直接畫法 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíjiēhuà]
直接畫法 英文
alla prima
  • : Ⅰ形容詞1 (成直線的; 硬挺的) straight; stiff 2 (跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的) erect; v...
  • : Ⅰ動詞1 (靠近;接觸) come into contact with; come close to 2 (連接; 使連接) connect; join; put ...
  • : Ⅰ動詞1 (用筆或類似筆的東西做出圖形) draw; paint 2 (用筆或類似筆的東西做出線或作為標記的文字) ...
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • 直接 : direct; immediate
  • 畫法 : technique of painting or drawing
  1. This was the plan which had appealed to him to afford the best chance of his security. before daybreak he would awake, leave the inn after rigorously paying his bill, and reaching the forest, he would, under presence of making studies in painting, test the hospitality of some peasants, procure himself the dress of a woodcutter and a hatchet, casting off the lion s skin to assume that of the woodman ; then, with his hands covered with dirt, his hair darkened by means of a leaden comb, his complexion embrowned with a preparation for which one of his old comrades had given him the recipe, he intended, by following the wooded districts, to reach the nearest frontier, walking by night and sleeping in the day in the forests and quarries, and only entering inhabited regions to buy a loaf from time to time

    他已經有了一個非常安全的計劃:他在天亮以前醒來,很快地付清了賬單,離開旅館,進入森林,然後,借口要,他花錢受到一個農民的友好待,給自己弄到一套伐木者的衣服,一把斧頭,脫掉身上的獅子皮,打扮成伐木者的裝束然後,他用泥土塗滿雙手,用一把鉛梳弄臟他的頭發,用他的一個老同行傳授他的方把他的皮膚染成褐色,白天睡覺,晚上行路,只在必要的時候才到有人的地方去買一塊麵包吃,在森林里穿來穿去,一到達最近的邊境。
  2. The defect of this kind of literary style is that do not there is not close connection between incident and incident, just appeared successively according to the order of time, made the structure of the works seem loose, it is difficult to form the whole effect ; at incident prosily, it narrates scarce to change rhythm static behavior describe have enough and to spare and work up insufficient sense, it was the history living dramas of static historical pictures but not a scene curtain with all linked with one another ring that reproduced out ; regarded incident as the centre, in people s discipline history, dredged and left literature to announce the aim of the question of life

    作為一種敘事散文,回憶錄的寫理應不拘一格,但事實上大多數作者都是採取的無技巧筆,也就是一個一個地敘述事件至結束,其間加入自己對歷史的感受和思考。這種寫的缺陷是事件與事件之間沒有緊密的聯系,只是按照時間順序先後出現,使作品結構顯得鬆散,難于形成整體效應對事件平鋪敘,敘事節奏缺乏變化,靜態描述有餘而動感不足,再現出的是一幅幅靜止的歷史面而非一幕幕環環相扣的歷史活劇以事件為中心,以人紀史,疏離了文學揭示人生問題的宗旨。
  3. And it was not until modern times when the british, french, russian and japanese adventurers plundered large quantities of sutras from dunhuang ' s grottoes of buddhist texts and later the americans stole large numbers of frescoes that dunhuang regained its fame but became even more devastated

    到時序進入近代,英、、俄、日的冒險家先後從敦煌藏經洞劫走大批典籍,著美國人又盜取了大量壁,敦煌這才重新聲名大噪,並且變得更加瘡痍滿目。
  4. On the internet, can now find early during the popular three - dimensional photographic many precious three - dimensional photos, with the general concept is the need to carry out three - dimensional films for viewing, but we can also use the binocular - as methods, and use around eyes were about to watch screen, it can screen directly in the middle produced two third piece of the illusion of three - dimensional images

