皮斯拉爾 的英文怎麼說
中文拼音 [písīlāěr]
皮斯拉爾
英文
pislar-
G nter grass, one renowned postwar german writer, wins the 99th nobel prize for literature by his " danzig trilogy " ( tannum tambour, cat and mouse, dog years )
摘要君特?格拉斯是一位著名的戰后德國文學家，他以其主要作品《但澤三部曲》 （ 《鐵皮鼓》 、 《貓與鼠》 、 《狗年月》 ）獲得了1999年諾貝爾文學獎。The presence and the observations of villarsky, who was continually deploring the poverty and the ignorance and the backwardness of russia, compared with europe, only heightened pierres pleasure in it. where villarsky saw deadness, pierre saw the extraordinary mighty force of vitality, the force which sustained the life of that homogeneous, original, and unique people over that immense expanse of snow
維拉爾斯基一路上不停地抱怨俄國比歐洲窮，比歐洲落後，還要加上愚昧無知，維拉爾斯基的眼裡所看見的是死氣沉沉的地方，而皮埃爾卻在漫天大雪中，在這一望無垠的大地上看見了非常強大的生命力，這種力量支持著這個完整的獨特的統一的民族的生命。E is a very uncommon name in france, but is common enough in albania and epirus ; it is as it you said, for example, chastity, modesty, innocence, - it is a kind of baptismal name, as you parisians call it.
海黛這個名字在法國很不多見，但在阿爾巴尼亞和伊皮魯斯卻普通得很。這種名字就象你們稱為純潔謙恭天真騰格拉爾小姐，那麼印在結婚請帖上該有多好呀！ 」The buildings put up and decorated by the school ' s professors ( walter gropius, hannes meyer, laszlo moholy - nagy and wassily kandinsky ) launched the modern movement, which shaped much of the architecture of the 20th century
由該學派的教授們（沃爾特?格羅皮斯，漢斯?梅爾，拉斯羅?摩利那基和韋斯利?坎丁斯基）修建和裝潢的一系列建築代表了"現代風格運動"的興起，同時也為20世紀建築發展奠定了基礎。Yes, yes, i agree, and with a beaming, childlike smile he walked forward, stepping timidly and unevenly with one booted and one slippered foot, while villarsky held a sword pointed at his fat, uncovered chest. he was led out of the room along corridors, turning backwards and forwards, till at last he was brought to the doors of the lodge
「是的，是的，我同意， 」他像兒童似的笑容可掬，露出肥胖的胸脯，一隻腳穿著皮靴，另一隻腳沒有穿，他邁著不平穩的畏葸的步子，挨近維拉爾斯基對準他那裸露的胸前伸出的長劍走去。Despite juventus ' lead at the top of serie b, the club are being linked with a summer move for former tactician marcello lippi and claudio ranieri of parma
盡管尤文圖斯目前占據意乙榜首，關于俱樂部夏天換帥的傳聞依然不斷，對象有前主帥「銀狐」里皮和帕爾馬教練拉涅利。And the loss in the eternal city proved to be the final straw for new owner tommaso ghirardi who took the decision to axe stefano pioli on monday
這場失利讓托馬索吉拉爾迪堅定了在周一解僱斯特法諾皮奧利的決心。I think the thought of the radical constructivism is influenced by the philosophy ideas of vico, berkeley, hume, kant, piaget, as weli as the outcomes of v. giasersfeld, v. foerster, maturana ' s scientific research nurtured it
本研究認為，激進建構主義思想不僅受到維柯、貝克萊、休謨、康德、皮亞傑等人的哲學思想的影響，而且主要來源於馮?格拉塞斯費爾德、馮?弗爾斯特、馬圖拉納等人的科學研究成果。When you hear a knock at the door, you may uncover your eyes, added villarsky ; i wish you good courage and success, and, pressing pierres hand, villarsky went away. when he was left alone, pierre still went on smiling in the same way
