相對全損 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngduìquánsǔn]
相對全損 英文
relative total loss
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 全 : Ⅰ形容詞1 （完備; 齊全） complete 2 （整個） whole; entire; full; total Ⅱ副詞（完全; 都） entirely...
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 相對 : 1. （面對面） opposite; face to face 2. （非絕對的） relative 3. （比較的） relatively; comparatively
  1. Mr kibaki has been hoping that time is on his side, that the violence and anger will burn itself out, that the opposition led by raila odinga will gradually be forced to accept a fait accompli, that the african union and leaders of countries close to kenya will rally to the incumbent in their usual clubbable manner, and that kenya ' s biggest trading partners and aid givers will shrink from penalising him because general sanctions would hurt kenya ' s many poor

    齊貝吉先生一直相信自己擁有時間上的優勢，這樣的話，暴力和憤怒將很快平息，由雷拉?奧廷加領導的反對派將逐漸被迫接受這個既成事實，非盟和肯尼亞相鄰國家的領導人將集合起來，以他們慣常的圓滑手段來承擔義務，肯尼亞最大的貿易夥伴和援助者將會退縮，以此來懲罰他，因為全面制裁會損害肯尼亞的許多窮人。
  2. This clause 12. 1 shall not apply to a claim for total or constructive total loss of the vessel or, in the event of such a claim, to any associated claim under clause 10 arising from the same accident or occurrence

    本第12 . 1款對保險船舶的全損或推定全損索賠不適用，也不適用於根據第10條，與同一事故或事件產生的此種全損或推定全損賠償相關的索賠。
  3. Orotracheal intubation by direct laryngoscopy is somewhat contraindicated in a patient with partial transection of the trachea, because the procedure can cause complete tracheal transection and loss of the airway

    直接喉鏡下氣管插管對已行部分氣管切除的患者相對禁忌，因為氣管插管步驟導致氣管全部橫斷及氣道損傷。
  4. The methods restricting damages imposed on the party in breach mainly are : the rule of foreseeability, the rule of balancing out increase and decrease, the rule of contributory negligence, and the rule of mitigation of damage

    但是，並不是合同相對人事實上蒙受的全部損害都能得到賠償，換言之，違約方的損害賠償是受到限定的。違約方損害賠償的限定規則主要有：可預見性規則、損益相抵規則、過失相抵規則、減損規則。
  5. Ion objective : to investigate effect of nd : yag laser irradiating root canals on periapical tissue. methods : three minipigs were used in this study, deciduous premolars were opened, pulps were extracted, root canals were enlarged, then irradiated with nd : yag laser 30s and filled conventionally. the changes of periapical tissue were observed after 1, 3, 7 and 15 days. results : after one day, periapical tissue showed enlargement and engorgement of blood vessel and a few of leukocyte, the changes were more serious than in control. after 3 and 7 days, there were minor reactions in periapical tissue and same as the control group. after 15 days, periapical membrance in most specimens was normal. slight inflammatory reaction was found in the test group as same as in control group. conclusion : there was little damage to periapical tissue with the laser irradiation

    目的:觀察激光在根管內照射后對根尖周組織的作用.方法:選3隻小型豬，全麻下將乳前磨牙開髓、抽髓，根管擴大后，激光照射30秒，做常規根管充填.對照組為常規根管充填. 1天、 3天、 7天和15天後觀察根尖周組織的變化.結果:激光照射后1天，根周膜血管充血、輕度炎癥，對照組只有根尖周膜充血.激光組組織反應比對照組稍重.激光照射后3天和7天，少數病例根周組織有輕度的刺激與對照組的病理表現相近.激光照射后15天部分標本根周膜正常，部分標本有輕度炎癥反應，與對照組結果基本相似.結論:本激光照射條件對根尖周組織沒有明顯損傷作用，可供臨床應用時參考
  6. The polarization - dependent diffraction characteristics of the metallic echelle and the total internal reflection ( tir ) types of diffraction gratings are studied, and optimal design method based on the hybrid diffraction method is presented

