皮襖 的英文怎麼說

中文拼音 [píǎo]
皮襖 英文
fur-lined jacket
  • 皮 : Ⅰ名詞1 （人或物體表面的一層組織） skin 2 （皮革） leather; hide 3 （毛皮） fur 4 （包在外面的一層...
  • 襖 : 名詞（有裡子的上衣） a short chinese-style coat or jacket
  1. From the carriages emerged men wearing uniforms, stars, and ribbons ; while ladies in satin and ermine stepped carefully out on the carriage steps, that were let down with a bang, and then walked hurriedly and noiselessly over the baize of the entry

    一些身穿制服佩戴星形勛章和綬帶的男人從四輪轎式馬車中走出來，一些身穿緞子衣裳和銀鼠皮襖的女士小心翼翼地沿著嘩啦一聲放下來的踏板走下來，之後再沿著臺階上的紅呢地毯急促地不出聲地走過去。
  2. He had quilts and ticks, and also had a old sheep skin fur - lined jacket, by the equalitarian rule, it was his turn to sleep at the door

    他被子褥子齊全，還有一件老羊皮襖，按平均主義的原則，他也應該睡在門口。
  3. Morel, a little, thickset frenchman, with swollen, streaming eyes, was dressed in a womans jacket and had a womans kerchief tied over his forage cap

    莫雷爾是一個矮小敦實的法國人，他兩眼紅腫，流著眼淚，軍帽上扎一條女人的頭巾，穿一件女人的皮襖。
  4. At last she agreed to undertake the mission. then simonne, in her theatrical laundress s attire but with furs over her shoulders, ran down the greasy steps of the narrow, winding stairs which led between damp walls to the porter s lodge

    於是，西蒙娜還沒有脫下演喜歌劇中的洗衣婦的戲服，就披了件皮襖，踏上那道狹窄的旋轉樓梯，這道樓梯的梯級上滿是油垢，兩邊的墻壁很潮濕，樓梯直通到門房室。
  5. The traveller, now clothed in a shabby nankin - covered sheepskin coat with felt highboots on his thin bony legs, sat down on the sofa, and leaning on its back his close - cropped head, which was very large and broad across the temples, he glanced at bezuhov

    過路客人還披著一件破舊的南京土布吊面的皮襖，瘦骨嶙峋的腳上穿著一雙氈靴，他在沙發上坐下來，把那兩鬢寬闊的留有短發的碩大的腦袋靠在沙發背上，朝別祖霍夫瞥了一眼。
  6. Simonne flung a fur - lined pelisse briskly over her shoulders and went out

    西蒙娜匆匆把一件皮襖往肩上一披，就出去了。
  7. Anatole went out of the room, and a few minutes later he came back wearing a fur pelisse, girt with a silver belt, and a sable cap, jauntily stuck on one side, and very becoming to his handsome face

    阿納托利從房裡走出來，過了幾分鐘又走回來，他身穿一件束著銀腰帶的短皮襖，雄赳赳地歪歪地戴著一頂與他那清秀的面孔很相稱的貂皮帽子。
  8. Peter presented his hareskin jacket to his poorly-dressed rescuer.

    彼得把自己的兔皮襖給了衣衫襤褸的救命恩人。
  9. If he dropped into water, he had a new wadded pants, and one sheepskin coat

    要是他掉進水裡，他還有新棉褲，還有老羊皮襖。
  10. Conversation began of the sort which is kept up just long enough for the caller to get up at the first pause, rustling her skirts and with a murmur of i am so charmed ; mammas healthand the countess apraxin walk out again with the same rustle to the hall to put on cloak or overcoat and drive away

    這場談話開始了，談話在頭次停頓的時候正好有人站起來，把那連衣裙弄得沙沙作響，有人說： 「 jeauisbiencharme ， lasantdlemamanetlacomtesseapraksine 」連衣裙又給弄得沙沙作響，有人朝接待室走去，穿上皮襖或披起斗篷，就離開了。
  11. As an old saying in imar, there are three treasures on the north side of big green mountain, which are potato, oats and sheep, potato ranks the top

    內蒙古中部地區流傳著一句話，說是「後山有三件寶，土豆莜面羊皮襖」 ，這土豆被認為是三件寶之首。
  12. He had begun to show unmistakable signs of failing powers, sudden attacks of drowsiness, and forgetfulness of events nearest in time, and exact memory of remote incidents, and a childlike vanity in playing the part of leader of the moscow opposition. but in spite of that, when the old man came into the drawing - room in the evenings to tea, in his wig and fur coat, and on being incited to do so by some one, began uttering abrupt observations on the past, or still more abrupt and harsh criticisms on the presenthe aroused the same feeling of esteem and reverence in all his guests

    他身上出現急劇衰老的征狀：常常忽然入睡對邇近發生的事體健忘，對久遠的往事反而記得很牢，而且具有擔任莫斯科的反對派首腦的稚氣的虛榮，盡管如此，這個老者，尤其是每逢晚上就穿著一件短皮襖，戴著撲了香粉的假發出來飲茶，這時，只要一被人感動，他就斷斷續續地談起往事來，或者更不連貫地激烈地指責時弊，雖然如此，他仍能使全體客人對他懷有敬重之感。
  13. He could not help noticing a georgian or armenian family, consisting of a very old man, of a handsome oriental cast of face, dressed in a new cloth - faced sheepskin and new boots ; an old woman of a similar type ; and a young woman

    他無意地注意到了一個喬治亞人或阿爾明尼亞人的家庭，這個家庭是由一個年高的長者漂亮的東方臉型，穿一件新皮襖和一雙新靴子一個同樣臉型的老太太和一個年輕女郎所組成的。
  14. The young man in the fox - lined coat stood in a resigned pose, clasping his hands together in front of his body, and bending a little forward

    穿狐皮襖的年輕人溫順地站著，手掌交叉疊在肚皮上，微微彎腰。
  15. Ah ! said rastoptchin, hurriedly turning his eyes away from the young man in the fox - lined coat and pointing to the bottom steps

    拉斯托普欽說，急忙從穿狐皮襖的年輕人身上移開目光，指著門廊的最下一級臺階。
  16. I have hundreds of roubles i dont know what to do with, and shes standing in her torn cloak looking timidly at me, thought pierre. and what does she want the money for

    「我有幾百盧布，無處可花，可是她穿著一件破皮襖站在這里，畏葸地望著我， 」皮埃爾想道， 「幹嘛需要這些錢？
  17. She threw it over her head and glanced at nikolay

    她把皮襖披在頭上，向尼古拉望了一眼。
  18. And do you remember how papa, in a blue coat, fired a gun off on the steps

    你總記得，爸爸穿著藍皮襖站在臺階上放了一槍？ 」
  19. A turn coat

    反穿皮襖的人叛徒
  20. A long while, he repeated, turning back the skirt of his coat and looking for his snuff - box

    「哪裡去找， 」他說道，一面撩起皮襖的下擺，一面取出鼻煙壺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書