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書