    針對目前衍射光柵器件在損耗、偏振敏感性等方面的不足，本文對金屬反射型以及內全反射型凹面光柵的偏振相關的衍射特性進行了矢量分析，並基於混合衍射方法提出了更為準確有效的優化設計方法。
  7. One side, groovy cast steel flap valves increase the head loss, waste electricity, the other side, when flap valves close, it always delay time because of it ' s low proportion. the bump load seriously threaten the safety of pumping station. through the research and development of flap valve used in the renovation practices in the design of air - filled floating flap valve in no. 1 chuhe pumping station of anhui province, the working characteristics and design methods of air - filled floating flap valve are studied in this paper

    但在拍門運行使用的同時，又時常暴露出一些缺陷，主要有：一是常規的鑄鐵或鑄鋼拍門加大了流道的水頭損失，特別是對于裝機容量較大的排澇泵站，其電能損耗相當可觀；二是拍門在自重下下落關閉時，往往由於過多考慮水頭損失導致浮重過小而延誤閉門時間，致使水體倒灌，再因緩沖裝置失靈導致閉門時門體對門框撞擊力很大，嚴重危及站身安全。
  8. Marine traffic security management is one of the most important parts of marine traffic engineering. it is defined as the management on vessels and marine area for avoiding pollution and the damage of vessels and cargoes

    水域交通安全管理是海上交通工程學中的一項重要內容，是指為防止船舶和貨物的損害以及防止海上污染而對指定水域內船舶行為的總體和相關水域環境所實施的管理。
  9. 1 this insurance covers the vessel ' s proportion of salvage, salvage charges and / or general average, reduced in respect of any under - insurance, but in case of general average sacrifice of the vessel the assured may recover in respect of the whole loss without first enforcing their right of contribution from other parties

    1本保險承保保險船舶按比例分攤的救助，救助費用及/或共同海損，並對任何不足額保險作相應扣減，但若保險船舶發生共同海損犧牲，被保險人可以取得有關全部損失的保險賠償，而無須先行使向他方要求分攤的權利。
  10. Ok. i know you ' ve been in this business longer than we have. i ' ll trust you this time

    我們出過很多貨，我們覺得全損險對這批貨是最合適的。請相信我們。
  11. Conclusion compared with latex catheters, silicone catheters cause less injuries and reduce substantially irritation of the urinary mucosa, and we suggest the use of silicone catheter in patients requiring long - term indwelling urinary catheters

    全硅橡膠導尿管相對于乳膠導尿管對尿道黏膜損傷輕，建議對需要長期留置導尿管的病人盡量使用對尿道刺激和損傷小的全硅橡膠導尿管。
  12. Of insurance mark the loss is more than franchise, if the underwriter gives what compensate for entirely to be called opposite franchise, the underwriter is called absolutely franchise in what franchise deducts in compensating for the forehead

    保險標的的損失大於免賠額的，保險人假如給予全部賠償的叫做相對免賠額，保險人在賠償額中扣除免賠額的叫做絕對免賠額。
  13. Process capability index ( pci ) is also an important method to measure and improve quality, which has play a key role in assuring quality evidence, lowering cost and raising customer satisfaction indexes ( csi ). this paper studies the applications of pci and control chart from the actual viewpoint, and discusses the applications of the probability a, ( 3 of type i, ii error of the control chart, the detecting power and pci based on x control chart. in addition we explore the relationship between qlf and pci, put forward the concepts of relative loss and loss extent, adopt the linear plan to optimize pci and decide the best loss extent of each process. an example is given

    ）控制圖為例，討論了控制圖的兩類錯誤、檢出力與過程能力指數在實際中的應用；重要的是討論了質量損失與過程能力指數之間的關系，提出了相對質量損失、損失度等概念；研究了多道工序相對質量損失、損失度對總質量損失的影響，並從質量損失的角度出發，採用線性規劃的方法，優化多工序的過程能力指數，確定各道工序的最佳損失度，實證討論了這種關系，同時可以利用這種關系對供應商進行評價，給出了從全局的、動態的角度選擇供應商的方法，為上下游企業間的配合、監督及共同進步提供了理論基礎和實現途徑。
  14. The vertical structure optimization through simulation of the new structure, low loss igbt ( lpl - igbt ) has been discussed in detail in this paper. in comparison with the prevalent igbt, lpl - igbt has not only the merit of transparent back emitter and high lifetime of carriers owned by npt - igbt but also the complex n7n + voltage sustain layer structure owned by pt - igbt. not only possesses lpl - igbt lower power loss but also the other capacities are no better than npt - igbt such as break down voltage, current capacities, safe operation area and cost

