直接通道 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíjiētōngdào]
直接通道 英文
direct cha el
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 直接 : direct; immediate
  • 通道 : thoroughfare; passageway; pass; enterclose; gallery; drong; tunnel; avenue; alure; way; row; key ...
  1. This is a computerised voice communication system between pilots and air traffic controllers, and between air traffic control positions in the air traffic control centre, aerodrome control tower, rescue coordination centre and aeromobile centre by using pre - set switching and distribution of various aeronautical frequencies and direct communication lines. the new computerised system will enhance the overall efficiency in communications

    讓機師與管制員之間，或航空交通管制中心、指揮塔、援救協調中心和航空通訊中心內各不同管制崗位之間，能用預先設定的系統作直接通話，包括可轉換和發布的航空通訊頻道和直接通訊線路等。
  2. As the advanced basic education after " nine - year compulsory education ", senior high school plays the role of bridge between compulsory education and higher education. three important factors affect not only the consolidation and improvement of popularization of nine - year compulsory education, but also the next generation ' s morality, culture, knowledge, physical and mental quality in senior high school. those three factors are as following : rationality of educational resource ' s allocation ; provision of educational activities such as human resources, corporeal resources and financial resources ; compages rationality of three kinds of resources ( human resources, corporeal resources and financial resources )

    作為「九年義務教育」后高層次的基礎教育，普通高中起著承前啟后的作用，其資源配置是否到位，其正常活動所必需的人力、物力、財力等基本物質條件是否得到應有的保證，所投入的人力、物力、財力等物質條件之間的配備組合是否合理，不但影響到「普九」成果的鞏固、提高，直接關繫到高等教育的質量，而且影響著一代人的道德修養、文化知識、身心素質。
  3. Meningitis diplococcus is concealed in the nose pharynx secretion of patient or carrier, basically wait for you feimei to travel from air directly through cough, sneeze, conversation, enter respiratory tract and cause infection

    腦膜炎雙球菌隱藏於患者或帶菌者的鼻咽分泌物中，主要通過咳嗽、打噴嚏、說話等由飛沫直接從空氣傳播，進入呼吸道而引起感染。
  4. Donated food can be used for projects only if it is distributed through cumbersome channels such as direct feeding or food-for-work programs.

    贈送的糧食如用於項目，必須通過諸如直接供給或者以糧抵工規化等一些不方便的渠道進行分配。
  5. The imprevidibility of the future : once in the summer of 1898 he bloom had marked a florin 2s. with three notches on the milled edge and tendered it in payment of an account due to and received by j. and t. davy, family grocers, 1 charlemont mall, grand canal, for circulation on the waters of civic finance, for possible, circuitous or direct, return

    一八九八年夏天，有一次他布盧姆在一枚弗洛林銀幣值二先令周圍的飾紋上刻下三條道道，付給大運河查利蒙特林蔭路一號的j與t .戴維父子食品店，以便試驗一下該貨幣經過市民錢財交易的流通過程，直接或間接地回到自己手中的可能性。
  6. Gory, gory, what a hell of way to die

    老天，老天，好一條直接通往地獄的道路。
  7. First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises

    然後，為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題，根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點，結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢，從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面，提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來，本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務，緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾，支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究，探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題，為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。
  8. The young seaman jumped into the boat, telling the boatman to go to the end of the canebiere, a wide road running through the centre of the town

    這位年輕的海員跳進遊艇，告訴掌舵人劃至坎尼必爾街盡頭，那兒有一條寬廣的大道，直接通到市中心。
  9. Describes the observer pattern as defining " a one - to - many dependency between objects so that when one object changes state, all of its dependents are notified and updated automatically. " the observer pattern enables loose coupling of components ; components can keep their states synchronized without necessarily needing direct knowledge of each other s identities or internals, facilitating component reuse

    ）把觀察者模式描述為：定義對象之間的「一對多」關系，這樣一個對象改變狀態時，所有它的依賴項都會被通知，並自動更新。觀察者模式支持組件之間的鬆散耦合；組件可以保持它們的狀態同步，卻不需要直接知道彼此的標識或內部情況，從而促進了組件的重用。
  10. The covered walkway system provides a direct access for pedestrians so as to minimize the use of private cars and public transport and hence to relieve traffic congestion in the area

    這條設有上蓋的自動扶梯，為行人提供一條直接通道，減少使用私家車和公共交通工具，從而紓緩該區的交通擠塞情況。
  11. There are two methods of collecting cow embryos--directly through the birth canal, or surgically.

    收集母牛胚胎的方法有兩種，一種是直接通過產道，另一種是施用外科手術。
  12. The tate s cairn tunnel was opened to traffic in 1991, providing an additional direct road link between the north - eastern new territories and kowloon

    大老山隧道在一九九一年通車，為九龍與新界東北部提供另一條直接連接通道。該隧道全長3
  13. The 3. 9 - kilometre tate s cairn tunnel, which is the longest road tunnel in hong kong, was opened to traffic in 1991, providing an additional direct road link between the north - eastern new territories and kowloon

    9公里，是全港最長的行車隧道。隧道為九龍與新界東北部提供另一條直接的連接通道，年內平均每日行車量達
  14. Each igloo has corridors leading to its horizontal and vertical neighbors ( no diagonal corridors are allowed )

    每座冰屋以水平或垂直的通道與鄰接的冰屋相連結（但沒有對角方向的通道） 。
  15. Howie : on the long island expressway there are lanes going east, lanes going west, and lanes going straight to hell

    豪依：在長島高速公路上，有通往東方的道路，通往西方的道路，還有直接通往地獄的道路。
  16. The board provides a forum for the shipping industry to channel their views to the government, which helps strengthening the liaison between the government and the shipping sector

    香港港口及航運局為航運業提供了一個直接渠道向政府反映意見，這將有助加強政府和業界的聯絡及溝通。
  17. Shanghai recently established an interpol office and it was agreed that hong kong and shanghai should open a direct communication channel on a 24 - hour basis in a boost to fight against cross - boundary crime

    由於上海最近設立了國際刑警辦事處，因此雙方達成協議，設立一個二十四小時直接通報渠道，以打擊跨境罪案。
  18. To provide a direct access to ap lei chau, two bridges were completed in 1980 and 1994 to cater for the growing development on the island

    為提供直接通往鴨洲的通道，兩條鴨洲大橋已分別於一九八零年及一九九四年落成，以配合該島的迅速發展。
  19. The new exit will be opened for public use when the contra flow scheme is implemented at lo wu leading passengers to the departure hall and then proceed to the arrival hall for departure formalities

    當羅湖車站實施潮水式運作以疏導人潮時，三號月臺的新出口亦會同時開放，讓部分乘客可由此通道直接通往出境大堂，然後前往上層入境大堂辦理出境手續。
  20. The police forces of hong kong, macau and guangzhou regularly hold tripartite anti - crime conferences whilst we have established direct links locally in hong kong with the fbi, us secret service, royal canadian mounted police and the australian federal police to name but a few

    香港警隊與內地公安局更多互通情報，香港、澳門、廣州定期召開三地反罪惡會議。同時我們在港也與聯邦調查局、美國特工、加拿大皇家騎警、澳洲聯邦警隊等等建立直接通報渠道。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書