白樂天 的英文怎麼說

Highlights of harbin include colorful and mysterious ice lanterns, crystal - clear ice carvings and pure - white snow sculptures of exquisite craftsmanship. sport - lovers may choose to ride a wind - driven snow sledge with sail to tear along the snow - covered fields or make a jump into the icy water, or go to the yabuli ski resort by a new expressway. for newly - weds, they may attend a grand group wedding ceremony held during the joyful ice and snow festival

這里：冰燈，五光十色，神奇詭秘冰雕，玲瓏透剔，光彩照人雪塑，潔白無瑕，晶瑩如玉體育健兒駕著冰帆在雪原飛馳冬泳健兒在冰水中揮臂前進一對對新娘新郎在歡樂的冰雪節游園會上舉行隆重的集體婚禮喜愛滑雪運動的遊人正乘車沿著高速公路直奔亞布力滑雪場處處豪情壯舉，處處歡聲笑語，譜寫著春天的序曲。

Mr. collins received and returned these felicitations with equal pleasure, and then proceeded to relate the particulars of their interview, with the result of which he trusted he had every reason to be satisfied, since the refusal which his cousin had stedfastly given him would naturally flow from her bashful modesty and the genuine delicacy of her character

柯林斯先生同樣快樂地接受了她的祝賀，同時又祝賀了她一番，接著就把他跟伊麗莎白剛才的那場談話，一五一十地講了出來，說他有充分的理由相信，談話的結果很令人滿意，因為他的表妹雖然再三拒絕，可是那種拒絕，自然是她那羞怯淑靜和嬌柔細致的天性的流露。

That was until one day, when a telescope revealed the truth. the bird was happily enjoying the bodies of firebugs smeared on the window

直到有一天，望遠鏡使得一切真相大白。原來，窗上粘滿了飛螢的屍體，那鳥兒正吃得不亦樂乎呢。

Dull business by day, land agents, temperance hotel, falconer s railway guide, civil service college, gill s, catholic club, the industrious blind

就連白天，生意也是蕭條的：土地經紀人，戒酒飯店54 ，福爾克納鐵路問訊處，文職人員培訓所，吉爾書店，天主教俱樂部，盲人習藝所。

That was his most perfect idea of heaven s happiness : mine was rocking in a rustling green tree, with a west wind blowing, and bright white clouds flitting rapidly above ; and not only larks, but throstles, and blackbirds, and linnets, and cuckoos pouring out music on every side, and the moors seen at a distance, broken into cool dusky dells ; but close by great swells of long grass undulating in waves to the breeze ; and woods and sounding water, and the whole world awake and wild with joy

那就是他所謂的天堂之樂的最完美的想法。而我想坐在一棵簌簌作響的綠樹上搖蕩，西風吹動，晴朗的白雲在頭頂上一掠而過不止有百靈鳥，還有畫眉雀山鳥紅雀和杜鵑在各處婉轉啼鳴，遙望曠野裂成許多冷幽幽的峽溪但近處有茂盛的長長的青草迎著微風形成波浪的起伏還有森林和潺潺的流水，而整個世界都已蘇醒過來，沉浸在瘋狂的歡樂之中。

Then it was full satisfaction to discuss with them in the evening what i had perused during the day.

在晚上和她們討論我白天看的書又是極大的樂事。

This band was faithless, and they went on to sell five million records. over the next two years, dido toured with faithless a very different experience from her classical days and, whenever she was back in london, also recorded demos of her own songs

盡管她著名的dj兼製作人哥哥rollo一再告誡她千萬別放棄白天的正職不過她卻在rollo於95年籌組的樂隊首張專輯reverence尊崇中初試啼聲演唱了暢銷曲insomnia失眠癥。

