登記當局 的英文怎麼說

中文拼音 [dēngjìdāngjú]
登記當局 英文
registration authority
  • 登 : Ⅰ動詞1 （由低處到高處） ascend; mount; scale （a height） 2 （記載; 刊登） publish; record; enter...
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 登記 : register; check in; enter one's name
  1. Article 5 such enterprises in the area herein as have lost its registration certificate shall publish the announcement of lost within five days after having known the lost, and shall, within five days after having published the announcement of lost in the newspaper, report it to the registered foreign exchange bureau which shall reissue the registration certificate on the merit of the announcement of lost herein

    第五條區內企業遺失《登記證》 ，應當自知道遺失之日起5日內登報發表遺失聲明，並在登報聲明后5個工作日內向注冊地外匯局報告，注冊地外匯局憑遺失聲明給予補發。
  2. Export business tests in discrepancy condition quarantine bureau deals with this card to must examine to local discrepancy condition quarantine bureau provides necessary proof file and basis, should deal with an enterprise to register above all register, just can apply for visa next

    出口企業在出入境檢驗檢疫局辦理此證必須向當地出入境檢驗檢疫局提供必要的證實文件和依據，首先要辦理企業注冊登記，其次才能申請簽證。
  3. If you are to remit us dollar to the chemical registration center of sepa, from any bank, please remit it to the a / c no. of bank of communications beijing branch in the jpmorgan chase bank, new york

    一、當國外客戶（或公司）欲從國外任何一家銀行電匯美元給國家環境保護總局化學品登記中心時，請將美元匯至交通銀行北京分行在美國大通銀行紐約的帳戶上。
  4. A summary listing of the documents registered in the local land registry office and which affect title ( ownership ) of a particular property

    一份羅列所有關繫到某個房地產產權、在當地土地登記局登記的文件的總結。
  5. Article 1 the enterprises in the bonded supervision area shall, within 30 working days after having withdrawn industrial and commercial license, apply for registration of foreign exchange to the branches and offices of the state administration of foreign exchange ( hereinafter referred to as " foreign exchange bureau " ) by presenting industrial and commercial business license, the organization code certificate, the authorized contracts ( sole investment enterprises excluded ) and the articles of association ( the foreign - funded enterprise shall also provide the original and copied documents for establishing an enterprises approved by the approval and examination enterprises

    第一條區內企業應當在領取工商營業執照之日起30個工作日內，持工商營業執照、組織機構代碼證、經批準的合同（獨資企業除外）和章程（外商投資企業還需提供審批機關對設立該企業的批準文件）等有關材料原件及復印件，向注冊地國家外匯管理局分支局（以下簡稱外匯局）申請辦理外匯登記手續。
  6. The applicant, the certificate owner, as well ad their assignees have the right to perform acts before the patent office, the state variety commission and the state breed commission either personally or through a local intellectual property representative, registered with the ministry of agriculture and food industry ill accordance with rules set by the minister

    1申請人，證書所有人，及其受讓人均有權親自，或透過按照農業及食品工業部部長訂立之規則向該部辦妥登記的當地智慧財產代理人，向專利局國家植物品種委員會和國家動物品種委員會辦理各項事務。
  7. The auditor should input the data in the appropriate box. the name of the auditor and the auditor s brn are required by the ird in verifying the digital signature

    核數師應在適當的欄內輸入資料，並且須填報其名稱及商業登記證號碼，以便稅務局核實其數碼簽署。
  8. Buy the condition with commodity without what special house to restrict, it is opener drop, the administration that the building trades now is in charge of the estate management board of the place on the branch, buying a house must be to obtain those who open to booking permissive qualification, was to sign next after buying a contract, want to undertake in time registering putting on record to local estate management department, go out and prevent one room 2 sell, safeguard oneself to close right increase, specific issue beneficial seeks advice from department of local estate administration more please

    買商品房沒有什麼非凡的條件限制的，是比較開放滴，現在房屋交易的行政治理主管部門上當地的房地產治理局，購買房屋必須是取得預售許可資格的，其次是簽了購買合同后，要及時到當地房地產治理部門進行登記備案，出而防止一房二賣，維護自身合法權益，具體事益請多咨詢當地房地產行政治理部門
分享友人
分享到 Line

分享到臉書