白素貞 的英文怎麼說

中文拼音 [báisùzhēn]
白素貞 英文
lady white snake
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 素 : Ⅰ形容詞1 （本色; 白色） white 2 （顏色單純） plain; simple; quiet 3 （本來的; 原有的） native Ⅱ名...
  • 貞 : Ⅰ形容詞1 （忠於自己所重視的原則; 堅定不變） loyal; faithful 2 （貞潔的） chaste; pure Ⅱ名詞1 （封...
  1. The lovely linda lin dai ( les belles, the kingdom and the beauty ) and margaret tu chuan ( the dream of the red chamber ) play the two sister serpents, pak su - cheng and ching ching

    白素貞遇上書生許仙后結為夫婦，妖精身分被法海和尚識穿，終于將其收服，愛侶分離，引發一段可歌可泣的愛情故事。
  2. The compassionate bai su zhen, the infatuated xu xian, the selfless hu mei niang, and the dutiful xu shi lin are all unforgettable, and so was the eternal love between them

    具有同情心的白素貞、癡情的許仙、無私的媚娘和具有責任感的仕林都使人難以往懷，此外還有他們之間永恆的愛。
  3. Nothing is special about the costumes except the white gown worn by gigi as bai su zhen

    在服裝方面，除了白素貞穿的白色長袍之外別的沒什麼特別的。
  4. Also, the ending fell flat by not focusing on xu xian and bai su zhen, which should have been the major plotline

    但是，故事的結局顯得太平庸了：它沒有把重點放在應該是情節主線的許仙和白素貞身上。
  5. This classic seductive tale of two snakes who assume human forms will send chills of pleasure down viewers ' backs

    《白蛇傳》是家傳戶曉的民間故事，千年妖精白素貞（白蛇）與青青（青蛇）兩姊妹，因緣同降凡間。
  6. While you are walking along the trail in the moonlight shadow, lady bai she whispers her legendary love story with her beloved xu xian among the bushes

    明亮月色映照園中，你可沿著園內的清幽小徑，在綠林樹影間，細聽白素貞傾訴她與許仙從相遇到水淹金山寺的凄美傳說。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書