白衣人 的英文怎麼說
中文拼音 [báiyīrén]
白衣人
英文
the man in the white suit-
He stared fixedly at the woman in white
他一直凝視著那穿白衣裳的女人。While she was waiting to be noticed, the door of the hall bedroom opened and from it issued two very mannish - looking women, very tightly dressed, and wearing white collars and cuffs
當她正在等待有人注意她時,直通過道的臥室的門開了,從裏面出來兩個很像男人的女人,穿著十分緊身的衣服,配有白衣領和白袖口。The sokolniky plain was deserted. only at one end of it, by the alms - house and lunatic asylum, there were groups of people in white garments, and similar persons were wandering about the plain, shouting and gesticulating
只是在它的盡頭,在養老院和瘋人院旁邊,見到一堆堆穿白衣衫的人,其中有幾人單個地在田野上走著,一邊吼叫,一邊揮動胳膊。I was now able to concentrate my attention on the group by the fire, and i presently gathered that the newcomer was called mr. mason ; then i learned that he was but just arrived in england, and that he came from some hot country : which was the reason, doubtless, his face was so sallow, and that he sat so near the hearth, and wore a surtout in the house
此刻我可以把注意力集中到火爐邊的一群人上了。我很快就明白來人叫梅森先生。接著我知道他剛到英國,來自某個氣候炎熱的國家,無疑那就是為什麼他臉色那麼灰黃,坐得那麼靠近火爐,在室內穿著緊身長外衣的原因了。There is a set of peacocks ticket, one of them is a white peacock, the long fan - shaped tail is dragged on the meadow of mattress of greensward, the slender and graceful figure appears limitless tenderness, really as an incomparably graceful white clothing fairy maiden makes people worth seeing a hundred times
有一套孔雀票,其中一張是一隻白孔雀,長長的扇形尾拖在綠茵茵的草地上,裊裊娜娜的身姿透出無限柔情,真像一位儀態萬方的白衣仙子令人百看不厭。Beloved brothers and sisters : though our cause not being to add flowers to embroidery , our position , reward and pay although be commensurate to not very , our extensive nursing staff can indifferent to fame and wealth , be buried in oblivion , love and offer a general as a tribute always look upon as eternal subject of angels in white , “ dongmei nusing ” eight sound , eight heart , six one ‘ s humanity nursings serve to treat every place patients , scrupulously and respectfully , discharge one ‘ s duty keeping , be conscientious and earnest on ordinary nursing working position , mute sprinkling sweat
親愛的兄弟、姐妹們:我們的事業雖然不是錦上添花,我們的地位、報酬與付出雖然不太相稱,但是我們廣大護理人員能淡泊名利、默默無聞,將愛與奉獻總是視為白衣天使永恆的主題,以"冬梅護理"八聲、八心、六個一的人文護理服務對待每一位患者,在平凡的護理工作崗位上,恪盡職守,兢兢業業,默默的揮灑汗水。The both paused, while the music played, and the man fumbled with the hand of the woman in white, obviously waiting for the bar at which he was to begin singing with her
那個穿著緊身綢褲的男士曼聲地獨唱,然後她和唱。這之後兩個人停止唱歌,開始奏樂了,那個男士開始撫摸白衣女郎的手,顯然又在等待與她合唱時合著拍子獨唱的部分。Nurses are spoken highly by the people in the fight against sars
十堰市77 :在抗擊「非典」的戰斗中,白衣天使受到人民的高度贊揚。Someone says a nurse is a most beatutiful angel in white. the solemn uniform and the holy cap can display the beauty as well as the responsibility of a nurse
人們常說: 『護士是美麗的白衣天使! 』一身莊嚴肅穆的護士服,一頂聖潔的燕尾帽,無不向世人們展現著護士的美,詮釋著護士的使命。She plays a respectful " angel in white " in the courtyard south of north street where she was determined to walk out of the shadow of the role of fan yi and portray a modern female
此次,她在《北街南院》塑造了一位可敬的"白衣天使" ,這一次,龔麗君要徹底甩掉繁漪的影子,真真切切在舞臺上做一回現代人了。I am truly thankful to god for blessing me with my nursing profession so that i can serve sentient beings. through my work, i am able to send hiers love and mercy to my fellow human beings at times of their greatest need for care and concern
我真的很感恩上帝賜給我這份白衣天使的工作,讓我可以親身服務眾生,在他們最需要別人關懷照顧的時候,藉著我的工作去傳送?對人類的慈悲與愛。The memory of this vision ? for, truly, vision it was ? did not fade from my mind like many other visions i had already seen, and i searched everywhere for this woman in white so regal in her beauty
我以前有過很多幻覺,過后也都忘了但是這一次是真人真事,因此這個印象就一直留在我的腦海里。於是我到處去尋找這個穿白衣服的絕代佳人。He departed, and i went upstairs. mrs linton sat in a loose, white dress, with a light shawl over her shoulders, in the recess of the open window, as usual
林敦夫人穿著一件寬大的白衣服,和往常一樣,坐在一個敞開著窗子的凹處,肩上披著一條薄薄的肩巾。The man in white motioned the hooded figure forward, and chapman heard a voice. it was a voice he recognized, that of a co - worker who had died two years before
這個穿著白衣的人讓包頭巾的人向前,然後卻普曼聽到一個熟悉的聲音,那是在兩年前死去的同事Everyone said the place was haunted, and lots of people said they had seen a white woman figure there ? a horrible one - eyed woman with a big black cat
人人都說那裡鬧鬼,並且許多人看到過懷里抱著一隻大黑貓,只長著一隻恐怖眼睛的白衣女人。“ the unknown, ” said the man
「是未知。 」白衣人回答說。All three short stories are quite entertaining. they contain elements that shock you, make you laugh and are touching. however, don t expect any surprising ideas, the logic of certain part of the plot also has some problems
此片由三個故事組成,論娛樂性算是甚為豐富,有驚嚇有搞笑有深情,雖然劇情新意不多,破綻處處如白衣人的衣著,但是整體來說,三個故事都不無特色。Going round to the terrace. i found three mahoganycolored indians.
我繞道走到大陽臺那兒,只見三個穿白衣服的印度人。She was constantly pained by the sight of the white - faced, ragged men who slopped desperately by her in a sort of wretched mental stupor
每次那些臉色蒼白衣衫襤褸的人帶著可憐的麻木神情從她身旁絕望地走過,她的心就為他們痛苦。With that, the man in white placed chapman ' s hand on the head of the calf, and the scene disappeared
在那同時,穿白衣的人將卻普曼的手放在小牛的頭上,然後整幕的景象都消失了分享友人