    與現有igbt相比較， lpl - igbt在結構上保留了npt - igbt中的透明發射區和高載流子壽命的本質優點，同時又具有pt - igbt中n ~ - n ~ +復合薄耐壓層的優點；在器件性能上， lpl - igbt不僅具有比npt - igbt更低的能量損耗（包括通態損耗和開關損耗） ，而且其餘性能如器件耐壓、電流密度、安全工作區以及製造成本等相對現有npt - igbt均有明顯改善。
  15. Minority shareholders " interest protection should be greatly emphasised in the acquisition by agreement, and the western countries such as the united states successfully set up a lot of rules to achieve that goal, which can benefit us a lot. firstly, before the controlling shareholder decides to sell his control, he has the responsibility to carefully investigate the purchaser in case the company will be looted later, and the controlling shareholder should be liable for his negligence of this. secondly, generally speaking the control premium is owned by the controlling shareholder and can only be shared by other shareholders in relatively restricted situations. finally, mandatory tender offer system enables the minority shareholders to sell their shares at a fair price when there is a sale of control, and this goal can only be achieved by setting strict and sound rules to govern the contents the offer especially in the price and the number of shares to be qcquired

    首先，控股股東出讓其股份時應當承擔適當謹慎的義務來對收購者進行相關的調查，以避免股份受讓者將來對公司進行「掠奪」 ，如果該控股股東未盡到此項義務而造成公司遭受「掠奪」則應當承擔相應的損害賠償責任。然後，公司控制權交易中所產生的「控股溢價」原則上應該歸控股股東所享有，只有在少數情況下才由全體股東共同享有。最後，強制性收購要約制度是在公司控制權發生轉移后所賦予中小股東的退出該公司的機制，但是只有對此項制度進行完整、嚴格的規定才能達到保護中小股東利益的立法目的。
  16. In recent years, evident deformation of shore slope for piled wharf occurred at many corners of piers in tianjin port, resulting in relative displacement and deformation of inshore structures, which grievously affects the safety of wharf structures

    摘要近幾年天津港多個突堤轉角處的高樁碼頭岸坡變形比較明顯，導致碼頭後方承臺結構構件出現明顯的相對錯位、變形等破損情況，嚴重影響了碼頭結構物安全。
  17. The improved method is used to predict the existence and the approximate location of the crack by using relative changes of frequencies and modal shapes of the damaged platform, in the absence of parameters of the intact structure

    提出了利用2次測量頻率變化量的頻率檢側方法，在無未損傷模型參數的情況下也可以發現損傷的存在，並對損傷進行初步定位；同時提出利用不完全振型的相對變化，判斷某些構件的斷裂。
  18. When the secure system is cracked by the hacker, the enterprises must change all the source decoder which has been placed in the stb, it will cost much more than the followed scheme, smart card scheme

    如果將解密模塊從解碼器中分離出來，置於安全性能極高的智能卡中，一旦系統安全受到威脅，僅通過更換相對廉價的智能卡，就會避免數字電視運營商遭受巨額經濟損失。
  19. And so, when the global equity markets adjusted sharply downward, we were hurt, relatively speaking, less than we otherwise might have been. further, by being overweight in bonds, we benefited more than we otherwise would have from the successive cuts in us interest rates

    結果證明當全球股市大幅向下調整，我們所受的損失已相對較小，同時由於我們加強持有債券的比重，我們從美國連番減息的得益也相應較大。
  20. Taking tortious liability for the legal ground of remedies on private right of securities fraud is helpful to overcome the localization of contractual liability, extending the scope of liable subjects from both sides of contract to the third party. at the same time, tortious liability bases on violating legal obligation, and mainly leads to responsibility for losses, which make it more propitious to protect investors " rights and interests roundly

    以侵權責任作為證券欺詐私權救濟的法律基礎，有助於克服合同責任相對性造成的局限，將責任主體的范圍擴展到直接交易關系以外的第三人；同時，它以違反法定義務為依據，以損失賠償為主要的責任承擔方式，也有利於全面保護投資者權益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書