相待 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāngdāi]
相待
英文
apeksa-
4 treat commercial agents with a warm heart and sincerity and cooperate with them to uphold the consumers interests
對代理商，熱情相待，真心相處，相互協作，共同維護消費者的利益。All i ’ m asking for is a fair shake at this job
我所要求的只是在這工作中的真誠相待。The goddess conducted her guests to seat and had them served with wine and other delicacies.
女神領著客人就坐，並以美酒佳肴相待。Indeed, for a time he had quarreled with mynheer van rensburg for allowing richard to board with him, but afterwards he got used to the idea, and was always polite to the englishman, though he never liked him
有一次，他曾抱怨說倫斯堡先生不應該讓理查德寄住在他的家裡，為此還跟他吵過一場，他后來就習以為常了。雖談不上喜歡，但對這個英國人以禮相待。And be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, even as god in christ also forgave you
32你們要以恩慈相待，心存慈憐，彼此饒恕，正如神在基督里饒恕了你們一樣。Eph. 4 : 32 and be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, even as god in christ also forgave you
弗四32你們要以恩慈相待，心存慈憐，彼此饒恕，正如神在基督里饒恕了你們一樣。As time growing, we has had high reputation and friendly relationship among partners. our factory specially produce silicone bra, nubra, eve s bra, underwear, invisilble bra, nipple silicone pad, volution enhancer silicone bra, portable packing, buttocts pad etc. having maintained good cooperation with some china domestic manufacturers, we have become selling agents of some factories
我們的宗旨是本著「以誠相待以信為本互惠互利」的原則，為您提供一流的優質服務我們將不斷開發研製科技含量高及款式新穎的科技產品投放市場，並可根據客戶的要求開發及定製產品及承接oem及odm訂單。An ideal candidate for the position of management is one who treats his employees more as friends than as subordinates
應用：管理崗位的理想人選是把雇員更多地以朋友而不是以下級相待。If he was her equal, why did he behave so without formality ?
如果他與她平等相待，他為什麼舉止無拘無束呢？To those old allies whose cultural and spiritual origins we share, we pledge the loyalty of faithful friends
對于那些和我們擁有共同文化和精神傳統的老盟邦，我們保證以摯友之誠相待。" honesty and high quality " is the purpose of the factory. the factory will keep on working hard, taking in advanced and improving its products in order to adapt the future
謹守「以誠相待，質量第一，用戶至上」的宗旨，工廠將以踏實學習進取的工作態度，致力於創新，著眼于未來！As he quitted the room, elizabeth felt how improbable it was that they should ever see each other again on such terms of cordiality as had marked their several meetings in derbyshire ; and as she threw a retrospective glance over the whole of their acquaintance, so full of contradictions and varieties, sighed at the perverseness of those feelings which would now have promoted its continuance, and would formerly have rejoiced in its termination
他一走出房門，伊麗莎白就不禁想到這一次居然能和他在德比郡見面，而且好幾次見面都蒙他竭誠相待，這簡直是出人意料。她又回想了一下他們整個一段交情，真是矛盾百出，千變萬化，她以前曾經巴不得斷絕這一段交情，如今卻又希望能繼續下去，想到這種顛三倒四的地方，不由得嘆了口氣。No one in whom he is interested can be an object of indifference to me.
凡是和他有關系的人，我都竭誠相待。He was silenced, till induced by her further smiles, to put the matter by for the present.
他沉默不語。后來，由於她繼續對他笑臉相待，他才把這件事情暫時擱置一邊。Under the law everyone should be treated equally regardless of rank or position
（法律之下，不分職別，每個人都要平等相待。 ）And even to those sterile spots to which nature has denied beauty, she yet contrives to dispense her smiles.
甚至對那些大自然不給予美飾的貧瘠地區，她也以笑容相待。Very close and trusted friends share confidences candidly
親密而互相信任的朋友，他們彼此赤誠相待。We are very loyal people when it comes to working with people who work well with us
我們對在工作中與我們配合默契的人以誠相待。To customer, treating with respect and mutual - benefits, make our effort to cooperate for a long time ; to staff, humanist, improve the group quality
對客戶，以誠相待，互惠雙贏，力求長久合作；對員工，以人為本，提高素質，重視團隊精神。That all bitterness and wrath and anger and clamor and slander be put away from you along with all malice and be kind to one another, tender hearted forgiving each other just as god in christ also has forgiven you. therefore, be imitators of god as beloved children
一切苦毒惱恨忿怒嚷鬧毀謗，並一切惡毒，都當從你們中間除掉，並要以恩慈相待，存憐憫的心，彼此饒恕，正如神在基督里饒恕了你們一樣。分享友人