白身部 的英文怎麼說
中文拼音 [báishēnbù]
白身部
英文
white department-
When he breakfasted or dined all the resources of the club - its kitchens and pantries, its buttery and dairy - aided to crowd his table with their most succulent stores ; he was served by the gravest waiters, in dress coats, and shoes with swan - skin soles, who proffered the viands in special porcelain, and on the finest linen ; club decanters, of a lost mould, contained his sherry, his port, and his cinnamon - spiced claret ; while his beverages were refreshingly cooled with ice, brought at great cost from the american lakes. if to live in this style is to be eccentric, it must be confessed that there is something good in eccentricity. the mansion in saville row, though not sumptuous, was exceedingly comfortable
不論是晚餐午餐，俱樂部的廚房菜肴貯藏櫃食品供應處鮮魚供應處和牛奶房總要給他送來味道鮮美營養豐富的食品那些身穿黑禮服腳登厚絨軟底鞋態度莊重的侍者，總要給他端上一套別致的器皿，放在薩克斯出產的花紋漂亮的桌布上俱樂部保存的那些式樣古樸的水晶杯，也總要為他裝滿西班牙白葡萄酒葡萄牙紅葡萄酒或是摻著香桂皮香蕨和肉桂的粉紅葡萄酒為了保持飲料清涼可口，最後還給他送來俱樂部花了很大費用從美洲的湖泊里運來的冰塊。A third time he approached in the same manner, when the christian knight, desirous to terminate this elusory warfare, in which he might at length have been worn out by the activity of his foeman, suddenly seized the mace which hung at his saddlebow, and, with a strong hand and unerring aim, hurled it against the head of the emir, for such and not less his enemy appeared
第三次他又猛撲，這時基督教騎士不願老讓敵人用這種方式消耗白己力量，決定結束這種虛晃一著的戰斗，突然拿起放在馬鞍前穹上的釘頭錘狠命地一扔，錘頭準確地直指這個酋長的頭部（看起來這個敵人的身份不會低於酋長） 。Make and design one personal exhibition location, just as play a modern drama, protagonist in the drama, it is our products, and the thought behaving in the darma, is our culture, in the design idea of goss, red, white, bule enterprise color is under the embodiment of the arc model exhibition location, make the whole exhibition location more smooth, more modern, the background of the scene inside the large - scale factory, understanding goss of printing machine on it make it is like audience on the spot in person not participating in the exhibition, understand " it is demand but innovation " goss of culture
製作設計一個展位，就像出演一部話劇，劇中的主角，是我們的產品，而劇中表現的思想，就是我們的文化，在高斯的設計理念中，紅、白、藍的企業色，在弧線造型展位的體現下，令整個展位更加流暢、現代，大型工廠內部場景的背景，使參展觀眾身臨其境般的了解高斯印刷機，了解「為需求而創新」的高斯文化。Iron is needed for the synthesis of haemoglobin the red pigment in blood which carries oxygen to all the body s cells
鐵是合成血紅蛋白血液中呈現紅色的部分，把氧氣輸送到全身細胞所必需的。Gastrectomy surgical removal of all or part of the stomach as well as stomach malfunctioning due to low secretion of the intrinsic factor may also hamper the absorption of vitamin b12 by the body, thus resulting in pernicious anemia chronic reduction of red blood cells or hemoglobin in the blood
另外，若胃腸中蛋白質內因子分泌減少，或因胃部疾病而割除胃，那麼即使攝取再多的維他命b12 ，也無法被身體吸收。因此，有些不能夠吸收維他命b12 ，需要注射維他命b12的人，通常就是因為他們的胃不能產生這種蛋白質所致。Her dress, which was that of the women of epirus, consisted of a pair of white satin trousers, embroidered with pink roses, displaying feet so exquisitely formed and so delicately fair, that they might well have been taken for parian marble, had not the eye been undeceived by their movements as they constantly shifted in and out of a pair of little slippers with upturned toes, beautifully ornamented with gold and pearls. she wore a blue and white - striped vest, with long open sleeves, trimmed with silver loops and buttons of pearls, and a sort of bodice, which, closing only from the centre to the waist, exhibited the whole of the ivory throat and upper part of the bosom ; it was fastened with three magnificent diamond clasps
譯注女子的服裝，下身穿一條白底子繡粉紅色玫瑰花的綢褲，露出了兩只小巧玲瓏的腳，要不是這兩只腳在玩弄那一雙嵌金銀珠的小拖鞋，也許會被人誤認是用大理石雕成的哩她上身穿一件藍白條子的短衫，袖口很寬大，用銀線滾邊，珍珠作紐扣短衫外面套一件背心，前面有一處心形的缺口，露出了那象牙般的脖頸和胸脯的上部，下端用三顆鉆石紐扣鎖住。Of her daughters, the eldest, amy, was rather little : naive, and child - like in face and manner, and piquant in form ; her white muslin dress and blue sash became her well
她的大女兒艾米個頭比較小，有些天真，臉部和舉止都透出了孩子氣，外表也顯得很調皮。她那白色的薄紗禮服和藍色的腰帶很合身。Sweatshirts and tank tops are combined with sports clubs ' blazers, tennis skirts with white blousons or polo shirts with stripes
運動衫及緊身短背心與運動俱樂部的運動夾克相結合，網球裙與白色夾克衫，球衣與條紋織物相結合。The day was bright and sunny after a sharp frost at night, and the cheerful brightness of the autumn day was in keeping with the news of victory, which was told not only by the accounts of those who had taken part in it, but by the joyful expression of soldiers, officers, generals, and adjutants, who rode to and fro by rostov
在一夜的霜凍之後，白晝的天氣明朗，陽光燦爛令人愉快的秋日和勝利的佳音融合為一體了，不僅是參加戰斗的官兵傳播勝利的佳音，而且那些騎著戰馬在羅斯托夫身邊來回地奔走的士兵軍官將軍和副官的面部表情也透露了這個消息。It took another shovelful of dirt to turn up the rest of the glistening white worm, which she had accidentally cut in two with her blade
挖出另一鏟子的泥土后，這條閃閃發光的白色大蟲身軀其他部分才出現。她意外用鏟子把這條蚯蚓切成2段。Bowling for columbine is a tour de force from award - winning filmmaker michael moore - and, in the wake of september 11, it is a stunningly brave piece.
