直接推論 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíjiētuīlún]
直接推論 英文
inference of immediate
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 推 : 動詞1 （向外用力使物體移動） push; shove 2 （磨或碾） turn a mill or grindstone; grind 3 （剪或削...
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 直接 : direct; immediate
  • 推論 : ratiocination; sequitur; inference; triangulation; extrapolation; deduction; corollary
  1. Let us start with an immediate consequence of the algorithm.

    我們先提出該運演算法則的一個直接推論。
  2. Results that sprung readily from a theorem is called by the greeks corollaries or porisms.

    希臘人把那些能從定理直接推出的結果稱作推論或系論。
  3. And it deepens its discuss into the science - tech advancing, the resources - allocating, the sustainable development of market, etc., when it comes to how the inflowing of international m & a could strengthen china ' s sustainable development strategy in economy

    並從科技進步、資源配置、市場可持續發展等方面重點討論了跨國並購的引進對中國經濟可持續發展戰略的推動作用。認為中國應加強以跨國並購方式來利用外國直接投資。
  4. For a soil or rock of water - lacked, a heat transfer theoretical model is developed, which is a steady or unsteady, the results show that reservoir temperature, thermal diffusion coefficient, inlet temperature, flow rate of and run time of ground source heat pumps have an effect directly on heat transfer process of dhe. it can deduce that intermit running is favorable for this type of soils and rocks

    對于貧含水地下巖土層建立了穩態與非穩態傳熱的理論模型，分析結果表明，巖土層的熱儲溫度、導溫系數、埋地換熱器進水溫度、流量以及地源熱泵系統的運行時間或開停機比，都對埋地換熱器的傳熱過程產生直接影響，可以推斷，對于該類型巖土層的地源熱泵系統，採用間歇運行將是有利的。
  5. They include the geopolitic environment deteriorates greatly, geopolitic seriously affects national security of russia, and how the argument of three geopolitik theories affects on russian ; on the other hand, the text indicates that geopolitik directly promotes the adjustment of russian diplomatic policy, and affects the principle, method and the base of decision - making about its foreign policy

    一是分析了影響俄羅斯外交戰略調整的地緣政治因素：地緣政治環境大大惡化、地緣政治嚴重影響俄國家安全、三種地緣政治理論爭論的影響。二是在第一個方面分析的基礎上，指出地緣政治直接推動了俄外交政策的調整，影響了俄對外政策的決策基礎和俄對外政策實施的原則與方法。
  6. Specially for the particularity of the path - length control system in the laser gyros consist of total reflecting prisms and the necessity of identifying the parameters in the system, the mathematical model of the temperature control system in the trp laser gyros is presented, and three new identifying algorithms are deduced in theory based on the method of the least squares : algorithm of immediately identifying, algorithm of instrumental variables and recursion algorithm

    摘要針對全反射棱鏡式激光陀螺腔長控制系統的特殊性及其模型參數辨識的必要性，給出trp激光陀螺溫度控制系統的數學模型，並基於最小二乘法從理論上分析推導出3種新型參數辨識法：直接辨識演算法、輔助變量法和遞推演算法。
  7. The subject of this thesis is to study ironless moving coil linear permanent magnet synchronous motor and the major works in this thesis are summarized as follows : 1 ) two analytical formulas are derived by concentrated current method and distributed current method to determine the magnetic field due to pm, based on the current model of pm. besides, two method ( magnetic charge method and solution by laplace equation method ) are also introduced with comparing their advantages and disadvantages. then the effects of the motor parameters on the flux distribution are discussed

    本文對空芯動圈式直線同步電動機進行了深入細致的研究，內容包括： （ 1 ）採用電流模型推導出兩種計算永磁磁極二維氣隙磁場的解析公式（集中電流法、分佈電流法） ，同時介紹了兩種永磁電機氣隙磁場計算方法（磁荷法，直接求解拉氏方程法） ，分析各種方法的優缺點，討論電機參數對氣隙磁密的影響； （ 2 ）介紹了單層同心繞組的布置方式，根據安培定律推導出空芯動圈式直線永磁同步電動機的靜推力計算公式，分析靜態力?位移特性； （ 3 ）建立空芯動圈式直線永磁同步電動機動態模擬模型，模擬不同驅動方式下電動機起動、穩態運行時電磁力、速度、位移的變化情況。
  8. The use of the spoken language, even though it was formalized, made possible the immediate expression of an unmediated vision that needed no further context ; thus the lyrics are short, intensely personal, and precise

