發脹的 的英文怎麼說
中文拼音 [fāzhàngde]
發脹的
英文
bloated-
Next morning when an aide woke him in frigid darkness, a blurry recollection made him shake his aching head.
翌日清晨，一位副官在冰凍的黑暗中把他喚醒，模模糊糊的記憶使他搖了搖發脹的頭顱。Exaggerating the looks, giving her bigger hair. wild and spitted out, editorial from a magazine, its high fashion, its selling the concept
很誇張的造型，膨脹的頭發，比較狂野爆炸。一般高端時尚雜志的造型想宣示一種概念和態度。In an asthma attack the bronchioles ( tiny airways in the lungs ) constrict, triggering the release of histamine and other chemicals that, in turn, cause inflammation, swelling and the production of extra mucus, making it hard to breathe
在哮喘發作的時，支氣管（肺部的小氣道）收縮，觸發釋放組胺和其他化學物質，從而引起炎癥、腫脹和產生特別的粘液，導致呼吸困難。The deformation of slope caused by change of ground water level was investigated by adopting a fully coupled procedure and the state - dependent dilatant sand model
本文採用完全耦合有效應力分析程序和與狀態相關的剪脹性砂土模型模擬斜坡因地下水位變化而發生的變形。The water, which is the source of life, has a close relation with the growing of the human beings and the development of the city. the shore of river, ocean and lake is the cradle of humankind civilization. there is the original city in drainage areas of some rivers. the waterfront which has internal permanent attraction for humankind is the most sensitive area in urban environment and culture. however, at present days of the industrial civilization, with accelerating of urbanization and fastly enlarging of city size, some problems, such as the pollution of the environment, the lack of resource, the expanding of population, the traffic confusion, the unbalance of culture and the ecosphere crisis, have arised. these problems have badly influnced the development of urban waterfront. the whole world has know the importance of ecosphere crisis and the protection of environment but, how to treat the urban waterfront which is the typical environment of human living ? this article try to study the protection and utilization of resource, the development of economy and culture and the shaping of space landscape about the urban waterfront with the aspect of sustainablity development
但是在工業文明日益發達的今天，隨著城市化進程的加快和城市規模的飛速擴大所帶來的環境污染、資源衰竭、人口膨脹、交通混亂、文化失衡和生態危機等問題，嚴重地影響了城市濱水區的發展。生態危機和環境保護已經引起了全球的重視，而城市濱水區作為人類聚居的一個典型環境，該何去何從呢?本文試圖以生態學理論為基礎，用可持續發展的觀點從生態持續、經濟持續和社會文化持續等幾個方面對城市濱水區的資源保護和利用、經濟、文化的發展和空間景觀的塑造進行研究。Three water - soluble acrylic resins are prepa red by polymerizing esters acrylate, acrylic acid ， methylacrylic acid ， esters methylacrylate with phenyl - ethene or ethylene acetate in present of water or alcohol and initiating agent. properties of the acrylic resins are characterized. results show that the resins possess excellent character, i. e. adhibity, water - solubility, expansion after dry for water ， anti acidity or bascity and brightness in the products of same type
以丙烯酸、丙烯酸酯、甲基丙烯酸、甲基丙烯酸酯等作為基料，在引發劑的存在下，以水或醇作溶劑進行聚合，加入苯乙烯、醋酸乙烯等改性，合成了3種不同的水溶性丙烯酸改性樹脂，並對其性能進行了測定.結果表明：這3種樹脂的粘度、水溶解性、乾燥后膜的吸脹性、抗酸堿性、光亮度等性能均優于同類產品She complained to the doctor that she had a feeling of fullness after eating
她向醫生訴說她吃東西後有發脹的感覺。This strip is composed of an intumescent material which swells when subjected to fire.
