直接支援 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíjiēzhīyuán]
直接支援 英文
direct support
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 援 : Ⅰ動詞1. （以手牽引） pull by hand; hold 2. （引用） quote; cite 3. （援助） help; aid; rescue 2. 名詞（姓氏） a surname
  • 直接 : direct; immediate
  • 支援 : support; assist; help; aid; hold up;back;back-stopping
  1. The necessary expenses for the remains repatriation service include the expenses for embalming, preserving, cremating, transporting, cinerary casket and other materials and services, which will be paid by the company after verified directly to international sos, but subject to a maximum of the basic sum assured as stated in the rider

    遺體送返服務所需的費用經本公司核實確認后直接支付給美國國際支援服務公司，費用總數最高以投保單或批註上所載的本附加合同基本保險金額為最高限額。
  2. The icv provides protected transport for an infantry squad and direct fire support during the dismounted assault. the icv carries a 9 - man squad and retains the capability to provide effective supporting fire to the squad while it is dismounted. the primary design of the iav has two variants : the infantry carrier vehicle and the mobile gun system

    美軍裝備的「斯崔克」 icv ，是新組建的中型旅主要作戰裝備，能夠完整的輸送一個步兵班，駕駛員車長，及后艙的9名步兵，除可以提供行進中的保護外，還能為下車作戰提供直接的火力支援，使用的頂置武器站可以根據任務而改變，可選擇的武器： m2hb 12 . 7mm機槍， mk - 19 40mm榴彈機槍。
  3. If during the period of insurance the insured shall suffer bodily injury within the territory of guangdong province, p. r. c. resulting solely and directly from accident caused by violent external and visible means, the following emergency assistance services shall be arranged and provided directly by china communications insurance ' s appointed agent, inter partner assistance hong kong limited ( hereinafter called “ i. p. a. ” ) upon notification by the insured to the designated 24 hours emergency assistance services hotline

    在保險有效期內，若被保險人在中國廣東省境內發生確屬意外事故所直接引致之明顯身體損傷，而需要緊急支持服務，被保險人可致電二十四小時緊急服務熱線，中國交通保險特約之服務機構國際救援（亞洲）公司（以下簡稱「 i . p . a . 」 ）將提供下列之服務。
  4. Army cooperation aircraft

    直接支援飛機
  5. On january 15, 2005, when the formosan team had successfully completed its mission, another relief team comprised of 31 members, including initiated laypeople and monks arrived in sri lanka from korea with relief supplies such as medical instruments and costly medicine

    這支隊伍共有31位成員，包括在家和出家眾同修及非同修，他們帶來了救援物資醫療器材和昂貴的藥品，直接前往南部受災嚴重的馬塔拉市，進行災后環境修復及賑災工作。
  6. Maintain permanent fleet cryptologic and carry - on direct support systems required in special land, sea surface and subsurface operations

    維持特殊的陸地、海面和水下作業所需要的常設艦隊密碼邏輯與艦載直接支援系統。
  7. Mortars provide integrated indirect fire support to the infantry, with quick response times, the ability to bring fire safely to within close range of friendly forces, good accuracy and range, and dramatic terminal effects

    迫擊炮可為步兵提供綜合性的非直瞄炮火支援，反應迅速，可為友軍安全提供近距離炮火支援，射程適中，打擊準確，效果直接。
  8. 734 is fundamentally a project - based design course, but lecture sessions are used to teach methods and discuss topics that directly support the students ' work

    本課程基本上上是一門以專題為主的的設計課，但用講座部分來教授方法和討論主題，這些方法和討論主題可直接支援學生的作業。
  9. It also directly supports the community by offering a 24 - hour air ambulance and search and rescue service

    該部隊又提供24小時的空中救護、搜索及拯救服務，直接為市民提供支援。
  10. The important distinction between a designated marksman and a true sniper is that the dm is attached to a squad and operates with it, to support the squad, whereas a sniper team operates independently and is a platoon - level asset, under the direct command of the platoon commander