    在網際網路上,現在還能找到早期立體攝影盛行時期的許多珍貴的立體照片,這些照片一般是需要藉助觀片器才能進行立體觀賞,不過我們也可以利用雙眼平視的方,用左右眼分別觀看左右面,就可以在兩幅面中間產生第三幅立體面的錯覺。
  5. The main contents are as follows : ( 1 ) by employing the direct method, the soliton periodic amplification system in optical fiber link with loss is considered, and the adiabatic solution ( slowly varying portion ) and first - order correction ( rapidly varying portion ) for a single soliton case are presented

    本文的主要內容如下: ( 1 )利用擾動方對周期放大系統進行了理論分析,給出孤子周期放大系統的絕熱近似解和一級修正解的積分表達式,結果分析表明孤子在放大過程中一部分能量以色散波的形式流失,而這一色散波主要由孤子周期放大系統的一級修正解來刻
  6. This paper holds that the ideas of and approaches to the decoration and restoration of painting and calligraphy taken by zhang yanyuan and mi fei are of classical significance, and that the difficulties in restoring chinese painting and calligraphy determine the destiny of millions of classical chinese paintings and calligraphy

    摘要本文認為,張彥遠、米芾等人關于書裝潢與修復的觀點和方具有經典性意義,指出今天中國書修復所面臨的問題,這也關繫到數以百萬計的古舊書的命運。
  7. In the paper, series of definitions about chaotic dynamics system are summed up, several methods for judging whether a system is a chaotic one is discussed, property analyses of chaotic systems is studied and rudimentary characteristic of chaotic motion is generalized. two kinds of nonlinear systems are analyzed in this paper. melnikov function is used to study the vibration systems

    根據混沌運動的特徵,本論文主要對兩類具有廣泛代表意義的典型非線性系統問題進行了討論,利用數值分析的方對系統進行了分析,得出系統出現混沌的閥值;然後綜合運用相圖分析、觀察時間序列和李雅譜諾夫指數對系統是否產生混沌運動進行了描述和刻
  8. Chapter two, sometimes is the common topic to civil law scholars, but the studying products fall short of depth and width, so this chapter is governed by the historic overview and comparative method, under the base of examining the development and vicissitude of roman trust notion, probing into why the civil law did n ' t develop and shape the institution of trusts like anglo - saxon jurisdictions, meantime collecting and analyzing the various experiences and lessons from a number of civil law countries, not only including mixed - system jurisdictions ( scotland, quebec ) influenced by common law tradition far - reachingly, but also including the various effects of the trust law codified by pure civil law countries ( liechtenstein, japan, latin american countries ), and the developments of domestic trust in holland and italy under the rectification of the trust hague convention, ad hoc, including the experiences and lessons of non - recognition trust countries ( germany, france, switzerland ) that they had been penetrating into the notions in civil codes, all is intended to " portrayed " the competitive panorama between civil

    第二章「信託觀念與民傳統的沖突和融合」 :這一主題一是民學者探討的核心問題,本部分採取了歷史考察的方和比較分析的方,在考察羅馬中的信託觀念的發展和變遷的基礎上,探討了為什麼民傳統沒有發展出如普通系一樣的信託的若干原因,同時一廣泛地涉獵了民系各國繼受和發展信託觀念的不同的經驗和教訓,不僅包括深受普通系影響的混合系(蘇格蘭和魁北克)在民傳統的物權匡架中發展信託的獨特經驗,而且考察了純粹民傳統的國家(列支敦斯登、日本和拉丁美洲國家以典繼受信託的不同的效果,以及在1984年《關于信託的律適用和承認的公約卜v發展國內信託例證?一荷蘭和義大利,更包括了對于沒有受普通系信託而在民典中挖掘信託觀念的德國、國和瑞十的經驗和問題,並意圖勾傳統中的信託與普通系的信託相競爭的全景,介刑」析眾多經驗和教訓i的基礎上為我國《信託》的發展提供借鑒。
  9. Based on lattice - valued propositional logic system lp ( x ) and lattice - valued first - order logic system lf ( x ), the author studied semantic and syntax properties of generalized lattice - valued modal logic system, and probed into a - resolution principle. the specific contents are as follows : part one the study of lattice - valued modal propositional logic system and its resolution method in this part, we introduced modal operators n ( necessary ) and p ( possible ) into lattice - valued propositional logic system lp ( x ), set up a new lattice - valued modal propositional logic system lmp ( x ), studied its semantic properties and syntax structure, proved the soundness and consistence of this system. based on these work, discussed a - resolution principle of lattice - valued modal propositional logic system lmp ( x ), gave out the rules of computing a - direct resolvent and a - self resolvent, and proposed detailed resolution method