Cancelled nr808 manlai court - central nr809 pristine villa - tai wai kcr station nr810 parc royale - kowloon tong mtr station circular nr811 kwong yuen estate - causeway bay sai wan ho nr812 pictorial garden phase 3 - lucky plaza nr813 pictorial garden phase 3 - kowloon tong mtr station circular nr814 chevalier garden - university kcr station nr815 royal ascot - new town plaza circular nr816 kwong yuen estate - mei lam estate nr817 lakeview garden - tai wai kcr station nr818 golden time villas - tai wai kcr station nr819 granville garden - tai wai kcr station nr820 shatin heights - tai wai kcr station nr821 kwong yuen estate - ma on shan nr822 villa paradiso - university kcr station nr823 villa paradiso - diamond hill mtr station nr824 vista paradiso - bayshore towers nr825 lee on - tuen mun ho tin street nr826 villa athena - pai tau street nr827 kam ying court - cheung sha wan nr828 chung on - fo tan refer to gmb 801 nr829 castello - new town plaza phase 1 nr830 jubilee garden - wong tai sin cancelled nr831 monte vista - university kcr station nr832 baycrest - university kcr station nr833 julimount garden - tai wai kcr station nr91 fairview park - wan chai nr92 fairview park - tsuen wan nr93 fairview park - yuen long nr94 fairview park - sheung shui kcr station nr95 long ping estate - sheung shui kcr station nr96 long ping estate - hung hom kcr station nr97 long ping estate - wan chai nr98 long ping estate - hung hom kcr station nr99 long ping estate - kwun tong hung to road nr901 locwood court, kingswood villas - tsuen wan mtr station nr902 locwood court, kingswood villas - sheung shui kcr station nr903 kingswood villas - wan chai nr904 kingswood villas - china hong kong city nr905 maywood court, kingswood villas - tsuen wan mtr station nr906 maywood court, kingswood villas - tsui ping road kwun tong nr907 maywood court, kingswood villas - sheung shui kcr station nr908 tin shing court - causeway bay nr909 tin yiu estate - kwun tong nr913 palm springs - sheung shui kcr station nr914 palm springs - fung yau street north nr915 palm springs - wan chai nr917 fan kam road kam tin road - central wan chai nr918 lam kam road kam sheung road - central wan chai nr919 sai ching street yuen long - wan chai nr920 fung yau street north yuen long - granville square nr921 kingswood villas - tsuen wan mtr station nr922 fung kwan street yuen long - central wan chai nr923 royal palms, wo shang wai - sheung shui kcr station nr924 royal palms, wo shang wai - fung yau street north yuen long nr925 maywood court, kingswood villas - wan chai nr926 long ping estate - central quarry bay nr927 long ping estate - sha tin nr928 fung kwan street yuen long - kwun tong nr929 castle peak road - sha tin nr930 tin shui estate - sha tin nr931 tin shui estate - tsim sha tsui nr932 tin shui estate - cheung sha wan nr933 kin shing building, yuen long - sha tin nr934 tin yau court - kowloon city nr935 hung shui kiu - wan chai nr936 fairview park - hung hom kcr station nr939 kam tin - tuen mun nr940 san wai ha tsuen - sau fu street nr941 ha pak nai - on shun street refer to gmb 31 nr942 kam tin - tuen mun ferry pier nr943 beauty court bauhinia garden - wan chai nr944 beauty court bauhinia garden - tsim sha tsui nr945 yuen long yick fat tai hang mansions - north point nr946 the eldorado - tsim sha tsui nr947 palm springs - tsing yi mtr station nr948 fairview park - tsing yi mtr station nr949 parkside villa - on shun street nr950 park royale - on shun street circular nr951 scenic garden - on shun street

（已取消） nr831翠擁華庭- -大學火車站nr832觀瀾雅軒- -大學火車站nr833瑞峰花園- -大圍火車站nr91錦繡花園- -灣仔nr92錦繡花園- -荃灣nr93錦繡花園- -元朗nr94錦繡花園- -上水火車站nr95朗屏村- -上水火車站nr96朗屏村- -紅?車站nr97朗屏村- -灣仔nr98朗屏村- -紅?車站nr99朗屏村- -觀塘（鴻圖道） nr901嘉湖山莊樂湖居- -荃灣地鐵站nr902嘉湖山莊樂湖居- -上水火車站nr903嘉湖山莊- -灣仔nr904嘉湖山莊- -中港城nr905嘉湖山莊美湖居- -荃灣地鐵站nr906嘉湖山莊美湖居- -觀塘翠屏道nr907嘉湖山莊美湖居- -上水火車站nr908天盛苑- -銅鑼灣nr909天耀村- -觀塘nr913加州花園- -上水火車站nr914加州花園- -元朗（鳳攸街北） nr915加州花園- -灣仔nr917粉錦公路/錦田公路- -中環/灣仔nr918林錦公路/錦上路- -中環/灣仔nr919元朗（西菁街） - -灣仔nr920元朗（鳳攸街北） - -尖沙嘴（加連威老廣場） nr921嘉湖山莊- -荃灣地鐵站nr922元朗（鳳群街） - -中環/灣仔nr923加州豪園- -上水火車站nr924加州豪園- -元朗（鳳攸街北） nr925嘉湖山莊美湖居- -灣仔nr926朗屏村- -中環/鯽魚涌nr927朗屏村- -沙田nr928元朗（鳳群街） - -觀塘nr929青山公路- -沙田nr930天瑞村- -沙田nr931天瑞村- -尖沙嘴nr932天瑞村- -長沙灣nr933元朗（元發徑建成大廈） - -沙田nr934天佑苑- -九龍城nr935洪水橋- -灣仔nr936錦繡花園- -紅?車站nr939錦田- -屯門nr940廈村（新圍） - -元朗（壽富街） nr941下白泥- -元朗（安信街） [請參照專線小巴33 ] nr942錦田- -屯門碼頭nr943洪水橋（雅苑/紫翠花園） - -灣仔nr944洪水橋（雅苑/紫翠花園） - -尖沙嘴nr945元朗（益發/大興大廈） - -北角nr946金碧花園- -尖沙嘴nr947加州花園- -青衣地鐵站nr948錦繡花園- -青衣地鐵站nr949柏麗豪園- -安信街nr950御豪山莊- -安信街（循環線） nr951御景園- -安信街

