登機道 的英文怎麼說
中文拼音 [dēngjīdào]
登機道
英文
jetway-
Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law
再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。Helicopters in action " is about to take you on an adventure around the world from sierra leone, where you ll participate in delivering humanitarian aid in the largest helicopter in the world, to miami for a wild ride in a black hawk helicopter intercepting drug runners. hold on while you swing through the air with five marines dangling from a rope attached to a ch - 46 flying over the atlantic and swoon as a cobra swoops low over enemy territory. try not to slip as you traverse 500, 000 - volt high wires
全天域電影直升機行動組將會帶你參與周遊列國的歷險旅程：在非洲獅子山你會乘坐全球最大型的直升機協助人道救援工作在美國邁阿密，你會登上黑鷹直升機截擊毒販又或者與五名美國海軍陸戰隊隊員一起乘坐ch - 46直升機，飛越大西洋上空，並在半空游繩而下或乘坐眼鏡蛇直升機在敵方領空低飛或登上直升機，跳上500 ， 000伏特高壓電纜上進行維修工程或屏息靜氣，緊隨獸醫在南非乘坐直升機在離地面3米的高度，向黑犀牛發射麻醉槍或乘坐直升機跳入驚濤駭浪中參與海難救援工作。Preflight - this portion of the flight starts on the ground and includes flight checks, push - back from the gate and taxi to the runway
飛行前的準備工作? ?這部分工作是在地面完成的，包括飛機的檢修，飛機從登機口拖出來並駛往跑道。Yangon international airport is located 20 km from downtown yangon. the arrival terminal is located separately from the departure terminal and the domestic terminal and simplified procedures ensure that on arrival and departure, international passengers are processed quickly through immigration and customs
仰光國際機場距離仰光市中心二十公里，出口與登機口、國內航班通道分開，簡便的程序確保了國外旅客在到達和離境時能快速地通過海關。Recent construction - sector projects of the group include the beijing grand opera house, new guangzhou huadu airport, hangzhou opera house, the people s great hall refurbishment, shanghai walton plaza and shanghai xintiandi in china, as well as the science park, redevelopment of mongkok " bird street ", enterprise square phase iii in kowloon bay, kowloon station phase ii and thomson road development in hong kong
集團近期之建築項目包括：在國內的有北京歌劇院新廣州花都機場杭州歌劇院北京人民大會堂改造工程上海華爾登廣場及上海新天地在香港的則有科學園旺角雀仔街重建九灣企業廣場第三期地鐵九站第二期及譚臣道發展項目。Canopy : when the boarding bridge connecting with an aircraft, the canopy forms a closed passage between the boarding bridge and the aircraft to protect passengers from being exposed to sun, wind and rain
遮棚：當登機橋與飛機連接時，遮棚使飛機與登機橋之間形成封閉通道，保障旅客免受日曬、風吹、雨淋。Capabilities include passenger and freight elevators, escalators and moving walks, stair and platform lifts, passenger boarding bridges as well as high - quality service for the entire product range
蒂森克虜伯電梯集團生產乘客及貨運電梯、自動扶梯、自動人行道、樓梯及平臺升降機、旅客登機橋等產品，並為其所有產品提供高質量的售後服務。The most comprehensive promotion networks in the market eastpo has taken effective measures to attract professional visitors, which include using the powerful associations, such as china machinery industry federation ; holding influential conference, forum, symposia, etc ; advertisements and diversified publicity in print, online & electronic media ; extensive mailing of show tickets & news letter
多種渠道組織專業觀眾由中國機械工業聯合會牽頭，通過下屬的航空、航天、船舶、汽車等行業協會發文動員，積極組織企業會員參觀、采購；展會同期舉辦高質量的高層論壇、交流會等；斥巨資製作大型戶外廣告，每月直郵展會快訊，刊登廣告于專業網站及媒體等，展會信息直達120 ， 000國內外專業觀眾。There is no need to build longer runways, although airports have had to spend heavily to make space for the plane ' s wingspan at departure and arrival gates ? which must also be modified to allow upper - deck passengers on and off