    指示射手和真正的狙擊手不同在於，指示射手劃歸在步兵班裡以支援步兵班，然而狙擊小組是獨立活動的，是排級單位，直接接受排長指揮。
  11. Most importantly, under an emergency budget package, japan, since december 2, 2001, has used the two supply ships to provide u. s. vessels with fuel at no cost to the u. s. the $ 67 million funding for this support will run until the end of march, 2002

    凱利向小組委員會的委員們講述了日本首相小泉純一郎如何直接處理日本打擊國際恐怖主義的工作。他說，根據一項緊急預算計劃，兩艘日本供應船被調遣支援美國的行動，自12月初以來無償向美國船隻提供燃油。
  12. If your system doesn t boot directly from cd - rom, you can still use the cd - rom to install the system

    如果您的系統不支援直接從光碟啟動，仍然可以採用光碟來安裝系統。
  13. Reorganisation of commerce and industry bureau to advance initiatives for promoting innovation and technology, attracting external direct investment and supporting industry and commerce, the then trade and industry bureau and its supporting departments were reorganised on july 1, 2000

    工商局及其支援部門於二零零零年七月一日重組，以便更有效地推廣各項措施，包括推動創新科技、吸引外來直接投資，以及為工商業提供支援。
  14. Support aircraft such as unmanned air - to - air refuelling tankers are already being considered ; so too are unmanned “ wingmen ” to accompany, and be directed from, manned fighters

    諸如無人駕駛的空對空燃料補給飛機之類的支援飛機已經納入考慮；使用無人駕駛的「翼人」戰機來陪同並直接從飛行員駕駛的飛機上進行操控也納入了考慮中。
  15. Also some hardware vendors will hopefully recognize their chance and support this project directly

    也希望有一些硬體賣方能夠認識到它們由此可以獲得的機會，並且直接地支援這個計畫。
  16. For this, a specialised engineering advises customers team all over the world, turns ideas into innovations, manages manufacturing and closely supports users during project planning, implementation and commissioning of their tecsis products

    為了實現這個目標，用戶工程顧問小組遍布全球，將好主意轉化為革新，管理生產並且直接在工程計劃與執行以及tecsis產品的試行階段支援用戶。
  17. First i will greet students. then tell them that i will become a restaurant boss, so i need some waiters and waitresses. have students give me help

    設計意圖：用打招呼的方式拉近距離，增進情感，通過閑聊向學生陳述我將成為餐館老闆，急需服務員，請求他們支援，鼓勵他們加入服務員培訓的行列中去，直接導入下面的活動。
  18. The head of the new organisation, the permanent secretary for the environment, transport and works ( environment ) and director of environmental protection ( psedep ), will be a d6 officer who directly oversees all operational matters relating to environmental protection while assuming the policy formulation functions in support of the secretary for the environment, transport and works

    新組織的首長（環境運輸及工務局常任秘書長（環境）兼環境保護署署長）由一名首長級薪級第６點的人員擔任，直接掌管所有與環保有關的運作事宜，同時履行制訂政策的職能，為環境運輸及工務局局長提供支援。
  19. The initiative should be delivered in hong kong, and would benefit directly the welfare of the underprivileged groups such as people with disability, elderly people with inadequate social support, children from deprived families and victims of family violenceabuse, etc

    服務建議必須在香港推行，並且能直接惠及弱勢社群，例如殘疾人士、未能得到足夠社區支援的長者、不幸家庭的兒童及家庭暴力虐待事件的受害人等；
  20. Plus the returning water of 126 10 ^ 8m ^ 3, the quantity of water which can supply the ecological system amounts to 428 10 ^ 8m ^ 3, and the actual ecological water demand is 385 10 ^ 8m ^ 3, so the water demand of the ecological system can be satisfied on the whole except the heihe river basin and the shiyanghe river basin

    定量計算表明：其809億立方公尺的徑流性水資源中，直接留給天然生態的水量有302億立方公尺，加上126億立方公尺回歸水的間接支援，可供生態系統消耗的水資源達428億立方公尺，相對於385億立方公尺的現狀生態需水，除黑河和石羊河流域外，生態系統的需水基本上能得到滿足。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書