皮亞伊 的英文怎麼說
中文拼音 [píyǎyī]-
Yet perhaps it does not matter that both the caduceus and the aesculapian staff are both recognized as symbols of medicine, as long as people associate the symbols with the qualities that a physician should embody, rather than with the qualities of ancient greek gods
不過只要人們能把這個符號與醫生本應擁有的品質聯系起來,而不僅僅只是與古希臘諸神的品質聯系起來,那麼,同時把克丟西爾斯杖和伊斯庫雷皮亞斯杖認做醫學標志,也許就沒什麼要緊了。The newborn demigod aesculapius was then taken and trained by the chirion, the healing - wise centaur
隨后,新生兒半神伊斯蔻雷皮亞斯由醫療智者馬人寇如撫養並進行教育。It is aesculapius who then became the god of medicine and it is his staff which properly represents the physician
后來,是伊斯蔻雷皮亞斯成為了醫療之神,而他的蛇杖才是真正的醫生的象徵。A look into the origins of these icons shows that the true symbol of the physician is the staff of aesculapius
看一看這些圖形的起源,就可以知道,醫生真正的象徵符號是伊斯蔻雷皮亞斯的手杖。Aesculapius staff is a rough hewn cypress branch entwined by a single snake, two elements common to his native home in the greek isles
伊斯蔻雷皮亞斯蛇杖是一根切削粗糙的柏樹樹枝,其上纏繞著一條蛇,這是兩種在他的祖國希臘島上很普通的東西。Unfortunately, although both the staff of aesculapius and the caduceus are in use, only one of them has a historical connection with the practice of medicine
不幸的是,雖然伊斯蔻雷皮亞斯和默丘利的手杖都被用作醫學標記,但歷史上它們中只有一根與醫學實踐有聯系。As coronis lay on her funeral pyre, hermes played the obstetrician ( virtually his only medical act ) and delivered the infant aesculapius from her womb
當克洛尼斯被安置在火葬木堆上時,赫爾墨斯擔任產科醫生(事實上這是他唯一一次從事醫生職業) ,從她的子宮里取出嬰兒伊斯蔻雷皮亞斯。The snake is a symbol of many things but probably embodied aesculapius religious connection to the depths of the earth and symbolized his wisdom a wisdom which involved both extensive knowledge and prudent action
蛇是許多事物的象徵,但也許意味著伊斯蔻雷皮亞斯僧侶與大地的深度的聯系,並且象徵著他的智慧,這種智慧同時包含著廣博的知識和謹慎的行為。I m calling upon every person who s hearing this sound of this voice whether you re in hong kong this morning or in moscow or rotterdam or peoria, illinois, or julienne, california, or arrowhead, listen
我向每個聽著的人發出呼籲,不管你今早身在香港莫斯科鹿特丹皮奧里亞伊利諾朱利亞尼加州,聽著:E is a very uncommon name in france, but is common enough in albania and epirus ; it is as it you said, for example, chastity, modesty, innocence, - it is a kind of baptismal name, as you parisians call it.
海黛這個名字在法國很不多見,但在阿爾巴尼亞和伊皮魯斯卻普通得很。這種名字就象你們稱為純潔謙恭天真騰格拉爾小姐,那麼印在結婚請帖上該有多好呀! 」The discovery coast atlantic forest reserves, in the states of bahia and espirito santo, consist of eight separate protected areas containing 112, 000 ha of atlantic forest and associated shrub ( restingas )
大西洋沿岸熱帶雨林保護區位於巴伊亞州和聖埃斯皮圖里州,它由八個獨立的保護區組成,面積112 , 000公頃,主要是大西洋雨林和灌木。During a trip to peoria, illinois, he visited a tractor factory, and talked about the growing demand overseas for american goods
在到伊利諾州的皮奧里亞之旅中,他訪問了一個拖拉機廠,並大談海外市場對美國產品的需求日益增長。Count ilya andreitch rostov kept anxiously hurrying in his soft boots to and fro from the dining - room to the drawing - room, giving hasty greetings to important and unimportant persons, all of whom he knew, and all of whom he treated alike, on an equal footing. now and then his eyes sought out the graceful, dashing figure of his young son, rested gleefully on him, and winked to him
伊利亞安德烈伊奇羅斯托夫伯爵憂慮不安,他穿著一雙軟底皮靴倉促地從餐廳慢慢走進客廳,又從客廳慢慢走回來,神色慌張,和他全都認識的達官顯要地位低微的人物一視同仁地打著招呼,有時用目光搜尋身材勻稱的英姿勃勃的兒子,興高采烈地把那目光停留在他身上,向他使個眼色。Having seen hobbs compete against the experienced cardiff attacking duo of robbie fowler and jimmy floyd hasselbaink, hyypia sees promise
看到赫布斯很好的擋住了卡迪夫的鋒線組合福勒、弗洛伊德搭檔的沖擊之後,海皮亞對這位小將十分的欣賞。Ilya andreitchs mouth was watering with satisfaction, and he nudged pierre, but pierre wanted to speak too. he moved forward, feeling stirred, though he did not yet know why nor what he would say
伊利亞安德烈伊奇歡喜得直咽口水,不住地捅捅皮埃爾,但皮埃爾也急於要說話,他擠向前去,他覺得自己非常興奮,但是他自己也不知道興奮什麼,不知道要說什麼。Many persons moved a little away from the circle, noticing the disdainful smile of the senator and the freedom of pierres words. ilya andreitch was the only person pleased at what pierre said, just as he had been pleased with the naval officers speech and the senators, as he always was with the last speech he had heard
許多人看到樞密官露出輕蔑的微笑和皮埃爾信口雌黃,就從人群中走開了只有伊利亞安德烈伊奇對皮埃爾的話很滿意,正像他對海軍軍人的話,樞密官的話,總之,對他剛聽到的任何人的話,全都滿意一樣。Petkovic was called up by his father ilija after striker mirko vucinic was forced to withdraw through injury, but pulled out of the squad on tuesday after a row over favouritism, claiming he could not handle the pressure
皮特科維奇在射手米爾科.武齊尼奇因傷病被迫退出后被他的父親伊利亞徵召入隊,但在周二關于偏愛的爭論之後離開了球隊,並聲明他無法承受壓力。The games were held in olympia, greece, a sanctuary site for the greek gods near the towns of elis and pisa ( both in elis on the peninsula of peloponnesos )
在希臘的奧林匹亞舉行的比賽,該處乃是靠近於伊利斯與皮撒城邦為希臘諸神的神聖之地(兩者在今日的伊利斯,位於伯羅奔尼撒半島上) 。A comparative study on the mental developing views of freud and piaget
關于弗洛伊德與皮亞傑心理發展觀的比較分析分享友人