    本文在格值命題邏輯系統lp ( x )和格值一階邏輯系統lf ( x )的基礎上,討論了廣義格值模態邏輯系統的語義及語性質,並對其-歸結原理做了初步探討,主要在下述三個方面取得了研究成果:第一部分:關于格值模態命題邏輯系統及其歸結方的研究在此部分,把模態運算元n (必然)和p (可能)引入格值命題邏輯系統lp ( x ) ,建立了新的格值模態命題邏輯系統lmp ( x ) ,並研究了它的語義刻及語結構,證明了在此語義解釋和語框架下的系統仍是-可靠的和協調的;在此基礎上,進一步研究了基於格值模態命題邏輯系統lmp ( x )的-歸結原理,給出了計算-歸結式和-自歸結式的規則,並總結出具體的歸結方
  10. Parameter auto testing module is thoughted to be an emphasis, which is why it is described so explicit

    下來重點介紹了參數的自動測試模塊,分析了方圖演算出了各個參數的測試流程圖。
  11. A possible solution to this problem is : adopting symbolic transition graph with assignment ( stga for short ) to model value - passing systems, introducing a predicate mu - calculus to characterize desired properties, and verifying value - passing concurrent processes using an " on - the - fly " algorithm

    解決這個問題的一個方案是:使用帶賦值符號遷移圖( stga )作為並發傳值進程的模型,使用謂詞演算作為刻性質的邏輯,並採用動態實例化的演算對傳值並發進程進行模型檢測。
  12. 3 ) design switch system using eda based on the result of a11alysis. because the function of switch system is very complicated, some modules are designed by schematics directly, most modules are designed by verilog hdl using eda technology, synthesized by the synopsys software. at last a high speed atm switch system is designed, including voq as input buffer strategy dpa cell scheduling algorithm and crossbar switch fabric

    在前面分析的基礎上根據目前的條件,對一個空分交換系統各模塊進行前端設計和模擬,由於交換系統的功能復雜,我們一部分將採用原理圖的方進行設計,大部分將採用集成電路設計自動化的方進行設計,即採用硬體設計語言verilog ? hdl進行設計,用synopsys軟體對設計進行綜合,生成線路圖,然後作門級電路模擬。
  13. Triangle mesh models have been established as the most general and flexible schemes to represent complex surface models in the area of reverse engineering ( re ), rapid prototyping manufacturing ( rpm ), numerical control ( nc ) programming, 3d animation, etc. but the models reconstructed from real - world data may contain unavoidable noise and many narrow triangles, so the models must be optimized and modulated under given tolerances

    三角網格模型是逆向工程、快速原型製造、數控加工編程、三維動等技術中常用的模型表示方,模型的質量影響到產品的質量,尤其在逆向工程中,通過測量數據得到高質量的網格模型幾乎是不可能的。因為,測量數據中不可避免地存在各種噪聲和擾動,因此在滿足幾何精度要求的前提下,對網格模型進行優化調整,以提高模型質量就十分必要。
  14. See the screen constantly falling bombs of mody, fuze has been a point, they want to stop the explosion, the only way, water is, as long as the bottom of the screen to control movement of the bucket suitable location, making bombs directly into the water. can preve

    看到面中不斷落下的炸彈了么,由於引信已經被點著,想要阻止它們爆炸,唯一的方,就是用水,只要控制面下方的水桶移動到合適的位置,使得炸彈落入水中,就可以阻止這場災難。
分享友人