相對危險性 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngduìwēixiǎnxìng]
相對危險性 英文
comparative risk
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 相對 : 1. （面對面） opposite; face to face 2. （非絕對的） relative 3. （比較的） relatively; comparatively
  • 危險性 : chanciness
  1. New use of atypical antipsychotics was associated with a statistically significant increase in the risk for death at 30 days compared with nonuse in both the community - dwelling cohort ( adjusted hazard ratio, 1. 31 [ 95 % ci, 1. 02 to 1. 70 ] ; absolute risk difference, 0. 2 percentage point ) and the long - term care cohort ( adjusted hazard ratio, 1. 55 [ ci, 1. 15 to 2. 07 ] ; absolute risk difference, 1. 2 percentage points )

    非標準抗精神病藥物的新用法與未運用抗精神病藥物中用藥30日後的死亡風險性統計學上的顯著增加相關，其中在社區居住隊列組別（校正危害比為1 . 31 ， 95 %可信區間為1 . 02至1 . 70 ，絕對風險差異為0 . 2百分點）中和在長期護理組（校正危害比為1 . 55 ， 95 %可信區間為1 . 15至2 . 07 ，絕對風險差異為1 . 2百分點）中都如此。
  2. Danger in criminal law, as a basic theoretical issue in normative criminal law, always attracts enough attentions from the native and foreign scholars, different theories about it are massive and disagree with each other. the phenomenon reflects that the issue is profound and the criminal theories are abundant and extensive. but the related theories are so complicated and confusing as to make troubles and confusions to judicial practice, and the condition is disadvantage to construct and develop the criminal subject

    本文通過對危險概念的相關分類的分析，提出了「理論推定的危險? ?規范性的危險」這一分類，並且在這一分類的框架之下，對未遂犯的危險、抽象危險犯的危險與具體危險犯的危險的內容與判斷構造做了簡要的分析，提出了自己的觀點。
  3. The third chapter is the highlight of the text which focuses on the analysis of the classical colliding case at the " crossing situation ", calculating the distance between two vessels in the state of " involving risk of collision ", approaching a " close - quarters situation " and the " immediate danger situation " through the mathematical model, the thesis sums up the lessons and the prevention of the colliding accidents in every stage at the " crossing situation " by combining with the qualitative analysis, and puts forth a series of methods for avoiding collision aim at three different patterns at the " crossing situation "

    包括三個階段計算臨界值數學模型的建立。第三篇是本文的重點，主要對典型交叉相遇碰撞事故進行了分析。通過相應的數學模型計算出兩船碰撞危險形成時機，緊迫局面與緊迫危險形成時的兩船距離，結合定性分析來總結每一交叉態勢碰撞事故的教訓與預防，並提出了一系列針對三種不同交叉態勢的不同避碰方法。
  4. We attempted to advance the certainty method based on the background value of earthquake ground motion ' s parameters, combined the probability seismic risk analysis and certainty seismic risk analysis to study the characteristics of earthquake ground motion ' s parameters in jianghuai region which is medium - strong earthquakes ' transition region, and protracted the calculating background values of earthquake ground motion ' s parameters to plane equivalence value maps and solid equivalence value maps

    摘要嘗試性地提出了基於地震動參數背景值的確定性方法，將概率性地震危險性分析和確定性地震危險性分析相結合，對江淮地區這一中強震過渡區的地震動參數特徵進行了研究，並把地震動參數背景值的計算結果繪製成平面等值線圖和立體等高線圖。
  5. The correlated degree of the density of deformed and failured masses and correlative dynamic force factors in tiger - leaping gorge reach are analyzed by effect measure analysis method which combines qualitative and quantitative analysis, and the key dynamic factors of bank - slope stability are established, which can provided the scientific information for origin division, evaluation, prevention of geological hazards and project planning

    本文採用定性與定量相結合的效果測度分析方法，對虎跳峽河段岸坡變形破壞密度與相關動力因子進行關聯度量化分析，從而確定了影響岸坡穩定的關鍵性動力因子，可為水電開發中的岸坡災害成因類型劃分、危險性評價、災害治理和工程規劃設計等提供科學依據。
  6. Operating and maintenance personnel must be adequately protected from the electrical hazards associated with open electric elements.

