登帳 的英文怎麼說

中文拼音 [dēngzhàng]
登帳 英文
book
  • : Ⅰ動詞1 (由低處到高處) ascend; mount; scale (a height) 2 (記載; 刊登) publish; record; enter...
  • : 名詞1. (用布、紗或綢子等做的遮蔽物) curtain 2. (關于貨幣、貨物出入的記載) account 3. (帳簿) account book4. (債) debt; credit
  1. Now let me record this transaction in your bankbook

    現在我把這筆錄在您的存摺里。
  2. Register of assignment of book debt

    面債項轉讓記冊
  3. Article 19 the delivery and redelivery of the underlying securities and collateral securities in a securities lending transaction shall be made either by book - entry transfer or by title transfer registration

    第19條有價證券借貸交易標的證券及擔保品證券之交付及返還,應采簿劃撥或轉讓記方式辦理。
  4. A securities firm shall transmit the information about any delivery and redelivery of underlying securities and collateral securities to the securities exchange or the over - the - counter securities market, with a copy to the centralized securities depository enterprise for delivery of the securities by book - entry transfer, or a notice to the clearing bank for account transfer registration

    證券商應將標的證券及擔保品證券之交付及返還等資料傳送證券交易所及證券櫃臺買賣中心,轉知證券集中保管事業辦理有價證券撥付作業,或通知清算銀行辦理轉記。
  5. A book in which a merchant records credit sales

    顧客賒簿商人記顧客購買的商品的本子
  6. He posted up his daybook before going out

    他把營業入日記后才走。
  7. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本制度我國沒有,如解散記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩序和商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度,統一我國有關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  8. Postings on the room accounts are kept up-to-date in order to expedite the check-out procedure.

    必須將顧客的住房目及時記過,以便加快結手續。
  9. Standard test method for measuring the headroom of a backpacking or mountaineering tent

    測量背包式或山用蓬高度的標準試驗方法
  10. Transportation by car, bus, microbus, guided tours, complete trekking and canoeing services, guided climbs, camping, bicycle excursions, equipment rental tents, etc.

    藉汽車巴士小巴士等運輸旅行團徒步泛舟服務,導覽攀露營自行車短途行程裝備租借營等。
  11. Transportation by car, bus, microbus, guided tours, complete trekking and canoeing services, guided climbs, camping, bicycle excursions, equipment rental ( tents, etc. )

    藉汽車、巴士、小巴士等運輸;旅行團、徒步、泛舟服務,導覽攀、露營、自行車短途行程、裝備租借(營等) 。
  12. Along with the growth of the building industry for lease, the progress of the mechanical equipment management is not the same with it. the traditional methods - keeping business records manually, lease ( giving back ) records, calculating rent charge sum, counting rent things, ca n ' t meet the needs of the develop of business. the general headquarters of the company can only exchange information with their branches through telephone, fax or post

    隨著建築租賃業的發展,其機械設備管理並沒有得到同步發展,傳統的方法? ?採用手工記、出租(歸還)記、計算租費金額以及統計出租情況,已完全不能滿足企業業務發展的需要,加之公司總部同地處異地的分公司信息交流只能通過電話、傳真或郵寄等方式進行,無法及時準確地了解分公司的業務情況,有的建築設備租賃公司已開始使用設備管理軟體,但也只是剛剛起步,還存在許多問題。
  13. Log on the locker renting service system ( using the siweb username and password )

    入儲物箱租借服務網頁(使用學生資訊網上服務戶及密碼) 。
  14. The bank on construction bank net is landed to download individual safety certificate inside 7 days after been deal with, in order to ensure the net hands in easy security, this operation wants you to undertake construction bank website nods the bank on individual net to be able to let you input your card number only, remembering what here should input is you in ark of the bank when the bank on enlightened individual net member that account that gives you, input account and password, the system can hint you download individual safety certificate automatically, download please and appropriate is custodial certificate of good individual safety, if your individual certificate loses when your reshipment system, so the bank on your net with respect to invalidation, need to debut to the bank afresh

    辦理好了之後就在七日內陸建行網上銀行下載個人安全證書,以確保網上交易的安全性,這個操作只要你進行建行網站點個人網上銀行就會讓你輸入你的卡號,記住這里要輸入的是你在開通個人網上銀行時銀行櫃員給你的那個號,輸入號和密碼,系統會自動提示你下載個人安全證書,請下載並妥善保管好個人安全證書,假如你的個人證書在你重裝系統時遺失的話,那麼你的網上銀行就失效了,需重新到銀行開通。
  15. Speedpost account customers will automatically be entered in the lucky draw when they post an item using speedpost

    而特快專遞戶顧客則無須在網上記即可自動享有抽獎機會。
  16. The account name of the user to be logged in

    -要錄的用戶的戶名。
  17. Standard practice for labeling of backpacking and mountaineering tents and bivouac sacks

    背負式蓬以及攀登帳蓬和露營袋標記的標準實施規程
  18. Prepare cash journal in time

    現金日記及時登帳
  19. C1 : will i be doing any posting of this ledger

    這些分類,我要不要登帳
  20. Article 34 accounting events shall be recorded in accordance with the sequence of occurrence on a daily basis no later than two months after such occurrence

    第34條會計事項應按發生次序逐日登帳,至遲不得超過二個月。
分享友人