相爾 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngěr]
相爾 英文
soji
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : [書面語]Ⅰ代詞1 (你) you 2 (如此; 這樣) like that; so 3 (那;這) that Ⅱ[形容詞后綴: 率爾而對 ...
  1. But the slap and the blessing stood him friend, says mr vincent, for to make up he taught him a trick worth two of the other so that maid, wife, abbess and widow to this day affirm that they would rather any time of the month whisper in his ear in the dark of a cowhouse or get a lick on the nape from his long holy tongue then lie with the finest strapping young ravisher in the four fields of all ireland

    文森特先生曰: 「作為補償,彼將力量當于兩頭公牛之秘訣傳授下來。處女妻子女修道院院長與寡婦至今斷言,伊等與其跟愛蘭四片綠野130上最英俊強壯專門勾引女人之年輕小夥子睡覺,不如隨時都於幽暗牛棚中,對著牛耳囁嚅131 ,並希望彼用神聖的長舌舔自己的脖頸。 」
  2. "yours, sir, i'm sure, " replied mr. abel mildly.

    「你的,先生,我信,」阿伯少爺溫和地答道。
  3. This periodical, poe thought, abetted new england writers in maintaining a mutual admiration society. in a review of lowell's “fable for critics” he burst out.

    坡指責該雜志鼓勵新英格蘭文人互標榜。他在批評洛威的《批評家寓言》時破口大罵。
  4. She found herself comparing miles with carlos, her absentee husband.

    她發現自己正在拿邁斯跟她那出走的丈夫卡洛斯對比。
  5. A government formed by a party which does not have an absolute majority in the house of commons. harold wilson led a labour minority government between february and october 1974

    由在議會下院不佔絕對多數席位的政黨組成的政府。 1974年2月到10月之間工黨首遜領導的就是"少數黨政府" 。
  6. On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

    中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯,飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶,用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖,一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒,墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨,喝剩下的半瓶威廉吉比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半,一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉,每磅二先令一隻圓筒形罐子,盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭,較大的那顆西班牙種的是完整的,較小的那顆愛蘭種的已經切成兩瓣兒,面積擴大了,氣味也更沖鼻了一罐愛蘭模範奶場的乳酪,一隻褐色陶罐,盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱,它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳,再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分,就足夠一英品脫了,當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾,一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
  7. Despite the apparent clarity around the distinct origins and meaning of the caduceus and the staff of aesculapius, they are both used commonly, and often interchangeably, every day

    雖然關于克丟西斯杖和阿斯克勒皮亞斯杖的起源和意義很明顯是截然不同的,可它們每天都被頻繁使用,而且經常被互替換。
  8. " i can ' t believe it still, i ' m still in shock, " the 19 - year - old told afp

    19歲的愛蘭小姐告訴記者說: 「我簡直不敢信這一切。 」
  9. Compared with aitken extrapolation, eigenvalues - based algorithm bypass aitken transform and perform more effectively than aitken extrapolation algorithm theoretically in the process of iterating hyperlink - based markov matrix

    與aitkenextrapolation演算法比,基於特徵值求解的演算法不藉助aitken變換,而通過特徵值直接求解馬可夫超鏈接矩陣的主特徵向量,從理論上比aitkenextrapolation演算法更高效。
  10. While wandering on streets of shihezi city, kuytun city, wujiaqu city, alar city, tumushuke city, it is very hard to believe these cities of the corps are so young

    漫步在石河子市、奎屯市、五家渠市、阿拉市、圖木舒克市的街頭,很難信這些兵團城市是如此年輕。
  11. In the early 1970s, astronomers alar and jun toomre predicted that the odd shape of two relatively nearby galaxies, dubbed the mice after their rodent - like tails, could be explained by a fantastic collision between them

    在二十世紀七十年代早期,天文學家艾拉和裘利?圖木就曾預言那兩個因為有像嚙齒動物一樣的尾巴而被別稱為「老鼠」的對較近的星系的奇怪形狀可以用發生在兩者之間的奇怪的撞擊來解釋。
  12. On the penultimate blank page of a book of inferior literary style, entitled sweets of sin produced by bloom and so manipulated that its front cover came in contact with the surface of the table with a pencil supplied by stephen stephen wrote the irish characters for gee, eh, dee, em, simple and modified, and bloom in turn wrote the hebrew characters ghimel, aleph, daleth and in the absence of mem a substituted goph, explaining their arithmetical values as ordinal and cardinal numbers, videlicet 3, 1, 4 and 100

    在用低俗文學體裁寫的一本題名偷情的快樂的書是布盧姆掏出來的,他擺得很巧妙,使封面和桌面接觸那底封前倒數第二張空白襯頁上,斯蒂芬用一管鉛筆斯蒂芬提供的以簡略體與裝飾體寫下當于g a d m的愛蘭語字母117 。布盧姆則寫下希伯來字母ghimel aleph daleth和qoph這是用來代替所缺的mem的。他還說明,這些字母作為序數及基數的算數值,各自代表三一四及一百118 。
  13. With his personal stake in the outcome or the algerian revolution, kennedy followed algerian developments with special care.

    肯尼迪由於個人的命運同阿及利亞革命的結局利害關,就特別注意阿及利亞局勢的發展。
  14. The metrical system of the canine original, which recalls the intricate alliterative and isosyllabic rules of the welsh englyn, is infinitely more complicated but we believe our readers will agree that the spirit has been well caught

    狗的這首原詩在韻律上使人聯想到威士四行詩那錯綜的頭韻法和等音節規律,只是要復雜多了。然而我們信讀者會同意,譯文巧妙地捕捉了原詩的神髓。
  15. Based on the 1 : 50000 regional geological survey, the sertengshan rock group is revised, involving the schist and marble of low - amphibolite to high - greenschist facies, which are distributed in middle and west inner mongolia

    摘要根據近年完成的1 : 5萬區域地質調查成果及綜合研究,將分佈於內蒙古中部色騰山、大青山、西部烏拉特后旗以及阿拉坦敖包、疊布斯格等地的低角閃巖高綠片巖的片巖、大理巖系釐定為色騰山巖群。
  16. What is andropause ? after age 40, men may experience a phenomenon similar to the female menopause called andropause, due to the gradual decline in testosterone level

    男性當年齡超過四十歲后,可能會出現一些跟女性更年期似的徵狀,這現象叫男性更年期,主要的成因是由於男性賀蒙的水平漸漸下降所引致。
  17. The anharmonic effect of atomic vibration taken into account and from the potential energy which reacts each other among atoms, boltzmann statistical principle used, the relation formula of temperature and the distance change between atoms and coefficient of linear expansion is derived

    摘要考慮原子振動的非簡諧效應,從原子間互作用勢能入手,運用玻茲曼統計原理,推出了原子間距的變化與溫度的關系式,並導出了固體的線脹系數。
  18. This time, she only wanted me to tell her what was the matter with sosanna spearman.

    這回她只要我告訴她,羅珊娜史相爾曼是怎麼回事。
  19. After pollen grains were treated with method of acetic acid, the pollen grains were observed and taken picture by using electron microscope, the picture of pollen was treated with computer, and c language was applied to draw up the programs of computer for calculating the areas of pollen ' s shapes

    花粉經醋酸法處理后,用電子顯微鏡對花粉進行觀察照後用計算機技術對花粉電鏡照片進行處理,最後用c語言編制了計算花粉形態面積的計算機程序。
  20. This time, she only wanted me to tell her what was the matter with sosanna spearman

    這回她只要我告訴她,羅珊娜?史相爾曼是怎麼回事。
分享友人