目之雲 的英文怎麼說
中文拼音 [mùzhīyún]
目之雲
英文
blinding cloud-
When you come riding shinto rock basilica, will feel the immediate reforms, black streams at the foot of remote contingency, left alone in front of miles - rock blast surrounding rock, right in front of the soaring rock - wing chui days, the public is the front - tianzhufeng arch supporters, was full of castle peak, fog enveloped, lin qiong court palace, dan greenfield wall tile, people instantly durian for cents feeling
當您踏神道走過南巖大殿，會覺眼前豁然開朗，腳下黑虎澗幽深不測，左前方獨陽巖萬丈削壁，右前方飛升巖飛翼垂天，正前方天柱峰眾山拱擁，滿目青山，雲霧繚繞，琳宮瓊閣，丹墻翠瓦，讓人頓生飄飄欲仙之感。Two hours later, the observer again observed another funnel cloud somewhere midway between macau and the airport ( see figure 1 ). it moved in the same direction and lasted for about 10 minutes
兩小時之後，該觀測員又目睹另一漏斗雲出現于赤?角機場與澳門之間（見圖1 ） ，移動方向一樣，維持了約十分鐘。Now it has been one of the most important aquatic products in the freshwater cultivation. however, this prawn ca n ' t survive at a water temperature lower than 14c, which has seriously limited its cultivation expanding. in order to obta in a new breed of this prawn with increased cold - resistance, we investigated the cloning of a synthetic gene ( sbwafp ) based on the primary sequence of the mature spruce budworm ( choristoneura fumiferana ) antifreeze protein ( sbwafp ) and the integration of sbwafp into the embryo genomes of giant freshwater prawn by spermatophore - microinjection ( smi ), a sperm - mediated gene transfer technique
本研究的特色和創新之處在於，針對羅氏沼蝦不耐低溫，但體型相對較大，精莢明顯的特點，首次將目前已知具有最強抗凍活性的雲杉卷葉蛾（ sprucebudworm ， choristoneurafumiferana ）抗凍蛋白（ sbwafp ）基因（ sbwafp ） ，通過精子介導的轉基因技術整合到羅氏沼蝦的胚胎中，以期培育出耐低溫的羅氏沼蝦新品系。The weishan - yongping copper - gold - polymetallic mineralization district in yunnan is tectonically located in the southern part of lanping basin in the middle part of changdu - simao block between lanchangjiang fault and jinshajiang - ailaoshan fault. more than 140 deposits and occurrences of gold, copper ( cobalt ), stibium, mercury, lead, zinc, iron etc. have been found in the area studied, and there are 4 medium - sized deposits among them
雲南巍山-永平銅金多金屬礦化集中區位於瀾滄江大斷裂與金沙江大斷裂、哀牢山大斷裂之間的昌都-思茅中間地塊中部的蘭坪盆地的南段，礦化集中區內目前已發現金、銅（鈷） 、銻、汞、鉛、鋅、鐵等各種金屬礦床（點） 140處，其中達中型規模的礦床有4個。The dim forehead was crowned with a star ; the lineaments below were seen as through the suffusion of vapour ; the eyes shone dark and wild ; the hair streamed shadowy, like a beamless cloud torn by storm or by electric travail
模糊的額頭上點綴著一顆星星，下面的臉部彷彿透現在霧氣蒸騰之中。雙目烏黑狂野炯炯有神。頭發如陰影一般飄灑，彷彿是被風爆和閃電撕下的暗淡無光的雲塊。What i enjoyed more than anything else was thorpe park because of several exciting rides, like the roller coasters, which made my heart beat so fast
我最喜歡的是索普公園，因為像雲霄飛車之類的刺激項目使我心跳飛快。While haze hovers over other parts of the world, including america and europe, what surprised scientists was just how far the cloud extended, and how much black carbon was in it, according to india ' s national physical laboratory
印度國家物理實驗室稱，如今這片污濁的煙霧已經蔓延到了世界其他地區，包括美洲和歐洲，科學家們對這片褐雲能夠覆蓋如此大的范圍深感吃驚，此外，還有煙霧裏面的黑色碳的含量之高也是讓人觸目驚心的。Besides, the information on actual height of lowest cloud base is used in constructing of cloud liquid water profile by using radiosonde profiles, that makes an improvement of relative accuracy of retrieved value of l at almost all altitudes by 5 - 20 % according to numerical simulation comparison. the lower the altitude is, the more the accuracy is improved
