直實 的英文怎麼說
中文拼音 [zhíshí]
直實
英文
naozane-
Under the incentive of the civil - market demanding such as laser material processing and the military - market demanding such as a new generation of laser weapon candidate and icf, diode - pumped solid laser ( dpsl ) develops rapidly worldwide. as an important application, diode - pumped intracavity - frequency - doubled laser is attached much importance in recent years, but there still remain many problems unresolved completely. in this paper, i have given some abecedarian study results on some of these problems theoretically and experimentally
因工業激光材料加工等民用市場的需求以及慣性約束聚變和作為新一代激光武器候選器件等軍方需求的推動，國際上高功率二極體泵浦固體激光器（ dpsl ）的研究進展迅速，作為dpsl的一個重要應用，內腔倍頻一直得到大家的重視，但仍有許多未徹底解決的問題和理論上的不完備之處，本論文擬對其中的一些問題作一初步的理論和實驗研究。Textual research proves it feasible to slice directly on 3 - d models and abnegate stl format file that is usually used in all kinds of rapid prototyping machine, it has a significantly practical value
經過本文的研究證明了通過對三維cad模型直接進行切片處理，舍棄了stl格式文件這一目前各類激光快速成形機上通用的模型近似處理環節是完全可行的，並具有重要的實用價值。Fdi accumulative effect and use of foreign capital in west china
外商在華直接投資區位選擇的實證研究The study includes the hole color tv imagery system for drill hole, even - pole bore - hole acoustic system and acoustic meter, bore - hole multi - point consolidation apparatus, the quick camera computer - aid image for high rocky slope, image technology for layer analysis, safety monitoring technology for the section close to the dam, software for processing and forecasting the slope monitoring data, high precision geodesy monitoring automation system, etc. all the study results are new, advanced and practical, which has applied in the project and gained the obvious benefits
鉆孔彩色電視孔壁成像系統、直接橫波測井研究偶極子井下聲系和聲波儀、鉆孔多點滲壓儀及壓模系統、巖質高邊坡快速攝像微機地質素描成圖、層析成像技術、近壩庫段安全監測技術、邊坡監測數據處理預報軟體研究、高精度大地測量監測自動化系統等項目，研究成果內容新、先進、實用，已在工程中應用，效益顯著。Acting as a kind of “ active capital ”, the achievement of human capital ’ s gains right directly influences the exertion of human capital investment and its efficiency
人力資本作為一種「主動的資產」 ，其收益權的實現程度直接影響著人力資本投資和人力資本效能的發揮。Applied technology of siemens all - digit dc speed adjuster
西門子全數字直流調速器實用技術Although this innovation is aimed at abating the farmers " burden, at the angle of law, its main object is to nail down the admeasure relation among the nation, the collectivity and the farmers, and so to lead the admeasure relation to be nomothetic
這場改革的直接動因固然在於減輕農民負擔，但從法律的觀點視之，其主要目的不外是要以法律的形式調整農村社會分配關系，實現農村分配關系的法治化。The system establishes advanced man - machine interactive interface based on virtual reality that makes robot off - line programming quicker, easier, and more intuitive
該系統建立了基於虛擬現實技術的高級人機交互介面，使機器人離線編程更加快速、方便和直觀。File power : sacd a beginning position the oneself in the hi - end class, the first pedestal flagship that release the scd - 1 is to it may be said and very do to develop a fever it can matter, regardless internal use the, whole machine craft to all and strictly press hi - end phonograph the specification the design, later on low file model of inside that release too strict according to decorous and cool - headed, use the to really develop a fever the principle design the manufacturing. it is deep to suffer the that large hi - fi develop a fever friend with affirmative. but dvd - audio chen s at with in the fighting of sacd, always regard as the dvd - audio to is on cultivate flowersing the fee not much, quite good function affixture of result is in the universal type dvd on board proceeding of video - disc publicity of, is a kind of boulevard goods to the person s impression, dvd - audio that add the function is numerous but not and with single mind, the fuselage of airplane is thin, and use the general, so develop a fever the friend heart the inside to is not good - looking in the large stereo set, from but lost the sacd on the file time
檔次方面： sacd一開始就把自己定位於hi - end級別，索尼推出的第一臺旗艦scd - 1可謂極盡發燒之能事，無論內部用料整機工藝都嚴格按hi - end唱機規格設計，以後推出的中低檔機型也嚴格按厚重沉穩，用料實在的發燒理念設計製造。深受廣大hi - fi發燒友的青瞇與肯定。而dvd - audio陳營在與sacd的爭斗中，一直把dvd - audio當作是一種花費不多，效果不錯的功能附加在普及型dvd影碟機上進行宣傳的，給人的印象是一種大路貨，加之dvd - audio功能眾多但並不專一，機身纖薄，用料一般，故在廣大音響發燒友心目中並不好看，從而在檔次上輸給了sacd 。Abstract : new ideas, new structures and new technologies have been used for the design, manufacture and installment of wiggler in order to achieve the coincidence of the central level planes of magnets and beam vacuum tube