Based on dyeing methods of sappanwood, application of sappanwood as natural plant dyestuff in natural silk, soybean - protein fibre, ramie and wool fabric was listed, implying some problems of natural plant dyestuffs and future application of sappanwood dyestuff was foreseen

摘要在對蘇木染色機理分析的基礎上，簡要例舉了蘇木作為天然植物染料在真絲、大豆蛋白纖維、苎麻以及羊毛織物中的應用，指出了天然植物染料存在的問題，對蘇木染料的應用前景作了樂觀的估計。

During the winter, the gossip began to swirl out from the clubs and the whitehall corridors that lord gilbey was "getting past it".

冬天，開始從各個俱樂部和白廳街的走廊里傳出謠言，說吉爾貝勛爵的位子要「出缺」了。

Fellow tourists, you have certainly seen on the inner mongolian prairie likely the white clouds same yurt, listens to the mongolian national minority compatriot to play the sound with the horse ' s head qin melodious music, has looked at a generation of tianjiao genghis khan ' s heroic story

各位遊客，您一定見過內蒙古草原上像朵朵白雲一樣的蒙古包，聽過蒙古族同胞用馬頭琴奏響的悠揚的音樂，看過一代天驕成吉思汗的英雄故事吧？

Since the 1960s, many talented white musicians have chosen blues music as their primary vehicle of expression - using as their models the great black players of the past and present

自20世紀60年代起，許多具有天賦的白人音樂家開始選用藍調風格為他們首選的藝術載體，就像他們的黑人同行們一樣- -不論是過去的還是當時的。

Bettina rheims, who photographed her many times, calls her " the most beautiful and sensual of young actresses ". in spring 1995, she directed her first film, l aube a l envers, an eight minute short based on a screenplay she wrote while filming braveheart. it was well received at the cannes film festival

接下來的幾年，蘇菲瑪索一直企圖嘗試更多不同類型的角色，作品包括雪琳娘來自巴黎的女孩心動的感覺情書戰場留住有情人豪情玫瑰等片，其中我的夜晚比你的白天更美藍色樂章以及最近的情慾寫真。

Her first project in the eighties, girls tyme, went nowhere, and after a few other incarnations, the girl group became destiny s child. beyonce was crushed when they lost us talent show star search in 1992, and were dropped from their record label in 1995, before they d even released an album. dad matthew, who managed the group, was forced to sell the family home in 1996 to keep them going

2000年，在歷經團員變動michelle williams蜜雪兒威廉斯加入destiny s child天命真女合唱團的一年之後，樂團所錄制的首張全新專輯" survivor "問市，首周入榜便空降至告示牌雜志的200名專輯榜榜首位置，並且在發行四周后便打破兩百萬張的雙白金銷售紀錄，之後又繼續在全球狂銷破百萬張。

To be a beautiful playground for angels in white nurses disinfect it is the responsibility of the playground disinfection

來做個美麗的白衣天使為游樂場消毒吧!護士的職責是為游樂場消毒，好讓朋友們快樂的嬉戲而不會傳染上任何病菌！

British companies such as standard life and standard chartered bank have significant ventures in tianjin and the lord mayor reinforced such commitment in discussions about the role of financial services in the development of tianjin as a north china regional financial hub

英國企業如標準人壽保險（ standard life ）和渣打銀行（ standard chartered bank ）在天津都有重要投資。雙方在探討金融服務在將天津發展成為中國北方金融中心中所起的作用時，白樂威市長表示要進一步加強雙方在這一領域的合作。

Mumble is just too different - especially for noah the elder, the stern leader of emperor land, who ultimately casts him out of the community. .

萬寶的一對快樂腳，會為他帶來好運還是噩運？最後他終于明白到，天生鵝才必有用！

The lord mayor s programme in beijing, shanghai, tianjin, shenyang and dalian also includes

白樂威市長在北京、上海、天津、沈陽和大連的訪問計劃如下：

In tianjin, the lord mayor met the mayor of tianjin mr. dai xianglong and toured the binhai new area

訪問天津期間，白樂威市長會見了天津市市長戴相，並參觀了天津濱海新區。

Lord mayor of london david brewer, who represents uk - based financial services, will head the city of london s largest and strongest ever business delegation to beijing, shanghai, tianjin, shenyang and dalian from 31 august to 16 september, 2006

在2006年8月31日至9月16日期間，代表著英國金融服務業的倫敦金融城市長白樂威先生將率倫敦金融城區歷史上最大的、實力最為雄厚的商務代表團遠赴北京、上海、天津、沈陽和大連進行訪問。