白馬非馬 的英文怎麼說
中文拼音 [báimǎfēimǎ]
白馬非馬
英文
a white horse is not a horse -- sophistry paradoxes. （公孫龍學派的名辯命題）-
Cusco and machu picchu can be visited all year round. very bright sun in the daytime and cold nights
庫斯科及馬丘比丘城全年皆可游覽。白天陽光非常強烈，到夜晚轉為寒冷。In an interview with radio 19 in bristol, mr prescott said that he identified with one of the star ' s most famous early roles as the former boxer turned longshoreman, terry malloy, in the film on the waterfront. asked who he would would like to play him in a film version of his life, he replied : " i ' ll take marlon brando in on the waterfront
據每日郵報4月14日報道，普雷斯科特在接受英國布里斯托爾廣播電臺采訪時說，他非常喜歡好萊塢著名影星馬龍白蘭度在電影碼頭風雲中的表演，白蘭度的角色和自己的生活經歷很相似，因此如果要為自己的電影主角挑選演員，他就會選白蘭度。Researchers from the university of cambridge, the animal health trust in newmarket, and the bam federal institute of materials research and testing, berlin, have discovered that the characteristic toughness and stiffness of bone is predominantly due to the presence of specialized sugars, not proteins, as had been previous believed
來自劍橋大學、紐馬克特動物健康信託投資基金和柏林德國聯邦材料研究與測試研究所的研究人員發現，骨骼的韌性和剛度主要取決于特定的糖類成分，而非以前認為的蛋白類成分。Effects of the compound purslane on the nonspecific immunity of litopenaeus vannamei
復方馬齒莧影響南美白對蝦非特異性免疫功能研究He condemned tuesday ' s coup as illegal, and accused bainimarama of " raping " the country ' s constitution
他譴責說星期二發生的政變非法，說白尼馬拉馬「強奸」了國家憲法。Joe biden may look like a buffoon when he says that mr obama “ is the first mainstream african - american who is articulate and bright and clean ” ; but many civil - rights activists worry that he is not one of them
當喬?拜登形容奧巴馬時，他說奧巴馬是「第一個被社會大眾接受的非裔美國人，他善於表達，頭腦靈活而且為人清白」 ，喬看上去有點像個插科打諢的小丑；然而許多民權活動家有些擔心，認為奧巴馬並不是他們當中的一員。Running up the slopes, i found a very thin and tiny white and ginger kitty with eyes tightly closed sitting in the corner of a soaked carton box. an opened box of milk was beside him. perhaps from a kind passer - by or a last gift from his owner just someone who did not know that most cats could not take cow - milk
馬上跑上斜坡，在老闆所說的路口，找到一個底部已沾濕了的紙箱內，一隻瑟縮一角黃白色非常瘦弱而閉著眼的小貓，盒內還放了一盒打開了的牛奶，不知是好心的路人給放下的？The white mouse claimed him ; so did the northern review and mackintosh s magazine, until silenced by the globe, which pointed triumphantly to its files where the mangled " sea lyrics " lay buried. youth and age, which had come to life again after having escaped paying its bills, put in a prior claim, which nobody but farmers children ever read. the transcontinental made a dignified and convincing statement of how it first discovered martin eden, which was warmly disputed by the hornet, with the exhibit of " the peri and the pearl.
白鼠雜志宣稱馬丁伊登是他們發現的發表同樣消息的還有北方評論和麥金托什雜志，可他們卻叫環球打啞了，環球勝利地提出了埋藏在他們的文獻中那份被竄改得面目全非的海上抒情詩逃掉了債務又轉世還魂的青年與時代提出了馬丁一篇更早的作品，那東西除了農民的孩子之外再也沒有人讀。Do not allow any child to cycle on the road until he or she has gained the skills to ride competently and safely and fully understands and is prepared to use and share the road with other road users
除非兒童能熟練地騎單車，並能安全駕駛，又能完全明白如何跟其他道路使用者共用道路，及有能力這樣做，否則，不可讓兒童在馬路上騎單車。In china and other parts of the east, no other color has as much power to bring good luck
盡管在某些文化中，只有白馬、白貓或白老鼠被認為是非常吉祥的，但總的來說，白色都能給你帶來好運。The programme has presented so far such famous writers as pai hsien yung, ma yuan, ke fei, chen tsun and others
迄今，曾參與該計劃的著名作家包括白先勇馬原格非陳村等。Conclusion : nf protein only exists in some neurons or parts of a neuron
結論：並非海馬結構所有神經元內或同一沖經元的不同部位均存在神經絲蛋白。It was five o clock, and along the silent pavements in the quiet, aristocratic shelter of the tall white houses were drawn up the broughams of stock - exchange people and merchants, while men walked hastily about, looking up at the windows, where women in dressing jackets seemed to be awaiting them
已經是下午五點鐘了，她們沿著不見行人的人行道走著，道路旁全是高大的白色房屋，非常寧靜，充滿貴族氣派。街上停放著一輛輛交易所投機家和商賈的雙座四輪轎式馬車，一些男人來去匆匆，一邊舉目向窗戶里張望，身著晨衣的女人佇立在窗口，彷彿在等待什麼人。Having a famous musician takako shirai as the producer, various talents from africa will perform live on stage. moriba koita from republic of mali plays the folk instrument resembling a small guitar featuring a popular female singer nyama kante. there are other concerts by africans living in japan, workshops, lectures etc., that visitors experience africa in tokyo
音樂家白井貴子作製片人，來自馬里的ngoni演奏者moriba ? koita ，歌手nyama ? kante等非洲有名的藝術家和在日非洲人士的音樂會，還有工作室和演講等活動，通過這些彷彿就在身邊一樣親身體驗到非洲風情。He wore the white riding - coat and topboots, then in vogue, and the light of the fire touching their light surfaces made him look very pale, with his long brown hair, all untrimmed, hanging loose about him
他穿了一身流行的白色騎馬裝和一雙長統靴。淺淡的眼裡映著火光，使他的臉看去非常蒼白，沒有修剪過的棕色長發鬆鬆地披在臉旁。The department health s investigations revealed that the patient was given aristolochia mollissima hance instead of herba solani lyrati. aristolochia mollissima hance is known to contain aristolochic acid
衛生署的調查顯示，該病人所獲提供的是尋骨風非白英，前者據悉含有馬兜鈴酸。A fundamental nonlinear motion equation about motor protein subject to random force and random potential is derived. the expression of the probability flux of this system was obtained
考慮在隨機力和隨機勢的共同作用下，建立了馬達蛋白所滿足的非線性運動方程，並得到了系統的幾率流密度。When master saw a photo of taebaek - san maek in the mayor s reception room she said : " very mysterious mountains, just like the himalayas.
另外師父看到市長接待室內的長白山的相片說：非常神秘的山，好像喜馬拉雅山。Elizabeth was now most heartily sorry that she had, from the distress of the moment, been led to make mr. darcy acquainted with their fears for her sister ; for since her marriage would so shortly give the proper termination to the elopement, they might hope to conceal its unfavourable beginning from all those who were not immediately on the spot
伊麗莎白目前非常後悔，當初實在不應該因為一時痛苦，竟讓達西先生知道了她自己家裡為她妹妹擔憂的經過，因為妹妹既然馬上就可以名正言順地結婚，了卻那一段私奔的風流孽債，那麼，開頭那一段不體面的事情，她們當然希望最好不要讓局外人知道。Nor was martin ungrateful, knowing as he did the lives of the poor, and that if ever in the world there was charity, this was it
馬丁也並非不感謝，他明白窮人的苦，也知道世界上若有慈悲心腸，這就是慈悲心腸。分享友人