    運行和保養人員必須對裸線式電熱元件的電氣危險性，有相應的防護措施。
  7. They believe that the damages should be borne by the party concerned who has the capability of cost dissipation, and, with the enterprise who creates danger adding the losses it undertakes to the cost of its product, be finally dissipated to thousands and thousands pf consumers who buy the product, reaching the goal of allocation of losses in cost. the liability for damages should be assumed by the party who is capable of performing the duty of awareness and avoiding the accident. the victim normally has not such capability while the danger creator does have the capability to prevent the damage occurring

    認為損害應由具有成本分散能力的一方當事人承擔，通過製造危險的企業將其商品的成本中加入其所承擔的損失，而分散給購買其商品的千千萬萬個消費者而達到成本分攤損失的目的；損害責任應由有能力採取注意義務；避免意外事故發生的當事人負責，受害人一般無此能力，相反危險的製造者則有能力避免損害發生；基於公平的觀念，製造危險者往往從危險活動中受益，由其承擔損失是正義的要求；危險責任的成立，也是訴訟上證據保全的要求，即從事異常危險沼動所導致的損害事件，例如炸藥爆炸、大量汽油爆炸以及飛機失事等、意外事故，查常破壞這些事件過程中的證據，使證據滅失，而由原告證，明被告過失顯然不能，因此對被告的高度危險性活動所生損害應負嚴格責任。
  8. International efforts to preserve the natural environment are mainly concerned either with large, bio - diverse and relatively untouched ecosystems or with individual animal or vegetal species, endangered or threatened with extinction

    國際上保護自然環境的資源主要用在了大型的、生物多樣性的、相對來說尚未改變的生態系統上，或者用在了瀕臨滅絕或有滅絕危險的個體動物或者植物種類上。
  9. Wake vortex separation standards are used to prevent hazardous wake vortex encounters which mainly found in the final approach course within the airport termination zone. firstly, this paper analysis the mechanism of the vortex decay and research the influence on the safety of the flight ; then. several different radar wake vortex separation standards are compared and some basic guidelines are developed to establish the future vortex standards. in addition, one kind of advance vortex classification for the civil airplane is proposed. secondly, an encounter hazard model which established for the following aircraft and a simple vortex decay model which mostly concern with the proceeding one are developed ; and a safe separation model can be derived from the both. finally, through the simulation calculation, the correctness of the vortex classification of different types of aircrafts are tested and proved

    本課題對雷達管制條件下的最小尾流間隔標準進行了較為詳細的分析和研究；首先對尾流的形成和消散機理以及尾流對飛行安全的影響做出了詳細的分析，然後就目前實行的幾種不同的最小尾流間隔標準進行了比較和分析，提出了相關的幾條準則和一種改進的機型尾流分類標準；在這之後，採用理論分析和統計數據分析相結合的方法，建立了尾流危險遭遇基本模型和尾渦消散模型；並在此基礎上對民用航空不同機型的尾流分類的合理性進行了計算和評估，為最小尾流間隔標準的確定和改進提供了初步的理論依據。
  10. This article deduced the calculation method of column hinge sway in framework structure by analyzing plastic sway of the column hinge sway mechanism ? the most dangerous collapse model in the framework structure with the virtual principle of plastic analysis, and calculated two framework structures and the results is almost the same as those calculated by method of plastic analysis

    通過對框架結構最危險的倒塌模型? ?柱鉸形側移機構，對薄弱層的塑性變形通過塑性分析的虛功原理推求框架結構柱鉸形側移的計算方法，應用此計算方法對大連市兩棟框架結構進行計算，其結果與彈塑性時程分析法結果基本相符。
  11. As an up - to - date applied tech, ecu hardware - in - loop simulation system ( ecu hilss ) can be regarded as a tool with integrated software and hardware, which is adaptive for real - time simulation. during debugging, the hilss is connected to ecu directly as a virtual engine, receiving the control from the ecu and sending out the homologous running message of the engine, which reduce the tests and cost of all kinds. besides, operators are provided with a convenient way of conditioning and observing the whole system because of its software controlled mechanism of imparting information

    作為一門新興的應用技術， ecu硬體在環模擬系統（ ecuhilss ）可以看成是一套軟硬體集成的實時模擬工具，在對外部ecu系統進行調試時，它作為虛擬發動機的載體直接與ecu系統相連，接受ecu的控制調節，並向ecu提供相應控制下的發動機實時運轉工況信息，這樣就相應地減少了臺架試驗，在節省各種人力物力的同時縮短了調試時間；此外由於hilss是通過編制軟體來實現各種信息傳遞，它能給操作者提供方便友好的調節觀測環境，從而大大增強ecu調試過程的靈活性和可靠性，消除由於某些試驗因素可能導致的危險性。
  12. His study, published yesterday in the proceedings of the national academy of sciences, showed that people with higher levels of vitamin d were more likely to survive cancers such as those of the colon, breast and lung

