白樂威 的英文怎麼說

He danced the tango, drank good scotch and cognac, favored american jazz and read jacqueline susann, dressed elegantly and was "the perfect host. "

他跳探戈舞，喝上等蘇格蘭威士忌和法國白蘭地，喜歡美國爵士樂，讀傑克琳蘇珊的書，穿著考究，是一個「完美無缺的東道主。」

Cancelled nr808 manlai court - central nr809 pristine villa - tai wai kcr station nr810 parc royale - kowloon tong mtr station circular nr811 kwong yuen estate - causeway bay sai wan ho nr812 pictorial garden phase 3 - lucky plaza nr813 pictorial garden phase 3 - kowloon tong mtr station circular nr814 chevalier garden - university kcr station nr815 royal ascot - new town plaza circular nr816 kwong yuen estate - mei lam estate nr817 lakeview garden - tai wai kcr station nr818 golden time villas - tai wai kcr station nr819 granville garden - tai wai kcr station nr820 shatin heights - tai wai kcr station nr821 kwong yuen estate - ma on shan nr822 villa paradiso - university kcr station nr823 villa paradiso - diamond hill mtr station nr824 vista paradiso - bayshore towers nr825 lee on - tuen mun ho tin street nr826 villa athena - pai tau street nr827 kam ying court - cheung sha wan nr828 chung on - fo tan refer to gmb 801 nr829 castello - new town plaza phase 1 nr830 jubilee garden - wong tai sin cancelled nr831 monte vista - university kcr station nr832 baycrest - university kcr station nr833 julimount garden - tai wai kcr station nr91 fairview park - wan chai nr92 fairview park - tsuen wan nr93 fairview park - yuen long nr94 fairview park - sheung shui kcr station nr95 long ping estate - sheung shui kcr station nr96 long ping estate - hung hom kcr station nr97 long ping estate - wan chai nr98 long ping estate - hung hom kcr station nr99 long ping estate - kwun tong hung to road nr901 locwood court, kingswood villas - tsuen wan mtr station nr902 locwood court, kingswood villas - sheung shui kcr station nr903 kingswood villas - wan chai nr904 kingswood villas - china hong kong city nr905 maywood court, kingswood villas - tsuen wan mtr station nr906 maywood court, kingswood villas - tsui ping road kwun tong nr907 maywood court, kingswood villas - sheung shui kcr station nr908 tin shing court - causeway bay nr909 tin yiu estate - kwun tong nr913 palm springs - sheung shui kcr station nr914 palm springs - fung yau street north nr915 palm springs - wan chai nr917 fan kam road kam tin road - central wan chai nr918 lam kam road kam sheung road - central wan chai nr919 sai ching street yuen long - wan chai nr920 fung yau street north yuen long - granville square nr921 kingswood villas - tsuen wan mtr station nr922 fung kwan street yuen long - central wan chai nr923 royal palms, wo shang wai - sheung shui kcr station nr924 royal palms, wo shang wai - fung yau street north yuen long nr925 maywood court, kingswood villas - wan chai nr926 long ping estate - central quarry bay nr927 long ping estate - sha tin nr928 fung kwan street yuen long - kwun tong nr929 castle peak road - sha tin nr930 tin shui estate - sha tin nr931 tin shui estate - tsim sha tsui nr932 tin shui estate - cheung sha wan nr933 kin shing building, yuen long - sha tin nr934 tin yau court - kowloon city nr935 hung shui kiu - wan chai nr936 fairview park - hung hom kcr station nr939 kam tin - tuen mun nr940 san wai ha tsuen - sau fu street nr941 ha pak nai - on shun street refer to gmb 31 nr942 kam tin - tuen mun ferry pier nr943 beauty court bauhinia garden - wan chai nr944 beauty court bauhinia garden - tsim sha tsui nr945 yuen long yick fat tai hang mansions - north point nr946 the eldorado - tsim sha tsui nr947 palm springs - tsing yi mtr station nr948 fairview park - tsing yi mtr station nr949 parkside villa - on shun street nr950 park royale - on shun street circular nr951 scenic garden - on shun street

