盯梢 的英文怎麼說

中文拼音 [dīngshāo]
盯梢 英文
shadow sb. ; tail sb. : 他被警察盯梢。
he was shadowed by the police
  • 盯 : 動詞（把視線集中於一點; 注視） fix one's eyes on; gaze at; stare at
  • 梢 : 名詞（條狀物的較細的一頭） tip; the thin end of a twig etc : 鞭梢 whiplash; 辮子梢 the end of a p...
  1. He shook his shadows on the train from madrid and laid low in the mediterranean port of cartagena.

    他在一輛從馬德里開出的火車上甩掉了盯梢，然後潛伏在地中海港口卡塔赫納。
  2. The communist is shadowed by spies.

    那個共產黨員受到密探的盯梢。
  3. At first he expressed distaste at having to pry into a close colleague's affairs.

    最初，他表示對一個親密同事不得不進行盯梢而感到厭倦。
  4. Hong kong started half a dozen kees on his trails.

    香港馬上派了六個姬家的人盯梢他。
  5. She accused moses of hiring a private detective to spy on her.

    她指責摩西不該僱用私人偵探盯她的梢。
  6. They resolved to keep a lookout for that spaniard when he should come to town spying out for chances to do his revengeful job, and follow him to " number two, " wherever that might be

    他們打定主意，等那個西班牙人進城刺探伺機報仇時，一定要盯梢他，跟他到「二號」去，管他上天入地都要跟去。
  7. Presently jeff thatcher hove in sight, and tom s face lighted ; he gazed a moment, and then turned sorrowfully away

    這時，傑夫撒切爾躍入眼簾，湯姆喜上眉梢，他盯著看了一會，然後失望地轉過身去。
  8. He likes to dodge others.

    他喜歡盯別人的梢。
  9. At no point had he shown awareness of being followed.

    他根本沒表現出已經發覺有人在盯他的梢。
  10. He was shadowed by the police.

    他被警察盯梢。
  11. Wonder is he pimping after me

    不曉得他會不會在盯梢
  12. He is shadowed by a spy

    他被一個秘探盯梢。
  13. The old man promised secrecy once more, and said : " how did you come to follow these fellows, lad

    老人再次表示要替他保守秘密，說道： 「孩子，你怎麼會盯梢他倆呢？
  14. They inwardly resolved to watch him nights, when opportunity should offer, in the hope of getting a glimpse of his dread master

    他們暗自決定，晚上若有機會的話就盯梢他，看看能否見識一下他那魔鬼主人的真面目。
  15. Interesting selling prices of industrial plant, trading, lighting in addition to halogen, company, fittings are offered to you by integral cz, spol. s r. o. beyond that you can obviously co - ordinate at a short notice for all offers on equipment, sources and production through telephone or mail

    是一家知名的、誠信的生產商和服務商，該公司提供新型的、專門的產品，例如破碎錘、 （混凝土）路面破碎機，裝備，遮蔽、盯梢，緊密地、壓緊的，內部裝置，輝光燈、白熾燈，鹵素，進口商，塑料軟管，照明、照明設備，材料，接線、布線、薄膜布線、架線、線路，塑料，聚碳酸酯。
  16. “ carvalho is a player that our scouts have been tracking forever, ” inter ' s general manager ernesto paolillo stated. “ he is an important figure for the future

    我們的經理保利洛曰： 「卡瓦略是我們球探一直在跟蹤盯梢的人。未來他將成為一個重要角色。 」
  17. Flashes through radden ' s following closely, evaded the american election the human tide, has hidden the ore difficult fierce detonation, bypassed southeast asia the tsunami attack

    閃過拉登的盯梢，避過美國大選的人潮，躲過礦難的劇烈爆炸，繞過東南亞的海嘯襲擊。
  18. She was careful not to appoint the place of worship which she usually visited, and where, as she said, the congregation would have spied upon her.

    她很小心，沒有挑她常去做禮拜的那個地方，因為，她說，那裡做禮拜的人也許會盯她的梢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書