直至 的英文怎麼說

中文拼音 [zhízhì]
直至 英文
till; until; up to
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 至 : Ⅰ介詞（到） to; till; until Ⅱ副詞（極; 最） extremely; most; utmost
  1. That is not to say that we will abrogate our obligation - we simply delay our own investigation until the other one is concluded

    這並不是說我們將放棄本身的調查，我們只會將它暫停，直至該另一調查結束為止。
  2. The process is repeated until a microbial culture acclimated to the specific industrial waste is developed.

    重復以上過程，直至微生物的培養液已達到馴化于特定的工業廢水為止。
  3. The process will continue until one candidate obtains an absolute majority of votes to win

    有關程序會繼續進行，直至有一名候選人取得絕大多數選票便告當選。
  4. The process will continue until one candidate obtains an absolute majority over other remaining candidates

    這個程序會繼續，直至有一名候選人獲得絕對多數票為止。
  5. The process will continue until one candidate obtains an absolute majority over other candidates then remaining

    這個程序會繼續，直至有一名候選人獲得絕對多數票為止。
  6. Poor michaelis had been much kicked, so that hes, and the strong queerly - arched brows, the immobile, compressed mouth ; that momentary but revealed immobility, an immobility, a timelessness which the buddha aims at, and which negroes express sometimes without ever aiming at it ; something old, old, and acquiescent in the race

    可憐的蔑克里斯，因為他受過的冷眼和攻擊太多了，所以現在還是處處留神，時時擔心，有點象狗似的尾巴藏在兩腿間。他全憑著他的本能，尤其是他真厚臉皮，用他的戲劇在社會上層替自己打開了一條路，直至赫然成名。
  7. The material is transferred by means of aerial railway or gorund guiding trolley from freezing to freezing drying and till unloading, assuring the sanitation and safety

    採用空中軌道傳輸方式或地面推導車，從冷凍至冷凍乾燥直至卸料，即衛生又安全。
  8. In section one, by using fice scheme and time - gcm, a model of trace gases and oh airglow affected by gravity wave is set up, then the propagation of nonlinear gravity wave and the effect on trace gases and oh airglow are analyzed. the result shows gravity wave excited by tropospause forcing can propagate stably to the mesosphere through the stratosphere so that energy and momentum can be transferred from one region to another. in this process, gravity wave undergoes growth, overturning, convection and breaking

    在第一部分的工作中，利用全隱歐拉格式和全球熱層-電離層-中間層-電動力學環流耦合模式（ time - gcm ） ，對重力波的非線性傳播及其在傳播過程中對中高層大氣中氧族和氫族成分和與之密切相關的oh氣輝輻射的影響進行了數值模擬，結果表明，從對流層向上傳播的重力波經歷了產生、發展、飽和、對流產生直至破碎的非線性演化，大氣的非等溫結構加速了重力波在中層頂區的破碎，重力波的非線性傳播是小尺度對流和湍流產生的一個重要的源。
  9. En apparance, l ' entreprise a capitaux mixtes est la combinaison de capitaux, de techniques, de personnel et de travail respectifs, alors que sa connotation profonde, qui est le plus important pour la gestion a capitaux mixtes, est la communication, les conflits jusqu ' au fusionnement de la culture

    從表面上看，合資企業是各方資本、技術、人員、勞動的組合，但其深層次的內涵則是合作雙方文化的交流、碰撞直至文化的融合，而這也是合資經營過程中最為重要的。
  10. Efficay : contain apeak sculpt formula, it can smooth the untidy hair after wake up, and make your hair apeak to the end of hair, help your hair refreshing but not oily, if you want to creat ideal straight hair, do up your hair with comb then dry hair with hair dryer, if you want your hair to be more smooth, do up your hair till dry naturally

