盛裝的 的英文怎麼說
中文拼音 [chéngzhuāngde]
盛裝的
英文
dre y-
So we all set off in our best bibs and tuckers, as instructed, to visit our prospective " in - laws " and give a good impression of ourselves as a family
這樣,我們照別人指點的那樣,穿著盛裝去看望我們未來的「親家」 ,讓他們對我們的家庭有個好印象。Already, martin had gone through a brief rehearsal, guided by the comptroller of the household, a colonel in dress uniform.
馬丁已經在皇家審計員--一名身著盛裝的上校帶領下,預演過一次了。Already, martin had gone through a brief rehearsal, guided by the comptroller of the household, a colonel in dress uniform
馬丁已經在皇家審計員- -一名身著盛裝的上校帶領下,預演過一次了。Their outriders were boys in rustic costumes who lit the darkness with fantastic torches.
她們的同行者是一些穿著鄉下節日盛裝的小夥子,這些小夥子點著奇形怪狀的火把照路。Furry guests at four seasons hotels can enjoy gourmet meals served on fine china and sleep in soft beds
這些毛茸茸的客人可以在四季飯店裡享受用精緻瓷器盛裝的美食,並在柔軟的床上睡覺。The always gorgeous halle berry tapes her guest appearance on the late show with david letterman show on monday night at the ed sullivan theater in nyc
09星期一早上,向來盛裝的哈莉貝瑞在紐約愛德?署沙利文劇場,作為特邀嘉賓參與了《大衛深夜秀》的節目錄制。Detailed attention is given to everything at miyako, from food to plates, flower arrangements and hanging scrolls, to welcome customers in an exclusive atmosphere
美食是必然的,盛裝的器皿、添彩的鮮花、妙趣橫生的掛軸等,別出心裁地來迎接你。Among these, accordingly, much discoursing with spirits went on - and it did a world of good which never became manifest. but, the comfort was, that all the company at the grand hotel of monseigneur were perfectly dressed
值得安慰的是,大人豪華府第里的人們全都衣冠楚楚,若是末日審判定在盛裝的日子到臨,那兒的每一個人便可以永恆地正確無誤了。He had time to note the light, fluffy something that hid her queenly head, the tasteful lines of her wrapped figure, the gracefulness of her carriage and of the hand that caught up her skirts ; and then she was gone and he was left staring at the two girls of the cannery, at their tawdry attempts at prettiness of dress, their tragic efforts to be clean and trim, the cheap cloth, the cheap ribbons, and the cheap rings on the fingers
他注意到她那王家氣派的頭上罩了個輕飄飄的東西注意到她盛裝的身軀那品味高雅的線條她那曼婉美妙的神態和提著長據的纖手。她很快便走掉了,留下地望著兩個罐頭廠的姑娘:兩人刻意打扮,卻顯得花里胡哨她們為了打扮得干凈漂亮所作的努力令人難過。廉價的衣料廉價的絲帶,手指上還套著廉價的戒指。The torch festival is yi people s great celebration day. on the 24th day of the 6th lunar month of each year, people wearing special festival costumes, come to the stone forests to celebrate their own festival
「火把節」是彝族人民的盛大節日,每年的農歷六月廿四,穿著節日盛裝的各族人民從四面八方擁向石林,歡度自己的節日。The first sight that attracted the eyes of spada was that of his nephew, in full costume, and c ? sar borgia paying him most marked attentions
斯帕達第一眼看到的人就是他那穿著全套盛裝的侄子,和對他虎視眈眈地望著他的凱撒布琪亞。The deeper that sorrow carves into your being, the more joy you can contain
悲傷在你生命雕刻的痕跡愈深,你所能盛裝的快樂也就愈多。Perfume and the containers used to hold it date back to6 long before lalique ' s time
香水及其盛裝的容器由來已久,遠比拉立克的時代還早。Our students also boogied down with slick dance steps while the balinese dancers impressed all with their delightful costumes and grace
巴島的舞女們展示著自己的節日盛裝的優雅身姿,同時學生們也翩翩起舞。Our students also " boogied down " with slick dance steps while the balinese dancers impressed all with their delightful costumes and grace
巴厘島的舞女們展示著自己的節日盛裝的優雅身姿,同時學生們也翩翩起舞。Fully dressed in a car parked in the hot sun, he gets as wet on his back and rear end as any human driver, and just as irritable
盛裝的亞當坐在停放于大太陽底下的汽車里,他的背和臀部和人類駕駛一樣濕透,也一樣不舒服。The sharp - suited investment bankers act as a sales force for less - well - dressed colleagues who work out how to make money from swaps, options and direct investments ( see article )
盛裝的投資銀行看起來像一股銷售力量,為那些便裝的從事于從交換,期權和投資指導的同事(服務) 。In the afternoon of 12 february, there were 31 naxi pupils in their best singing and dance in the school, the loud music echoed about campus, attracted the elders and kids from nearby villages
2月12日下午,麗江拉市鄉新榮完小內音樂和歌聲回蕩在校園內, 31名身著盛裝的納西族學生隨著起伏的旋律,跳起了當地著名的迎賓舞。Americans sometimes have strong feelings about whether dogs or cats make better pets. “ dog people " and “ cat people " often enjoy friend ly rivalries
高級飯店已經開始可以同時留宿人和寵物,這些毛茸茸的客人在四季飯店可以享用以精緻瓷器盛裝的美食,並在柔軟的床上睡覺。Nor would it have been an expectation of a hopeful kind, since ball part of his income was derived from the pilotage of timid women mostly of a full habit and past the middle of life from tellson s side of the tides to the opposite ore
何況那是件沒有希望的事,因為他有一小部分收入正是來自為膽小的婦女往往是盛裝的中年以上的婦女導航,從洪流的臺爾森一側駛到對岸去。分享友人