為減少由於回歸樣本中雲液水廓線的『失真』給反演造成的誤差，本文在對探空廓線作診斷建立雲液水廓線時，引入了實際目測的最低雲底高的信息。數值模擬比較表明該措施行之有效，使對流層中下層的幾乎所有高度上l反演值的精度提高5 - 20 ，觀測高度越低，精度提高越多。This dissertation presents specific functional strategies for lian yun gang harbor development in 4 aspects : the organization strategy, the human resource developmental strategy, the investing and financing strategy, and the image molding strategy
論文將構建的港口發展戰略研究的理論構架具體應用於連雲港港口發展戰略研究之中，提出了連雲港港口發展戰略目標。從組織戰略、人才開發戰略、投資理財戰略、形象塑造戰略四個方面提出了連雲港港口發展的具體職能戰略。Each season here has its beauty : bright flowers in full bloom covering the green slopes in spring, spectacular summer thunderstorms which are rarely seen elsewhere, blue rivers running across the mountains overlaid with red maple leaves in fall, and snow - capped mountains and frosted pine trees in winter that stage a quiet solemn spectacle of particular interest. on a clear day one can see the peaks rising one after another. when the sky is overcast, the horizon disappears into a sea of clouds. mount tai is most famous for its spectacular sunrise and sunset. its landsacpe and numerous historical sites have inspired many great classics of ancient writers, scholars and calligraphers. mount tai has long been the preferred gathering place of artists and poets
泰山的每個季節都有獨特的魅力.春天，綠茵茵的山坡上，爭奇斗艷的花朵到處可見.夏天，泰山的雷暴雨堪稱奇觀. .秋天，楓樹葉漫山遍野，蔚藍色的河水穿流而行.冬天，雪蓋群峰松披霜，景觀素雅悲壯，別有一番情趣.喜逢艷陽日，極目遠眺，重巒疊嶂，盡收眼底.但遇天陰時，環顧四周，蒼茫大地，盡入雲海.泰山的日出與日落，聞名遐邇.壯觀自然風景以及不可計數的歷史名勝，激發了古代文人書法家，為之舞文弄墨，創作了無數經典佳作.泰山歷來是畫家與詩人鐘情的聚集地One of them is delong who once made the great achievement in industrial and capital fields, but now is put in a tight spot. the second one is zhongke which made great impact in the stock market and collapsed due to violating the state law and speculation. the third case mentioned in my thesis is the acquisition and merger between two american giants hp and compaq
在完成理論準備后，本文對購並市場中三個典型案例進行了分析目前市場上宣傳得神乎其神、但事實上卻如履薄冰的德隆系所取得的成績；早段時間曾經引起市場巨大波動的中科系功敗垂成而煙消雲散，操作的當事人因此身陷囫圇；當前國際市場上興起的兩個超級巨人之間的合併之一：惠普康柏購併案例前因後果。I always see you in my view. you are a gust of wind, a piece of cloud, you are a course of wave, a cluster of green
總是在目光所及之處，看見你。你是每一陣風，每一朵雲，你是每道波瀾，每簇新綠。" we are with you " ? professor cecilia chan explains the goals of this movement
在這非常時期，大學可扮演甚麼角色？香港大學齊心行動發起人之一陳麗雲教授細說行動目的。So the city development of kunming shall radiate to whole of our province to be in charge of the important historic task to promote the city distribution in yunna and push the development of other middle and small cities. this article has analyzed the chance of kunming city development, international environment, tendency of city development in the world as well as the present situation of chinese cities and proposed a network city project, in which a primary city, 3 secondary cities and 20 small towns shall compose a city distribution system, from the aspects of objective condition and concrete operation mechanism. further, this network city project suggests to, as main point, program and develop three secondary cities, anling, yiliang and songmin, and small towns, and to disperse part of property of the prima ry city and decompose the city function
