淺水灣區 的英文怎麼說
中文拼音 [jiānshuǐwānqū]
淺水灣區
英文
repulse bay dist-
Handover of 3 repulse bay road in island south
港島南區淺水灣道3號入夥。It is in possession of fine ecological resources, ports and bays, the gigantic wind energy and the unique tourist and aquatic resources. the beach area good for tourism reaches over 2 million square meters. qing ao bay, a shallow sea bathing beach is one of the two class a bathing beaches of guangdong. and is a tourist holiday area at the provincial level ; huanghua mountain is opened as state island forest park ; cultural relics have been discovered in 80 places on the island
擁有優良的生態資源、港灣資源、巨大的風能和得天獨厚的旅遊及水產資源,可供旅遊開發的沙灘面積達200多萬平方米,質地優良的淺海灘游泳場- -青澳灣,是廣東省兩個a級沐浴海灘之一,是省級旅遊度假區;黃花山辟為國家海島森林公園;島上已發現的文物古跡有80多處。Weizhou 11 - 1 oilfield, a shallow water marginal oilfield, is located in beibu gulf of the south china sea
摘要潿洲11 - 1油田位於我國南海北部灣淺水區,是一個邊際油田。Through analyzing the in - situ data such as total settlement, layered settlement and pore water pressure, the actual deformation behavior of soft foundation are mastered. after summarizing the methods of predicting settlement of soft foundation and bring forward a method to predict the post construction settlement of the surcharge preloading soft foundation. and the engineering application of the predicting foundation settlement based on “ law of massaction ” and the traditional predicting methods are compared, the results shows that the model is useable and it deserves more validation in more projects
本文以深圳灣軟基處理工程試驗區為背景,通過對淺層沉降、分層沉降、孔隙水壓力等資料的分析,掌握了軟基變形的實際性狀;在總結軟基路堤沉降預測方法的基礎上,探討了軟基超載預壓工后沉降預測的參數反演法;並對地基沉降預測的「質量作用定律」模型的工程應用與傳統的預測方法進行了對比,驗證這種方法是可行的,得出了一些有用的結論。These beaches are deep water bay beach, repulse bay beach, middle bay beach, stanley main beach and big wave bay beach in the southern district
泳灘包括港島南區的深水灣泳灘、淺水灣泳灘、中灣泳灘、赤柱正灘泳灘及大浪灣泳灘。Work continued on improvements at the beaches in the 1990s, as sewerage facilities to collect waste water from the deep water bay, shouson hill and repulse bay areas were put in place between 1991 and 1995
1990年代,政府在南區泳灘持續推行改善措施,其中在深水灣壽臣山和淺水灣一帶的污水收集設施在1991至1995年間相繼落成。The dolphin was found stranded at lo tik wan, lamma island yesterday afternoon. the afcd and dolphin experts tried to take the dolphin back to deeper water but the dolphin swam back to the shore. it was later decided to take the dolphin to the ocean park for a detailed examination and care
該條海豚昨日下午在南丫島蘆荻灣擱淺,漁護署和鯨豚專家到場,嘗試將海豚送回海中,但它卻游回淺水區,漁護署隨后決定將海豚運往海洋公園以進行詳細檢查和料理。The southern district has the most beautiful beaches in hong kong. among them, repulse bay beach is the most renowned. on one side of the beach, there stands two statues measured more than ten metres high, namely the tin hau and the kwun yum
南區是著名泳灘的集中地,淺水灣乃香港最著名的海灘,沙灘的一端更矗立了十多米高的天後像及觀音像。The turtle was found to migrate along the south china coastline to the shallow coastal waters off the eastern part of hainan island. it is expected to stay in the shallow water feeding ground and return to nest at sham wan, lamma island, three to five years later
該署發現,這只海龜沿華南海岸遷徙到海南島東部的沿岸淺水區,預期該海龜會逗留在淺水的覓食地,並於三至五年後重返南丫島深灣產卵。Back in 1986, the beaches in southern districtwhich range from the wide, safe and sweeping sands of repulse bay to more exposed surf beaches such as big wave baywere not in great shape, and with rapid population growth in the area they had deteriorated further by 1990
回想1986年,南區多個泳灘,包括灘頭廣闊平靜安全的淺水灣,以至空曠的滑浪勝地大浪灣等,水質情況都不太理想,而隨附近人口迅速增加, 1990年代泳灘環境更進一步惡化。The chairman of the steering committee on clean hong kong, dr daniel tse, the chairman of the southern district council and other government representatives officiate at the clean hong kong beach carnival in repulse bay
清潔香港策劃委員會主席謝志偉博士南區區議會主席及其他政府代表在淺水灣為清潔香港沙灘嘉年華主持揭幕禮。" there have always been strandings at golden bay, " he said, noting that the tide goes out as much as four miles and the animals " get trapped on this gentle sloping beach.
動物保護部門的工作人員指出,由於黃金灣地區有坡度不大的淺灘,落潮時海水會退後差不多4英里距離,因此經常有鯨魚在此擱淺。Ecological risk evaluation of heavy metals of marine sediment in liaodong bays shallow waters
遼東灣東部淺水區沉積物中重金屬潛在生態評價These first - aid measures included diverting polluting stormwater drains away from repulse bay, middle bay, deep water bay, shek o and chung hom kok beaches, a measure that had an immediate and dramatic impact on beach water quality there
這些急救措施包括把香港島南區的淺水灣中灣深水灣石澳及舂坎角的雨水渠改道以減少污染,此項措施的成效立竿見影,區內泳灘的水質頓時好轉。Hong kong island city tour. ( visit : golden bauhinia square, repulse bay, aberdeen fishing village, jewel factory, chinese ginseng shop & group photo. ) after tour to shenzhen by train
早餐后,香港半天市區游(游覽金紫荊廣場,淺水灣,香港仔漁村,珠寶首飾工廠, ?茸行及團照.隨后乘火車往深圳分享友人