百思不解其意 的英文怎麼說
中文拼音 [bǎisībùjiěqíyì]
百思不解其意
英文
remain puzzled after pondering over sth. a hundred times- 百 : 百名詞（姓氏） a surname
- 思 : Ⅰ動詞1 （思考;想） think; consider; deliberate 2 （思念; 懷念） think of; long for Ⅱ名詞1 （思路...
- 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
- 解 : 解動詞（解送） send under guard
- 其 : 其名詞[書面語] （周年） anniversary
- 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
- 百思不解 : remain puzzled after pondering over sth a hundred times; cannot understand after repeated thinkin...
-
I would stare at it, feeling that it possessed some vital meaning which always eluded me.
我每每凝視著這個形象，總覺得其中寓意重大，而又百思不得其解。
分享友人