皮埃爾低下頭，作了肯定的回答當您聽見叩門聲，您就給自己解開蒙住眼睛的手絹， 」維拉爾斯基補充地說： 「我祝您敢作敢為，馬到成功。 」I think the idea of the radica1 constructivism stemmed in the l 8th century from the famous ltalian scholar vico ' s scienza nuova, who had an idea, namely, " truth is creation ", and was nurtured by kant ' s kopernikus inversion which meant subject built object and piaget ' s theory of genetic epistemology made it grow up, which was " subject and object built each other ". the idea of the radical constructivism was finally produced by v. glasersfeld ' s two essential principies. one is that knowledge is not passively obtained but actively constructed by the individual, and the other is that the function of knowledge is to accommodate and serve the organization of the empirical world, but not to discover the objective reaiity of ontology
本研究認為，激進建構主義思想開啟於18世紀義大利著名學者維柯「真理即創造」的「新科學」 ，發展于康德「主體建構客體」的「哥白尼倒轉」 ，確立於皮亞傑「主客體雙向建構」的「發生認識論」 ，生成或定位於馮?格拉塞斯費爾德的兩個基本原則- - 「 （ a ）知識不是由認知主體被動地獲得的，而是積極主動地建構的； （ b ）知識的功能是適應並服務于經驗世界的組織，而不是對本體論的客觀現實的發現」 。Mexico, 6 - 0 conquerers of paraguay in their quarter - final, made a lively start and nearly went ahead in the 18th minute when andres guardado, free on the left, cut inside his marker and hit the outside of the post
墨西哥曾經在1 / 4決賽中6 ： 0擊敗了巴拉圭，他們有一個漂亮的開局，他們在第18分鐘的時候就差點領先，當時安德里斯"瓜爾達多在左路出現空檔時，眼底線切入，將皮球打在門主外側。Former england captains including bryan robson, david platt, stuart pearce and alan shearer have looked to extend their careers through coaching roles in the professional game
包括布賴恩.羅伯森、大衛.普拉特、斯圖爾特.皮爾斯和阿蘭.希勒在內的幾位前英格蘭隊長都用這種方式來延續自己在職業生涯。But pilar masmano, 80, says the festival - which costs the town hall 36, 000 euros - is not what it was
然而80歲的皮拉爾馬斯馬諾說這個花費了市政廳3萬6千歐元的節日已經不是以前的樣子了。Taking a handkerchief from the cupboard, villarsky put it over pierres eyes and tied it in a knot behind, catching his hair painfully in the knot
維拉爾斯基從衣櫃中拿出一條手絹，捂住皮埃爾的眼睛，從腦后打了一個結，抓住他的頭發塞進結子里，頭發被夾得很疼。The most requested look - alike female nose was that of " grey ' s anatomy " star katherine heigl, while actress keira knightley was tops in the cheek department, and paris hilton had the most sought - after skin
其中， 《實習醫生格雷》女主角凱瑟琳?海格爾的鼻子最受女性青睞；凱拉?奈特利的臉蛋最受歡迎，而帕里斯?希爾頓的皮膚則最吃香。Giuseppe rossi, gerard piqu, phil bardsley and luke steele were all included in the post - match celebrations in cardiff, and meulensteen hopes sunday ' s taster of success will whet their appetite for more glory
吉瑟皮.羅西、傑拉德.皮克、菲爾.巴德斯利和盧克.斯蒂爾都參加了在卡迪夫的賽后慶典，穆倫斯汀希望周日勝利的經歷將會激勵他們爭取更大的榮譽。During the latter part of pierres stay in orel, he received a visit from an old acquaintance, count villarsky, the freemason, who had introduced him to the lodge in 1807
皮埃爾在奧廖爾逗留的最後一些日子，有一位他的老會友維拉爾斯基伯爵就是一八七年介紹他參加共濟會支部的那個人，前來看望他。In that case villarsky was beginning, but pierre interrupted him. yes, i believe in god, he said once more
「在這種情況下」維拉爾斯基開腔了，皮埃爾打斷他的話。But in spite of that, villarsky felt much more at home with pierre now than he had done in the past, and came every day to see him
盡管維拉爾斯基現在和皮埃爾在一起較之以往覺得更加愉快，他每天都要到皮埃爾那裡去。Alastair darling secretary of state for trade and industry has published the uk s energy white paper and underlined the importance of concerted worldwide action to tackle climate change and ensure secure energy supplies
英國貿工部大臣阿拉斯泰爾達林（ alastair darling ）日前發表了《英國能源白皮書》 ，該書強調全球合作採取行動對付氣候變化、保證安全能源供應的重要性。分享友人