這種狹條是用受到燃燒時發生膨脹的熱脹材料組成的。Apart from hypoesthesia at the lateral malleolus, slight initial pain and a tendency towards edema can be found, and the flexing or stretching function of the large toe or ankle joint is objectively reduced but this is hardly noticeable subjectively [ 51, 86, 107 ]
除了外踝感覺遲鈍，可發現有初期輕度疼痛和腫脹的傾向，大拇指（足）或踝關節屈曲和伸展功能客觀上減弱但主觀上不易覺察。Secondly, the author analyzes the relation of both fictitious economy and real economy and argues that the former not only rely on deeply the latter, but also it has huge retroaction on the latter, world fictitious economic development indicated each country must be faced with the coming of fictitious economy,
在此基礎上分析了虛擬經濟與實體經濟的關系，認為虛擬經濟既對實體經濟有依附性，又對實體經濟產生反作用。從世界虛擬經濟的發展和反思中得出世界經濟虛擬化表現日益明顯，它是各國經濟發展過程中不可迴避的問題，盡管它有膨脹帶來的隱患，但不能成為限制我國虛擬經濟發展的理由。Because of that theory ' s hint supposing, especially the fixed and perfect supply assumption does not exist in the developing country, so it not only have no help to the solution of the problem of development country ( in 1970 ' s, keynes " theory can not explain stagflation ), but also can not resolve the developing country ' s economic problem
由於該理論一系列的暗含假設前提尤其是供給固定且完善無缺假設在現實中尤其在發展中國家不具備，從而既無助於發達國家經濟問題的解決（ 20世紀70年代滯脹的發生，就標志著凱恩斯主義失靈） ，更解決不了發展中國家的經濟問題。This paper develops a deterministic inventory model for perishable items with a mixture of back orders and lost sales under inflation and time discounting, where the backlogged demand rate is dependent on the negative inventory level during the stock out period. the main differences from the existing related models are that the present model takes the maximum present value of profit in a repeatable order cycle as the objective function and proposes a more practical constraint of maximum customer - waiting time to ensure a proper customer service level. then the existence and the uniqueness of the solution to relevant systems are examined and a solution algorithm is shown to find the optimal replenishment policy. at last, some numerical examples are presented to illustrate the applicatioh of the model
本文建立了一種考慮通貨膨脹與時間價值的變質性物品的庫存模型，在模型中允許短缺發生且拖后的需求速率與在缺貨期間已經發生的缺貨量有關.和已有相關模型的主要區別在於本模型把一個可重復的訂貨周期內的最大平均利潤的凈現值作為目標函數，且增加了在缺貨期間最長顧客等待時間的限制，以確保庫存系統擁有較高的服務水平.然後討論了模型最優解的存在性與唯一性，並提供了尋求模型整體最優解的演算法.最後用實例說明了此模型在實際中的應用And this water that causeth the curse shall go into thy bowels, to make thy belly to swell, and thy thigh to rot : and the woman shall say, amen, amen
22並且這致咒詛的水入你的腸中，要叫你的肚腹發脹，大腿消瘦。婦人要回答說，阿們，阿們。This makes the intermediation system to be the most characteristic one in our civil case judgment however, along with the diversification of the society value, the dispersion of the society construction and the concretization of the society relationship, not only because the finite judicial resources ca n ' t bear the increasingly dilating issues, but also because of the awakening of the party concerned corpus consciousness, the intermediation system in operation already ca n ' t approach the requirements of the society for dispute solving with fair and efficiency, and this inevitably request adjusting and reconstructing the intermediation system of our court. from here caused the dispassionate considerations of the numerous scholars. they bring upped the standpoint of different views, surrounding the " retain ", " discard " and " reformulate "
然而，隨著社會價值的多元化、社會結構的分散化和社會關系的契約化，不僅有限的司法資源已不堪日益膨脹的糾紛所帶來的重負，更由於當事人主體意識的覺醒，使得現行調解制度已無法面對社會對于糾紛解決的公正和效率的要求，這必然要求調整和重構我國法院的調解制度，並由此引發了眾多學者的冷靜思考，圍繞法院調解制度的「存」 、 「廢」 、 「改」 ，提出了很多見仁見智的觀點。Cosmologists already ascribe cosmic inflation, and perhaps the dark energy ( distinct from dark matter ) that is now causing cosmic acceleration, to scalar fields
關于宇宙暴脹，以及引發宇宙加速膨脹的暗能量（有別于暗物質） ，宇宙學者已經將之歸因於純量場。There is an old saying in our field - " no dam is not crackable ". the crack is mainly because of the bad dilation after " alkali - aggregate reaction ", the temperature traverse inside and outside the concrete with the happening of heat evolution and the shrink of volume due to the cooling of concrete
水電行業有句「無壩不裂」的俗話，產生裂縫的原因主要有「堿集料反應」造成的破壞性膨脹，水泥水化過程中放出的熱量出現的混凝土內外溫度梯度和水泥石硬化後由於後期降溫發生的體積收縮等造成。It is important to have a mask that will reduce the " heat " in the skin, which is the main reason it is sensitive in the first place. it can also be used as an eye mask
它含有金盞花及洋金菊，容易被吸收，能有效地舒緩發脹灼熱和保濕，適合敏感性皮膚者長期使用，而所含的安息香，能改善黑斑。Phenolic compounds are derived from grape skins ? and, when not drinking, i try to eat dark - skinned table grapes ( though the quality of the bloated waterballs sold as table grapes by british supermarkets is execrable )
酚化合物來源於葡萄皮? ?在不喝酒的時候，我會去吃深色皮的鮮食葡萄（雖然英國各超市拿來做鮮食葡萄賣的「發脹水球」質量糟透了） 。At the press conference, the press secretary ladled out some old trash about fighting inflation
在記者招待會上新聞發布官拋出了一些關于制止通貨膨脹的陳詞溢調。It was not the pump that attracted me to climbing
不是那種胳膊發脹的感覺引起我攀登的慾望的。分享友人