於是昆明市城市發展將幅射全省，擔負起促進雲南城市化進程、推動其他中小城市興起的艱巨歷史使命，本文在對世界城市發展趨勢及我國城市目前的現狀，以及昆明城市發展面臨的機遇、國際環境與存在的問題進行分析之後，從宏觀體系和具體運作機制方面提出了按一座主城、三座次級城市、縣城和20座衛星小城鎮的城鎮體系布局，構建網路城市，重點規劃發展安寧、宜良、嵩明三座次級城市，並疏散部分主城的產業和分解城市功能。Mosquitoes came buzzing in and hummed sullenly round the room ; the sea, which i could hear from thence, rumbled dull like an earthquake - black clouds were casting up over it ; the moon was setting in the waves, broad and red, like a hot cannon - ball - she threw her last bloody glance over a world quivering with the ferment of tempest
蚊子嗡嗡的飛進來，陰沉地在房間里打轉。在那兒我能聽到大海之聲，像地震一般沉悶地隆隆響著。黑雲在大海上空集結，月亮沉落在寬闊的紅色波浪上，像一個滾燙的炮彈一向顫抖著正醞釀風暴的海洋，投去血色的目光。" a journey through aesthetic realms featured reflective music and love songs performed by accomplished au lac, american and european artists. the audience was gently invited to enter a magical world of light and sound. from new age to tribal music, from bamboo to electronic instruments, east and west have come together in harmony, exalting the power of love which has no boundary
天籟之旅是一場無與倫比的音樂會，整個節目包含下列藝術家的傑出演出： david arkenstone ， dalena ， catherine morgan dubas ， jean beydon louis ， tom mahieu ，愛雲白燕維光亨利祝僑興約瑟孝黎光安迪黎怨芳如願瓊香泰賢陳光海俊強和菁蘭。It is to save travel department by yunnan province development planning commission to approve the key travel elaboration construction project of construction that west two editions fit the garden of the dai nationality, it is that west two editions fit the one of important scene district on travel eastern loop wire
西雙版納傣族園是經雲南省計委，省旅遊局批準建設的重點旅遊精品建設項目，是西雙版納旅遊東環線上的重要景區之一。In today ' s world shipping market, port, as an important link - point of international logistic net, has become the hinge of multi - transportation and modern logistic. nowadays, most of the containers going through continental bridge go in / out of china at lianyungang. under such a background that south - eastern asian economy is going out of shadow and beginning to recover while the middle asian economy is becoming stronger, the container volume which goes in and out china through lianyungang port will certainly increase year by year
在當今的世界航運市場上，港口作為國際物流網路的一個重要節點，已成為綜合運輸和現代物流的樞紐，目前在我國大陸橋過境的集裝箱絕大部分是經連雲港港進出的，在東南亞國家經濟走出陰影並開始復甦、中亞地區國家經濟出現較好增長的形勢下，連雲港港的過境集裝箱箱量也將會逐年增加，現有的碼頭基礎設施與連年增加的集裝箱貨運量之間的矛盾將會日益加劇，盡快新建和擴建碼頭的基礎設施，提高連雲港港的碼頭通過能力就成了連雲港港港口建設的當務之急。In response to nih s call for the need to systematically evaluate the quality, safety, efficacy and basic science mechanism of herbal medicines worldwide, the consortium aims at developing an international center for research on cam which pools chinese medicine experts and researchers from hong kong, mainland china and japan where there are a long and rich history of herbal medicines
生局的呼籲，致力研究已被廣泛使用之中草藥的品質、安全及功效，並就其基本的科學理論作有系統性的評估，並以成立國際補充替代醫學中心為目標。香港、中國內地及日本均擁有悠久及豐富的中草藥歷史，該計劃將雲集三地的中草藥專家與美國研究人員共同進行上述研究。Apart from lightning, perhaps no manifestation of weather is as frightening as the sight of a tornado or waterspout, a slender twisting funnel cloud that snakes its way to the ground or sea surface
除了雷電之外，可能沒有一種天氣現象會像目睹卷風或水卷那樣令人恐慌。卷風或水卷是一股瘦長及旋轉中的漏斗雲，迂迴地廷伸至陸地上或海面上。分享友人