    功效：含有垂墜造型配方，能迅速順直睡醒后蓬鬆亂翹的頭發，從而使你的秀發垂墜直至發梢，助您的秀發清爽不粘膩；如果要營造理想的直發效果，用梳子梳直並用電吹風吹乾，如果要頭發更順滑，用梳子梳理后自然風干。
  11. Such was his fearlessness in battle that contemporaries understandably considered his survival to an arthritic old age to be a miracle

    正是他在戰斗中所體現出的那種大無畏使其在同代人中倖存下來直至垂老並被尊稱為一代傳奇。
  12. The annihilation of the octahedron voids at the tips of fpds was divided two processes : ( 1 ) the oxide on the void was removed by the out - diffusion of oi in the shallow region, especially the oi aroud the void and by the entry of the interstitial si atomics. ( 2 ) the void without oxide shrinked by emitting vacances and the migration of silicon atoms from edge to the bottom of void

    Fpds端部八面體空洞的消失分為兩個階段： （一）覆蓋在空洞各個內壁上的氧化膜由於高溫下矽片表面區域的間隙氧原子，尤其是空洞型缺陷周圍的間隙氧原子的外擴散及自間隙硅原子的進入，而逐漸變薄直至最終消失。 （二）無氧化膜的空洞，在高溫下發出一個個空位，同時八面體空洞周圍的自間隙硅原子不斷的從空洞的邊緣遷移至空洞的底部，使空洞逐漸變淺直至最後消失。
  13. The number of legions gradually rose to 30 and with one minor fluctuation under marcus aurelius it remained at that level until septimius severus, who raised another 3

    軍團的數目逐步增加到30個，除了在馬克?奧雷利烏斯治下曾有過小的波動以外，其數目一直維持如此，直至塞普提米烏斯?塞維魯斯時期，他又徵募了另外3個軍團
  14. Lui fook ming wang ming chun works for the customs and excise department as the superintendent of a special task force. ming was beret of her husban.

    呂馥明汪明荃為海關特遣部隊監督，早年喪夫后一直寄情事業，直至遇上出版界巨子塗令山李修賢令她內心再度泛起漣漪。
  15. This version of the reign, generally accepted until recently, has been subjected to drastic revision by professor berg.

    這種直至最近才被公認的關于這個王朝的說法，已由伯格教授作了大幅度的修正。
  16. Against the orders of her superior, kraven shane brolly, who is obsessively in love with selene, she awakens the most powerful vampire of all time, viktor bill nighy and prepares for a massive feud against lycan leader lucian michael sheen

    雙方爭鬥了數個世紀，直至令狼人聞風喪膽的吸血鬼女戰士姬蒂碧潔仙愛上一名愛好和平的次生狼人史葛史畢曼，世界平衡的力量遭到徹底破壞
  17. Wragby was a long low old house in brown stone, begun about the middle of the eighteenth century, and added on to, till it was a warren of a place without much distinction

    建築於十八世紀中期，后來時加添補，直至成了一座無甚出色的大房屋，它坐落在一高丘上，在一個夠優美的滿是橡樹的老林園中。
  18. The vascular cambium extends to form a complete ring of meristematic tissue around the stem, the separate vascular bundles being linked by interfascicular cambium

    維管形成層向兩側延伸直至形成一個莖內的分生組織環，各個維管束被束間形成層聯系在一起。
  19. The 99 - metre ( 324 ft ) campanile which dominates venice ' s main square has long been known to contain a crack, but only now have authorities decided to act to ensure it does not get any bigger

    據路透社1月31日報道，聖馬克鐘樓高99米，一直矗立在威尼斯廣場上，但早在1939年，鐘樓塔基部分就出現裂縫直至塔身發生傾斜，直到最近當地政府才決定要採取措施防止裂縫進一步惡化。
  20. The cause of it maybe is that muscle is protect by the heavy carapace and myofibril is not a main object tissue of the cadmium

    肌原纖維隨鎘處理時間的延長逐漸出現膨脹，排列錯位，暗帶不連續直至斷裂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書