文摘:採用新思想、新結構、新工藝設計和加工超導扭擺磁鐵，並在安裝過程中確保磁體的準直，實現了磁體的磁中心水平面與束流真空管的中心水平面的重合。Since 1993, especially the promulgation of commercial bank act 1995, china has carried out the strict separation operation of commercial bank and security corp
我國金融業自1993年以來，尤其是1995年的《商業銀行法》頒布以來一直實施嚴格的分業經營制度。The former flag carrier will today unveil a midterm restructuring plan to take it through to 2009
這家前旗艦航空公司今天將公布一份中期重組方案，該方案將一直實行到2009年。I hope i can speak frankly to this sophisticated readership without causing alarm. the risk factor at the top of our list is not possible contagion from the debt crisis in argentina, which used to run a currency board system similar to our own. nor is it the weakness of the yen and possible impact on the renminbi
各位讀者對金融財經事務都有深入認識，因此我可以不怕引起不必要的恐慌直接的說：在我們的名單里，排行第一的風險因素並不是阿根廷危機可能引起的連鎖影響阿根廷過去一直實施類似本港的貨幣發行局制度，亦不是日圓疲弱及其可能對人民幣造成的影響。Before reformation and opening, there was almost no classical income difference under that distribution system, while there did exist some factors unfair
改革開放前，我國一直實行單一的按勞分配製度，在這種分配製度下，幾乎不存在階層收入差距，但也存在一些不平等的因素。But since the interest rate has always been set by the state up to now, the determination of price ( interest rate ) of asset & liability products and the control & management of interest rate risk has been a weak link for domestic finance field both of academy and practice
但是由於我國到目前為止一直實行的是官定利率，因此生息資產和付息負債價格（利率）的確定、利率風險的控制和管理一直是我國金融理論界和實務界的一個薄弱環節。Since reforming and opening - up, not only gdp keeps growing at top speed for a long time in our country, but also foreign trade has been keeping high - level and increasing continuously all the time, the international competitiveness of the products is strengthened day by day, the imported and exported commodities are diversified day by day, constant enlargement opening to the outside world and participating in the international division in an all - round way are already becoming strong motive force of promoting the economy of our country to develop continuously fast
改革開放以來，中美貿易關系不斷發展，相互間的貿易依存度不斷提升，貿易商品結構也出現了重大變化。中美貿易關系的發展對兩國比較優勢的發揮和人民經濟福利的提高具有極為重要的意義。但由於美國方面對華一直實行歧視性的貿易政策，致使中美貿易摩擦頻繁發生。Since the founding of new china " s securities market, fixed commission system had been in practice before the new standard of downward floating commission charges up to the ceiling was adopted on may 1, 2002
新中國證券市場創建以來，一直實行的是固定傭金制，直至2002年5月1日起實行最高上限向下浮動的傭金收費標準。Chinese banks make a great progress since the reform and open policy and also the gradually establishing of market financial system lays a realized groundwork for shifting bank administrative style but there are many difficulties to which state - owned commercial banks with intensive administration are facing. the state - owned commercial banks, which had gave through the two steps including specialized bank with enterpriser administration and transforming from state - owned enterprise to bank, are taking shape with the - reform in chinese financial system. because of the long influence from planned economy, chinese specialized bank ware always using extensive administration during the course of reform and open policy in 1979 to initially rectifying financial order in 1995. so it ' s disadvantages of extensive administration that result, in a heavy historical turned
但是，國有商業銀行集約化管理也面臨諸多難點：國有商業銀行是伴隨著我國金融體系的改革而形成的，經歷了專業銀行企業化管理經營和國有企業銀行化轉變的兩個階段，由於長期受計劃經濟的影響，我國專業銀行在1979年改革開放至1995年開始整頓金融秩序期間，一直實行粗放型管理方式，粗放型管理的各種弊端，導致了我國專業銀行背上了沉重的歷史包袱。The management expects this operation to grow into another core business line of kin yat. in december 2000, kin yat obtained iso 9001 which is a further proof of the group s capability in its research and development function and also its commitment to quality throughout the entire production process
建溢一直實行全面而嚴謹的優質管理措施，於二零零零年十二月成功獲取iso 9001品管證書，進一步顯示集團之研發能力及履行全面高質素生產的承諾。However, the electric power industry of our country has been practice the model of perpendicular integral management, which led the reform of electric power market to a gradual process
然而，我國的電力工業一直實行垂直一體化壟斷模式，決定了電力市場化改革只能是一個漸進的過程。分享友人