沒有必要建造更長的跑道，但機場得在離機口和登機口為它的寬翼留出空間而大動手筆，還必須為其上層乘客的上下飛機作出改動。Recent construction - sector projects of the group include the beijing grand opera house, new guangzhou huadu airport, hangzhou opera house, the people s great hall refurbishment, shanghai walton plaza and shanghai xintiandi in china, as well as the science park, redevelopment of mongkok " bird street ", enterprise square phase iii in kowloon bay, kowloon station phase ii and thomson road development in hong kong. in addition, a number of supply contracts are currently under negotiation, for example the disneyland park in hong kong
集團近期之建築項目包括：在國內的有北京歌劇院、新廣州花都機場、杭州歌劇院、北京人民大會堂改造工程、上海華爾登廣場及上海新天地；在香港的則有科學園、旺角雀仔街重建、九龍灣企業廣場第三期、地鐵九龍站第二期及譚臣道發展項目。But, says the old man, i have one piece of news to tell you, which perhaps may not be so acceptable to you as the rest, and that is, that believing you were lost, and all the world believing so also, your partner and trustees did offer to accompt to me in your name, for six or eight of the first years of profits, which i receiv d ; but there being at that time, says he, great disbursements for encreasing the works, building an ingenio, and buying slaves, it did not amount to near so much as afterwards it produced : however, says she old man, i shall give you a true account of what i have received in all, and how i have disposed of it
他又告訴我，現在回憶起來，他曾聽說，僅僅政府收到我所應得的三分之一，每年就達二百葡萄牙金幣以上這部分錢好像撥給了另一個修道院或什麼宗教機構去了。要收回這筆財產，應該是不成問題的，因為我的合股人還活著，可以證明我的股權，而且，我的名字也在巴西登記在冊。他又告訴我，我那兩位代理人的財產繼承人，都是很公正誠實的人，而且都很富有。" departure sterile area " refers to the area defined in a terminal building ( lounge ) according to the requirement of safety, in which departing passengers who have gone through security inspection wait to board the aircraft, as well as boarding passage and ferry vehicle
「候機隔離區」 ，是指根據安全需要在候機樓（室）內劃定的供已經安全檢查的出港旅客等待登機的區域及登機通道、擺渡車。From the moon - vehicle in apollo plan to nowaday " spirit " and " opportunity ", which are mars vehicle made by nasa, and from battlefield patrol robot to pipeline testing robot and intelligent service robot, those all powerfully show that intelligent mobile robot is progressing with human being together
從阿波羅登月計劃中的月球車到美國最近推出的nasa火星探測機器人，從西方各國正在加緊研製的戰場巡邏機器人、偵察車到新近研製的管道清洗檢測機器人和智能服務機器人，都有力地顯示出智能移動機器人正在與人類共同發展和進步。Gretchen knew that billy would have preferred to stand at the gate so that he could be first to board the plane.
格麗卿知道比利寧願站在出口處，這樣能使他第一個登上飛機。National traffic management information data transportation and exchange format - part 2 : vehicle data transportation and exchange format
全國道路交通管理系統數據交換格式.第2部分:機動車登記數據交換格式For a nominal fee, you can refresh relax in comfort before boarding your departing flight or during transit. enjoy unlimited facilities inclusive of hot showers, all day food beverage buffet, internet and email, cnn area, magazines and newspaper, and massage chairs and seated massage
旅客只需繳付相宜的費用，便可在等候登機或轉機時，隨意逗留在候機室內，品嘗全日提供之自助餐點和各式飲品，瀏覽網際網路和查閱電郵，收看美國有線新聞網路頻道和閱讀報章雜志。With those words she turned and walked down the jetway, her child in her arms, and boarded the plane for new hampshire
說著說著，她抱著孩子轉過身去，踏上登機道，坐上了飛往新罕布希爾的飛機。Pa all remaining passengers please report to gate 27 immediately
所有還未登機的旅客請前立即前往27號通道[ pa ] all remaining passengers please report to gate 27 immediately
所有還未登機的旅客請前立即前往27號通道Agent : no problem. i will give you an aisle seat in the center row. and here is your ticket, passport and boarding pass. please board the plane at gate 15
沒問題，我會安排你坐在中間一排靠過道的位置的，這是你的機票、護照和登機卡，請在15通道登機。分享友人