（已取消） nr831翠擁華庭- -大學火車站nr832觀瀾雅軒- -大學火車站nr833瑞峰花園- -大圍火車站nr91錦繡花園- -灣仔nr92錦繡花園- -荃灣nr93錦繡花園- -元朗nr94錦繡花園- -上水火車站nr95朗屏村- -上水火車站nr96朗屏村- -紅?車站nr97朗屏村- -灣仔nr98朗屏村- -紅?車站nr99朗屏村- -觀塘（鴻圖道） nr901嘉湖山莊樂湖居- -荃灣地鐵站nr902嘉湖山莊樂湖居- -上水火車站nr903嘉湖山莊- -灣仔nr904嘉湖山莊- -中港城nr905嘉湖山莊美湖居- -荃灣地鐵站nr906嘉湖山莊美湖居- -觀塘翠屏道nr907嘉湖山莊美湖居- -上水火車站nr908天盛苑- -銅鑼灣nr909天耀村- -觀塘nr913加州花園- -上水火車站nr914加州花園- -元朗（鳳攸街北） nr915加州花園- -灣仔nr917粉錦公路/錦田公路- -中環/灣仔nr918林錦公路/錦上路- -中環/灣仔nr919元朗（西菁街） - -灣仔nr920元朗（鳳攸街北） - -尖沙嘴（加連威老廣場） nr921嘉湖山莊- -荃灣地鐵站nr922元朗（鳳群街） - -中環/灣仔nr923加州豪園- -上水火車站nr924加州豪園- -元朗（鳳攸街北） nr925嘉湖山莊美湖居- -灣仔nr926朗屏村- -中環/鯽魚涌nr927朗屏村- -沙田nr928元朗（鳳群街） - -觀塘nr929青山公路- -沙田nr930天瑞村- -沙田nr931天瑞村- -尖沙嘴nr932天瑞村- -長沙灣nr933元朗（元發徑建成大廈） - -沙田nr934天佑苑- -九龍城nr935洪水橋- -灣仔nr936錦繡花園- -紅?車站nr939錦田- -屯門nr940廈村（新圍） - -元朗（壽富街） nr941下白泥- -元朗（安信街） [請參照專線小巴33 ] nr942錦田- -屯門碼頭nr943洪水橋（雅苑/紫翠花園） - -灣仔nr944洪水橋（雅苑/紫翠花園） - -尖沙嘴nr945元朗（益發/大興大廈） - -北角nr946金碧花園- -尖沙嘴nr947加州花園- -青衣地鐵站nr948錦繡花園- -青衣地鐵站nr949柏麗豪園- -安信街nr950御豪山莊- -安信街（循環線） nr951御景園- -安信街

A snug small room ; a round table by a cheerful fire ; an arm - chair high - backed and old - fashioned, wherein sat the neatest imaginable little elderly lady, in widow s cap, black silk gown, and snowy muslin apron ; exactly like what i had fancied mrs. fairfax, only less stately and milder looking

這是一個舒適的小房間，溫暖的爐火旁擺著一張圓桌，一條老式高背安樂椅上，坐著一位整潔不過的矮小老婦人，頭戴寡婦帽，身穿黑色絲綢長袍，還圍著雪白的平紋細布圍裙，跟我想象中的費爾法克斯太太一模一樣，只是不那麼威嚴，卻顯得更加和藹罷了。

As a general, george washington chased more hoop skirts than bill clinton, including prostitutes, slaves, washerwomen, wives of advisors and elizabeth willing powell （ love that middle name ）, wife of the last british mayor of philadelphia

華盛頓任將軍期間，比柯林頓更愛追香逐? ，對象包括娼妓、奴隸、浣衣女、顧問的妻子以及最後一任英籍費城市長的妻子伊麗莎白?樂意?鮑威爾（那中間名字真妙） 。

British companies such as standard life and standard chartered bank have significant ventures in tianjin and the lord mayor reinforced such commitment in discussions about the role of financial services in the development of tianjin as a north china regional financial hub

英國企業如標準人壽保險（ standard life ）和渣打銀行（ standard chartered bank ）在天津都有重要投資。雙方在探討金融服務在將天津發展成為中國北方金融中心中所起的作用時，白樂威市長表示要進一步加強雙方在這一領域的合作。