    即使它是拘泥於形式，口語的運用使對無中介的異像產生直接體驗成為可能，無需要更進一步的推論；因此抒情詩較為簡略，激烈的人情化和精確。
  9. In order to analyze the effect of aberration of amplitude and phase of laser beam on centroid position of focal spot, based on the fraunhofer formula for light wave scaler diffraction theory, according to the definition of first order moment centroid position, the general expression of focal spot centroid position directly depending on the complex amplitude of near field is derived

    摘要為分析振幅和相位發生畸變情況下光束焦斑質心位置所受的影響，以光波標量衍射理論中的夫瑯和費衍射公式為基礎，根據光斑強度分佈一階矩質心位置的定義，推導了直接依賴于光束近場復振幅分佈的焦斑質心位置的一般表達式。
  10. In the dissertation, the pagenumber and optimal embeddings of a variety of families of graphs are determined, including the strong product of g1 and g2 : pnpm pn cm cn cm

    關于笛卡爾乘積圖：凡xpn ， pn 。 xcn可兩頁嵌人的結論是作為定理衛3的直接推論而得到的。
  11. This brief note presents an easily conceivable inequality for analytic functions. as an application, a function - theoretic proposition involving the fundamental theorem of algebra ( fta ) is deduced immediately

    摘要本文關于解析函數給出了一個可作幾何理解的不等式，由此易得出一個有關解析函數零點的命題，而代數學基本定理成為它的直接推論。
  12. The control tactics of space voltage vector are investigated, and the simplified algorithm which judges the sector location of reference vector and calculates switch operation time is put forward. by analyzing the current hysteresis control, the relation between switch frequency, and hysteresis bandwidth and input inductance of pwm rectifier is deduced. by applying instantaneous power theory, the principle of pwm rectifier power control is analyzed, and the direct power control by matlab toolbox through estimating active power and reactive power with virtual flux is realized, and the simulation results prove that it is correct

    對常用空間電壓矢量控制策略進行分析，提出了給定參考矢量所在區間判斷的簡化方法，以及電壓矢量作用時間的求取方法；分析了電流滯環控制策略，推導出開關頻率與滯環帶寬以及整流器輸入電感之間的關系；應用瞬時功率理論分析pwm整流器功率控制原理，通過虛擬磁鏈估計有功功率和無功功率，用matlab實現了直接功率控制，並驗證了該控制方法的正確性。
  13. According to newly unearthed epitaph of li wukui, the paper discusses two issues concerning the historical and geographic study of the western regions : one is that the battle in which li wukui died was the defence of shazhou against the allied attack of the tubo and turk occurred in 694 ; secondly, the date of the establishment of doulujun army of shazhou in the tang dynasty is pushed to the first year of the zaichu reign ( ad 690 ) from the period of shengli reign

    摘要本文根據新出土的李無虧墓誌，重點論述了兩個關于西北史地方面的問題：一是關于李無虧戰死沙場的那次戰爭，為發生在694年同王孝傑克復安西四鎮有著直接關系的一場抗擊吐蕃與突厥聯合進攻的沙州保衛戰；二是將唐代沙州豆盧軍的設置時間由原來聖歷年間推至載初元年（ 690年） 。
  14. The thesis analyse the error and the feasibility of the system. because the precision of position and direction is related with the precision of the heading and the distance, the thesis discuss the method of obtaining the distance using milemeter, water milemeten engine ' s rotate speed and accelerometer, and the method of obtaining the heading using the combination of the gyrocompass and the digital compass. then the thesis introduce the details of the system realization, include the hardware and the software

