目標觀眾 的英文怎麼說

中文拼音 [mùbiāoguānzhòng]
目標觀眾 英文
target audiences
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 眾 : Ⅰ形容詞（許多） many; numerous; a lot of Ⅱ名詞（許多人） multitude; crowd; the masses
  • 目標 : 1. （對象） target; objective 2. （目的） goal; aim; destination
  • 觀眾 : spectator; viewer; audience
  1. Fei ( michelle yeoh ) and his brother tung ( brandon chang ) are involved in a treasure hunting game with karl ( richard roxburgh ) and his gang group. the treasure is called sharira, the essence of xuan zuang, the holy monk from the tang dynasty. the whole film takes place in china, with most of the exciting chasing scenes happening in dun huang, a very beautiful region in the west part of china

    筆者不太清楚此片是否全本地製作，但聽聞其製作費龐大，臺前幕後亦不乏西方電影人的參與，對白九成九以英語為主，看來目標不單只是本地市場這么簡單，而是希望能藉助楊紫瓊和鮑德熹在《臥虎藏龍》的餘威再下一城，擄獲歐美觀眾的支持。
  2. The scheme aims to foster a partnership between the venues and performing arts groups organizations with the objectives of building up the artistic image and character of the venue, enlarging the audience base, optimizing usage of facilities, developing venue - based marketing strategies, facilitating the solicitation of corporate private sponsorship, encouraging community involvement in the development of the arts and contributing to the healthy development of the performing arts scene

    夥伴計劃旨在鼓勵場地與演藝團體機構建立夥伴關系，以達致以下目標：建立場地的藝術形象和特色、擴大觀眾層面、充分善用現有設施、制訂以場地為本的市場策略、促進尋求企業私人贊助、鼓勵社會各界參與藝術發展，以期演藝界得以健康地發展。
  3. Modern history has rejected the faiths of the ancients, without putting any new conviction in their place ; and the logic of the position has forced the historians, leaving behind them the rejected, divine right of kings and fate of the ancients, to come back by a different path to the same point again : to the recognition, that is that peoples are led by individual persons ; and that there is a certain goal towards which humanity and the peoples constituting it are moving

    現代史學雖否定了古人的信仰，卻沒有用新觀點去取代它，而且受大勢所趨，其邏輯迫使那些在意念中否定沙皇王權神授及古人的命運觀的史學家又殊途同歸地承認：一各族民眾是受個別人領導的二各民族和全人類都奔向一個已知的目標。
  4. For museums, universality relates more to the general application of this precept : the museum entity, museological requirements for maintaining a museum, the common educational goals and encyclopaedic approach used throughout history in museums

    世界范圍包羅萬象的遺產涉及博物館工作的很多方面，包括博物館體制和組織機構，博物館的運行和管理，博物館的公共教育目標，向觀眾提供人類百科全書般的歷史知識。
  5. For the investigation of the laws of history, we must completely change the subject of observations, must let kings and ministers and generals alone, and study the homogeneous, infinitesimal elements by which masses are led

    為了研究歷史規律，我們應該完全改變觀察目標，敞開帝王大臣將軍們，轉而研究民眾所遵循的同一類型的無窮小的因素。
  6. But if you try to make a movie with heart and ambition, and not just for money, then it is very likely that the movie can move the audience

    但如果你是用心拍戲，不只是賺錢，而是有抱負和目標，這樣自能拍出感動觀眾的戲。
  7. When satellite tv is delivering “ excitingly different ” foreign programmes into the local / regional broadcasting zone, it is also tempting to “ localise ” them … but are the viewers fascinated by the format, or the fact that the content within that format comes from “ outside ” ?

    當衛星電視正在把「標新立異」的外國節目傳送到地方/地區電視臺的傳播地帶時，它也正在試圖將它們的節目內容「地方化」 … …但是，使觀眾著迷的，究竟是電視制式，還是來自「外界」的制式所傳達的內容呢？ ？
  8. Targeted at fans of top english premier league clubs with large asian following, goaltv 1 and 2 provide programming blocks from the official broadcast channels of the four main players in the league : manchester united, chelsea, liverpool and arsenal

    Goaltv 1及goaltv 2主要提供四隊英超聯勁旅曼聯車路士利物浦阿仙奴之官方廣播頻道節目，目標觀眾是亞洲區的英超聯球迷。
  9. Now for step 2 - defining our target audience

    現在，到了第2步定義目標觀眾：
  10. All - round promotion, gathering targeted audience of the industry

    全方位的宣傳攻勢，匯聚行業目標觀眾
  11. There is a clear description of the intended audience for this web project

    對這個網頁專題研究計劃的目標觀眾有清楚的描述。
  12. Has three target audiences - gentoo linux developers, users, and potential users

    有三種目標觀眾gentoo linux開發人員、用戶和潛在的用戶。
  13. Identify the different categories of users who will be using your site - your target audience

    確定使用您站點的不同類別的用戶您的目標觀眾。
  14. So have you ever considered the question of target audience during the production

    那其實你們在製作此片時有沒有作一些定位，例如在目標觀眾方面？
  15. As with any project, a thorough understanding of the target audience aids in design decisions

    對于任何項目，徹底了解目標觀眾都是設計決策的重要一環。
  16. " web designers would be best served to create age - appropriate content for their target audience

    "應該提供給網頁設計師以創造出與目標觀眾年齡適合內容的信息。
  17. All or most of the information and ideas presented are clearly written for and target this stated audience

    所有或大部分呈現的資訊與構想都清楚地針對這群目標觀眾來撰寫。
  18. The book is intended to serve two key purposes, which for many of its target audience, will overlap each other

    書意欲符合二個關鍵目的，為許多它的目標觀眾，將互相重疊。
  19. The sci - fi action movie about warring robots ， adapted from the popular animated tv series in the 1980s ， has mainly attracted china ' s " 80s " generation as its target audience

    這部由上世紀80年代流行的電視動畫連續劇改編的，關于機器人戰爭的科幻動作影片，吸引了中國「 80 」一代成為其目標觀眾。
  20. Mtv sea is a 24 - hour non - stop music channel targeting at aged group 15 - 34 in the region of malaysia, thailand, philippine, singapore and indonesia

    Mtv sea是一條廿四小時停播放音樂的頻道，目標觀眾為于馬來西亞、泰國、菲律賓、星加坡及印尼之15 - 34歲年青男女。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書