現超過二億的槍械流通於美國家庭，大部份落入白人手上，他們藏械的理由是保護自身安全。This short man was wearing a white leather apron, that covered his chest and part of his legs ; upon his neck could be seen something like a necklace, and a high white ruffle stood up from under the necklace, framing his long face, on which the light fell from below
這個身材不高的人穿著一條圍住胸前和一部分下肢的白皮圍裙，頸上戴著一串類似項鏈的東西，項鏈旁邊露出白色的高硬領子，襯托著他那從下面被照亮的長方臉。After all, merely a man washing himself, commonplace enough, heaven knows ! yet in some curious way it was a visionary experience : it had hit her in the middle of the body. she saw the clumsy breeches slipping down over the pure, delicate, white loins, the bones showing a little, and the sense of aloneness, of a creature purely alone, overwhelmed her
但是那種印象，於她卻是一個奇異的經驗：她和身體的中部好象受了打擊似的，她看見了那沉重的褲子在他腰際懸著，那純潔的白皙的細弱的腰，骨路在那兒微徽顯露著，這樣一種純粹地寂寞著的男子的孤獨的感覺，使她改正仲不安。The inn - keeper himself was a man of from forty to fifty - five years of age, tall, strong, and bony, a perfect specimen of the natives of those southern latitudes ; he had dark, sparkling, and deep - set eyes, hooked nose, and teeth white as those of a carnivorous animal ; his hair, like his beard, which he wore under his chin, was thick and curly, and in spite of his age but slightly interspersed with a few silvery threads
客棧老闆是一個年約四十多歲的人，身材高大強壯，骨胳粗大，典型的法國南部人。兩眼深陷而炯炯有神，鷹鉤鼻，牙雪白，就象一隻食肉獸。雖然他已上了年紀，但他的頭發，卻似乎不願變白，象他那胡須一樣，茂密而捲曲，但已略微混入了幾根銀絲。Negative pressure : deep massage produced by negative pressure acts on parts of body, lifting epidermis, dermis and subcutaneous fat layer, and stretching all layer ' s connective fibers, effectively decomposing subcutaneous fat by regularly vibrating, increasing the content of collagen protein and elastic fibers, tightening skin, and fighting aging
機械壓力：通過機械壓力在身體各個部位進行深層按摩，把表皮、真皮及皮下脂肪層向上提起，並升展不同皮層的結締纖維，通過來回有規律的震動，有效分解皮下脂肪，並增加真皮細胞的膠原蛋白與彈性纖維數量，重組肌膚，收緊皮膚組織，對抗衰老現象。A human hair co ists mainly of a protein called keratin. it also contai some moisture and the trace metals and minerals found in the rest of the body
人類的頭發主要由一種叫角朊的蛋白質組成，並含有水分及在身體其他部分也可找到的微量金屬和礦物質。By applying electrophysiological techniques on normal and gene knock - out mice, these researchers show that in the hippocampus, a brain area important for memory formation, bdnf is the only key protein required for the expression of late - phase long - term potentiation, a cellular model of long - term memory
研究人員分別在正常和基因敲除小鼠身上以電生理技術作實驗，發現在它們的海馬區（腦部組成記憶的一個重要部位）內， bdnf是造成長期記憶的細胞機制- -晚期長時程增強- -表現時所需的唯一主要蛋白質。Bird - black - headed gull appearance adult with chocolate brown head in summer, white in winter, narrow white eye rings, deep red bill and legs, measures about 40cm
成鳥頭部的羽毛在夏季呈深啡色，冬季轉為白色，有細長的白色眼眶，嘴及雙腳深紅色，身長約40厘米。The natural work trend according to alone jade color carves the clever vulture accurate, the bright and clean, exquisite glittering and translucent jade satisfactory, the color trend are at ease fresh, the glittering and translucent charming wave spends a latter half of part for alone the jade chequered with black and white is mounting the clever vulture, alone the jade carves a previous half of smooth headquarter oil black as it happens dolphin, a moment go down consummate delineating in consummate feat of vulture division coming out, after one ' s death simultaneous visual dolphin small lovable dolphin from jumping over in the sea
作品根據獨玉色彩的自然走向精雕巧雕，玉質晶瑩光潔，精美喜人，色彩走向自然清新，下半部分為黑白相間的獨玉上巧雕著晶瑩迷人的浪花，上半部油潤的黑色獨玉巧雕海豚，栩栩如生的海豚從海中躍起的一瞬間在雕師精湛的技藝下完美的刻劃出來，身後帶帶著一條可愛的小海豚！Clad in shades of pink and white, celebrants of the indian festival of holi gather to watch a play in vrindavan in the northern indian state of uttar pradesh
在位於印度北部的北方邦的維倫達文，身著粉色和白色衣服以慶祝印度胡里節的人們正在觀看演出。分享友人