    由於航位推算的精度與航程和航向的精度直接相關，因此，論文討論了用里程計、水速表、引擎轉速或加速度計等獲取里程的方法，用航向保持器和數字磁羅盤組合的方法獲取航向角的方法（初始尋北由數字磁羅盤來完成） ，這為採用數據融合方法提高航程和航向精度打下了基礎。
  15. This article is mainly a discussion on the spiritual damage compensation for close relatives of victim under the situations of damage to right of life, damage to the right of health and damage to the right of personality of the dead, which is based on an introduction and comparison of the concerned foreign legal regulations and academic theories and in combination with the legal practice in china wherefore the author put forwards his own ideas as following : first, under the condition that there is a distance of time between inj ury and death, the close relatives of the dead shall inherit the right of claim for spiritual damage compensation of the dead for the suffering before his death, in addition to their own intrinsic right of claim for spiritual damage compensation ; the second, under the condition that the inflictor has caused the disablement of the sufferer or serious damage to his health, the close relative in a limited cycle of the sufferer should be granted with the right of claim for spiritual damage compensation, which is confirmed in law and becomes a practice in foreign countries ; the third, since the aim of the law to protect the personality of the dead from infringement is to protect the benefits of the close relatives of the dead and to maintain public benefits, is constituted on the personality of the dead the close relative of the dead may initial legal proceeding for spiritual damage compensation

    本文重點探討的就是公民生命權受到侵害、健康權受到侵害、 「死者人格」受到侵害這三種情形下的受害人近親屬的精神損害賠償請求權問題。探討以介紹和比較國外相關法律規定和學術理論為前提，結合我國的實際情況，從理論與實踐相結合的角度對以上各問題分別進行了分析，並提出了作者自己的一些見解：第一、在公民從受傷害到死亡有一段時間距離的情形下，死者的近親屬除依法享有其固有的精神損害賠償請求權以外，還可以繼承死者生前就其所受之精神損害而享有的精神損害賠償請求權；第二、在加害人的行為已造成直接受害人殘疾，或者是造成其健康嚴重受損的其他後果的情形下，我國應在借鑒國外已有立法和判例的基礎上，賦予一定范圍內的受害人近親屬以精神損害賠償請求權；第三、法律保護死者人格不受侵害的目的是為了保護死者近親屬的利益和維護公共利益，一般情形下，只要死者近親屬能證明其訴訟主體的合法性，能夠證實侵害「死者人格」的行為已構成侵權，即可推定死者近親屬因此而遭受了精神痛苦? ?無須舉證的「名義上的精神損害」 ，死者近親屬即可提起精神損害賠償之訴。最後，本文認為，加強對受害人近親屬的權利和利益保護問題的研究，既有一定的必要性，同時又具有十分重要的現實意義。
  16. According to grice, speaker ' s meaning need not be code - related and can be inferred through processes which are not the ordinary encoding and decoding processes. the special kinds of processes are the processes of following " the cooperative principle ". four kinds of maxim are included in the principle : the quality maxim, the quantity maxim, the manner maxim and the relevance maxim

    這種言外之意不與語碼相聯系，它不需要通過一般的編碼和解碼過程獲得，聽話者無法直接從講話者的言語中得出他的真正意圖，只有依靠推理的過程來理解，這種推理過程應遵循『合作原則』 ，格賴斯用四個準則來說明合作原則，即量的準則，質的準則， 0哈爾濱工程大學碩士學位論文一關系準則和方式準則。
  17. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  18. The conclusion obtained would give an help for application of the aanc technique to engineering

    論文的研究結果，將為推動有源噪聲控制技術的工程應用提供直接幫助。
  19. It has direct instructional significance to the assess, maintain and reinforce the steel frame of the coke made by dry flameout that is build secondly, thirdly that the content and result are studied in this paper, which can also help improve the design about this kind of frame and promote the prevalence of the coke made by dry flameout

    論文研究內容和結果對于寶鋼二期、三期干熄焦鋼框架的可靠性評定和維修。加固具有直接的指導意義，並可為該類框架的結構設計提供參考，推動干熄焦丁一藝的州十一。
  20. Clearly, multinational corporation is direct force to promote the technology innovation in the world lately. from the process of the international economic development and the multinational corporation ' s development, multinational corporation is not only organizer and undertaker to research and develop the new product and continuously take up technology innovation, but also user and monopolizes of most advanced science technology and production process

    毋庸置疑，跨國公司是當今世界技術創新的直接推動力量，無論從世界經濟發展的進程，還是跨國公司自身發展的軌跡看，在現代世界技術經濟發展中，跨國公司一直是從事新產品的研究與開發、不斷進行技術創新與發展的主要組織者和承擔者，也是絕大多數現代先進的科學技術生產工藝的採用者和壟斷者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書