直來直往 的英文怎麼說

中文拼音 [zhílāizhíwǎng]
直來直往 英文
be straightforward
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 往 : 往介詞（向） toward; to
  1. Spring has been playing box and cox with winter for months past

    數月來，春天一直在和冬季玩耍著你來我往的游戲。
  2. Wyrazik, it appeared, was sending money to kansas to help pay medical expenses for his father.

    看來，懷拉茲克一直往堪薩斯寄錢，幫助他父親付醫藥費。
  3. The thicket stretched down from the top of one of the sandy knolls, spreading and growing taller as it went, until it reached the margin of the broad, reedy fen, through which the nearest of the little rivers soaked its way into the anchorage

    這條灌木林帶從一個沙丘頂上延伸下來，愈往下樹長得就愈高，鋪開得也愈廣，一直到了一片開闊的長滿蘆葦的沼地邊緣，附近的一條小河就是從這里流向錨地的。
  4. Starting united both at normal walking pace from beresford place they followed in the order named lower and middle gardiner streets and mountjoy square, west : then, at reduced pace, each bearing left, gardiner s place by an inadvertance as far as the farther corner of temple street, north : then at reduced pace with interruptions of halt, bearing right, temple street, north, as far as hardwicke place

    他們都是用正常的步行速度從貝雷斯福德廣場出發，按照下中加德納街的順序走到蒙喬伊廣場西端。隨後放慢步伐一道向左拐，漫不經心地來到加德納廣場盡頭，這里是通向北邊坦普爾街的交叉口。隨后朝右拐，時而停下腳步，緩慢地沿著但普爾街往北走去，一直來到哈德威克街1 。
  5. On january 15, 2005, when the formosan team had successfully completed its mission, another relief team comprised of 31 members, including initiated laypeople and monks arrived in sri lanka from korea with relief supplies such as medical instruments and costly medicine

    這支隊伍共有31位成員，包括在家和出家眾同修及非同修，他們帶來了救援物資醫療器材和昂貴的藥品，直接前往南部受災嚴重的馬塔拉市，進行災后環境修復及賑災工作。
  6. " i had a job in newark until last october, " returned the other, with reciprocal feeling

    「我在紐瓦克有一份工作，直到去年的月份， 」另一個回答，覺得應該有來有往。
  7. The maverick republican has been facing some harsh rhetoric from the far - right

    這個獨來獨往的共和黨人一直面臨一些來自黨內極右勢力的嚴辭批判。
  8. Step backwards. keep the body straight and at the same height. the hand pushing forward should be between the shoulder and the eyebrow

    搬攔捶：手臂不可伸直，搬（壓）拳和攔掌動作要有明顯的弧度，不可直來直往，身體轉動與兩臂動作要配合恰當。
  9. Creature content to run up and down fields in straight lines for days, the dixon serves no real purpose to his herd and is fascinated with hoarding red objects

    一種自願在田野里直來直往亂跑的動物。迪克森對整個獸群沒有大的影響，他只是著迷於圍攻紅色的目標。
  10. A creature content to run up and down fields in straight lines for days, the dixon serves no real purpose to his herd and is fascinated with hoarding red objects

    一種自願在田野里直來直往亂跑的動物。迪克森對整個獸群沒有大的影響，他只是著迷於圍攻紅色的目標。
  11. Leo : keep usually to keep to of leo cans not stands most to all hide the words in the heart bottom, stuffy don ' t utter a word, and then be not good at cancer of [ with ] communication, but you meet this type of people always again, you want to come to a magnificent and victorious in love, however cancer can ' t provide, this lets you perplex very much

    獅子座：向來直來直往的獅子座最受不了把話都藏在心底、悶不吭聲，又不擅溝通的巨蟹座，但你又老是遇到這類的人，你想要來一場轟轟烈烈的戀愛，可是巨蟹座的都不能提供，這讓你很困擾。
  12. For an agricultural economy like china, it was of vital importance that the people to be told of the beginning and end of the rainy seasons, or the rise and the fall of the rivers

    中國以農立國，寒來暑往，秋收冬藏，從遠古便一直掌握著人民生活的節奏。曾幾何時，我們遠古的祖先，發現天上星象的變化，似乎和季節的交替，有著某種神秘的聯系。
  13. He walked directly west, away from the house, for two hundred paces, containing his impatience.

    為了控制自己的急躁情緒他離開宅子一直往西走了二百來步。
  14. Yes, returned phileas fogg. we are going round the world. passepartout opened wide his eyes, raised his eyebrows, held up his hands, and seemed about to collapse, so overcome was he with stupefied astonishment

    路路通眼睛睜得大大的，眉毛眼皮直往上翻，兩臂下垂，整個身子都軟癱了，由於吃驚而產生的各種怪象都在他身上表現出來了。
  15. He was stretchered off in a neck - brace after a lengthy delay and taken directly to hospital where, according to reports, he awoke, totally unaware of how he got there

    經過冗長的延誤后，他（特里）載上頸部支架被擔架抬離球場並直接送往醫院。據報稱，他醒來時完全不知道他怎麼到達那裡（醫院） 。
  16. Their writings have made this catalogue all the more valuable. miss wong s beautiful writing induced new meanings into my pictures, adding values to their appreciation. the other three good friends lee teng, lai ho and bryan chang kept plating gold on my face, which made me feel embarrassed to face my photo works

    黃小姐優雅纖麗的文字令輯錄的相片頓然升華不少，增強其可觀性李登厲河張偉雄三位好友不斷往我面上貼金，實令我不敢抬起頭來直視自己的相片。
  17. I realized i was in the deep end. mum swam over to me and i grabbed her back to try to get a piggy back ride, but both of us sank. water started going into my nose and my mum swallowed a lot of water

    我意識到自己是在深水區，這時媽咪游過來要救我，我死命地抓住媽咪的背，想騎在她背上，但是我們兩個卻一直往下沈，水跑進了我的鼻子里，媽咪更喝了好多水。
  18. Go all the way n then one map w. look for the white tree all the way to the north

    還是從北門出來，一直往北走到最北邊的地圖，然後往西走到下一張地圖，到山裡。
  19. We will all rise up ; we will all go to a man, we will follow our father the tsar ! he cried, rolling his bloodshot eyes

    「我們人人都要行動起來，勇往直前，為沙皇聖主而戰！ 」他瞪著充血的眼睛，喊道。
  20. I have been in correspondence with him about the problem

    關于這問題，我和他一直書信往來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書