The lord mayor is keen to promote the opportunities offered by uk - based financial services more widely to the chinese private sector and government bodies

作為金融城市長，白樂威熱切地期望藉此機會推動英國金融服務業與中國的私營企業及政府建立廣泛的關系。

During his visit, the lord mayor met leaders of the chongqing and sichuan government, visited some british enterprises based in chengdu and chongqing

，白樂威市長還與重慶市和四川省政府有關領導進行了會晤，參觀了成渝兩地的部分英資企業。

Lord mayor s programme in china

白樂威市長的中國訪問行程

The lord mayor s programme in beijing, shanghai, tianjin, shenyang and dalian also includes

白樂威市長在北京、上海、天津、沈陽和大連的訪問計劃如下：

In tianjin, the lord mayor met the mayor of tianjin mr. dai xianglong and toured the binhai new area

訪問天津期間，白樂威市長會見了天津市市長戴相，並參觀了天津濱海新區。

On the morning of march 2, the lord mayor attended the opening ceremony of jiefangbei financial street in chongqing

三月二日上午，白樂威市長還出席了「解放碑十字金街」開街儀式。

This was the second visit of the lord mayor and the business delegation to china this year and further visits are expected in 2007

這是白樂威市長2006年第二次率英國商務代表團訪問中國，接下來的訪問活動預計在2007年舉行。

A packed programme in the city focussed on deepening the exchange between the city of london and shanghai, at both official and business level

白樂威市長訪問上海的日程安排甚是繁忙，雙方就進一步加深倫敦金融城與上海的官方與商務聯系進行了討論。

In the province capital shenyang, the lord mayor met vice - governor of liaoning province ms. lu xin to discuss areas of co - operation between the city of london and the london stock exchange with liaoning province and the shenyang finance and trade zone, a major financial centre in north east china

訪問省會沈陽時，白樂威市長會見了遼寧省副省長魯昕，雙方就倫敦金融城和倫敦證券交易所與遼寧省和沈陽經濟貿易區中國東北重要的金融中心間開展合作的事宜進行了磋商。

The business delegation travelling with the lord mayor will explore the opportunities to invest in high growth, quality chinese companies and dynamic authorities

白樂威閣下率領的商務代表團一行將尋找商業機會，對經濟增長迅猛、富有高質量的企業及銳意進去的政府這樣的地區進行投資。

Lord mayor david brewer said : " china is growing fast and it s essential that the city of london forges its own direct links with local cities as well as with the national hubs

白樂威市長說： 「中國的經濟發展迅猛。對于倫敦來說，建立與中國主要城市和衛星城市間的直接聯系勢在必行。

In dalian, the lord mayor discussed co - operation in securities, futures and inward investment with the mayor of dalian mr. xia deren and visited the dalian commodities exchange, the world s ninth largest exchange market

在訪問大連期間，白樂威市長與大連市市長夏德仁共同討論了雙方在有價證券、期貨、對內投資方面的事宜，並參觀了世界上第九大交易市場大連商品交易所。

The lord mayor of london mr. david brewer departed china on 15 september 2006 bringing to completion a highly successful trade and investment promotion visit to five cities in china

倫敦金融城市長白樂威一行於2006年9月15日離開中國，圓滿地結束了此次以促進貿易和投資為目的的對中國五個城市的訪問。

Lord mayor of london david brewer, who represents uk - based financial services, will head the city of london s largest and strongest ever business delegation to beijing, shanghai, tianjin, shenyang and dalian from 31 august to 16 september, 2006

在2006年8月31日至9月16日期間，代表著英國金融服務業的倫敦金融城市長白樂威先生將率倫敦金融城區歷史上最大的、實力最為雄厚的商務代表團遠赴北京、上海、天津、沈陽和大連進行訪問。

In beijing, the lord mayor will meet key financial services regulators including people s bank of china pboc, china insurance regulatory commission circ, national development and reform commission ndrc, china securities regulatory committee csrc and china banking regulatory commission cbrc

在北京，白樂威市長將會見中國重要的金融服務管理機構的領導，其中包括中國人民銀行、中國保險監督管理委員會、國家發改委、中國證券監督管理委員會以及中國銀行業監督管理委員會的主要領導。