    美國布魯克哈文國家實驗室的生物物理學家理查德賽特羅說： 「由於維他命d顯示出來對一些癌癥和其他疾病的保護作用，所以研究日曬的相對危險性變得很重要，以決定對特定人群來說躲避日曬是好還是壞。
  13. On the basis of a full investigation and study and an integrated analysis of the geological setting and rock - mass mechanical environment of the bank slopes of the hydroelectric project area on the mainstream of the jinsha river and by combining the qualitative analysis with the quantitative evaluation, the authors calculated the instability of the sliding masses according to 1 / 8 and 1 / 11 of the total cubic capacity of the materials falling into the river and the surge wave heights at the falling sites as well as at the xiangjiaba and xiluodu dam sites and in adjacent townships according to the calculation method of the surge wave diagram given by the american society of civil engineers, made the risk evaluation of the bank slope instability with respect to the operation safety at the dam, safety of the cities and townships around the reservoir and safety of the reservoir operation, and put forward precautionary measures for bank slope instability

    摘要筆者通過調查研究和綜合分析金沙江幹流水電工程區岸坡地質背景和巖體力學環境條件，定性分析與定量評價相結合，採用與三峽工程庫區岸坡失穩危險性評價相類比的方法，針對崩滑體失穩按總體積的1 / 8和1 / 11入江方量進行了計算和按美國土木工程學會涌浪圖解計演算法計算了入水點及在向家壩壩址、溪洛渡壩址和鄰近城鎮的涌浪高度，並圍繞大壩施工安全、庫區周邊城鎮安全，水庫運營安全等方面對岸坡失穩的危險性進行了評價預測，提出了岸坡失穩的防治對策。
  14. Factually there is no assurance for ductility in this coefficient. furthermore, the seismic force is comparatively lower in design than in fact. both of them necessarily increase the seismic risk

    實際規范中並沒有延性構造保證，加之我國當前設計地震作用相對偏低，更增加了地震破壞的危險性。
  15. Application of general relative risk models on the analysis of risk factors of epidemic diseases

    廣義相對危險度模型法在探索人類流行性疾病發病危險性因素中的應用
  16. Relative risk ( rr ) was used as a measure of the effect of folic acid supplementation on the risk of stroke with a random effect model

    採用相對危險度（ rr ）的大小，作為衡量葉酸補充治療在降低卒中發生危險有效性的指標。
  17. Due to the special natural, social and economic situations, soil and water loss scattered in the wide regions of hills and mountains in zhejiang, although the absolute loss amount was low but the relative loss amount was enormous, so the potential fatalness is very high

    由於特有的自然和社會經濟狀況，浙江省水土流失一般散布在廣大丘陵山區，其絕對侵蝕量小、相對侵蝕量大，潛在危險性很高。
  18. In international law, the legislative thinking is : prevention of the s pread of dangerous epidemic diseases and prevention of the mutated sps measures becoming barriers of international trade these two approaches are different yet not absolutely opposite as different legislative aims could be mutually inclusive

    國際法的立法思路通常為兩種：防止危險性疫情傳播和防止異化的sps措施成為國際貿易的阻礙，但其區別不是絕對的，不同的立法目標之間亦相互兼容。
  19. In chapter three, the author concerns himself with the practical problems in the administration of justice. these problems exist in the stages of recognition and resolution. in the first stage, focuses are on the retroactivity of recidivist, the different stipulations about recidivists who have committed a new crime again upon expiration of probationary sentence or during parole

    報應立足於已然之罪，累犯因初次犯罪受過刑罰處罰后，又再犯罪，說明其與初犯相比具有更深的主觀惡性，對其從嚴處罰實現了報應的公正;功利立足於未然之罪，累犯重新犯罪而較初犯的人身危險性更大，因而再犯可能較大。
  20. Following the ontology, the author combines subjective malignant with some cocerned concepts : personal danger, subjective aspects of crime and invalue in act. by means of the study of comparasion, the part finishes the research on the concept. the fourth part is based on the improper and cold reception

    為了更好地闡述和理解主觀惡性，筆者又結合與主觀惡性相關的幾個概念，即人身危險性、犯罪主觀方面和行為無價值，運用比較研究的方法，對主觀惡性概念進行了進一步的研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書