省去的人 的英文怎麼說

中文拼音 [xǐngqùderén]
省去的人 英文
bobby kim
  • 省 : 省動詞1 （檢查自己的思想行為） examine oneself critically 2 （探望; 問候） visit （esp one s pare...
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 省去 : dispense
  1. But it's in things for show they cut short; while for such as me, it's in things for life we have to stint.

    可他們也不過是在表面的奢華上省儉些。另一方面，象我這樣的人，卻不得不在生活必需品上去要求減縮。
  2. In the past year 22 soldiers from canada ' s 2, 500 - strong force serving in afghanistan ' s kandahar province have been killed

    過去的一年裡，在加拿大派駐阿富汗坎大哈省的2500名士兵中，有22人陣亡。
  3. Once, i accompany father to go to province museum. see there is a foreigner to be paint. that lady is drawing penguin, that sir stands to see beside. wait the lady finishes draw. the managing person of museum and have side of the persons all clap and shout " bravo ". that managing person says also let that lady write last and own name. but don ' t they understand chinese. hence that sir towarded us to speak a few englishs. listens to understand probably of meaning : ask that what managing person say is what.

    一次，我陪爸爸去省博物館.看到有個外國人在畫畫. .那位女士在畫企鵝，那位先生在旁邊站著看. .等女士畫完了. .博物館的管理員和旁邊有的人都拍手叫好. .那位管理員並說讓那位女士寫上自己的姓名.可是他們聽不懂中文. .於是那位先生就對著我們大家說了幾句英語. .只聽懂了大概的意思:問那位管理員說的是什麼. .
  4. The restaurant can offer businessmen a “ conference - like ” dining room in convenience for their business and high - quality instrument equipped with wireless speaker are also available

    餐廳的特殊功能：精美的西式（分食）用餐與會務完美的結合。有高級組合音箱並配上無線話筒，每一位精明的商業人士都會想到這樣可以省去一筆不菲的會場費用。
  5. Although their mandarin pronunciation remains somewhat different from that of standard beijing mandarin, they should have no problem communicating with chinese nationals. senior minister lee kuan yew has commented that the speak mandarin campaign is only half way there however, i believe chinese singaporeans have scored seven out of 10 in terms of listening and speaking skills

    無論在新加坡或到中國去，這些年輕人要與中國人進行日常生活交流並不成問題，即使他們所講的華語稱不上是字正腔圓的京片子，但他們所發出的標準語音，可能比福建省閩南人的華語還容易讓人聽懂。
  6. Princess marya was not going into society at all on account of her mourning, and nikolay did not think it the proper thing to call on them again. but the governors wife still persisted in her match - making, and repeating to nikolay something flattering princess marya had said of him, and

    瑪麗亞公爵小姐在服喪期間是不外出的，而尼古拉認為常去她們家不禮貌但省長夫人還在繼續說媒，在把瑪麗亞公爵小姐贊揚尼古拉的話轉告他之後，又把對方贊揚的話轉告公爵小姐，並敦促羅斯托夫去向瑪麗亞公爵小姐表明態度。
  7. Our research development department is responsible for new product innovation, as well as product customization for our overseas buyers. it is operated by a dedicated and experienced technology team consisted of professional specialists and cooperates with professional institutes and universities throughout china. we have developed many new products, most of which have obtained national patents, in order to respond to new trends and meet consumer demand

    公司決策層採取"走出去請進來"的用人制度，高薪聘請了大批具有專業技能善於管理的人才來擔任各重要部門的領導骨幹，並多次邀請國家輕工業機械標準化中心浙江省質量技術監督局上海汽車工業研究所浙江大學化學研究所等科研單位的領導專家對產品的開發設計生產技術原材料等進行全方位的技術指導。
  8. This method is a cop - out that saves you the hassle of dealing with another person ' s feelings

    這個方法只是一種逃避行為，幫你省去了處理另外一個人感情問題的麻煩。
  9. Having approached this structure i looked inside, and perceived it to be a singular sort of old - fashioned couch, very conveniently designed to obviate the necessity for every member of the family having a room to himself

    我走近這個東西往裡瞧，才看出是一種特別樣子的老式臥榻，設計得非常方便，足可以省去家裡每個人佔一間屋的必要。
  10. It could particularly improve the health of the elderly and impoverished, people who often do n ' t have access to routine health care, bright said. as well, doctors could use it to filter out possible diagnoses and cut down on costly medical tests

    它還能改善人們，特別是老年人和貧困人口的健康狀況，因為這部分人一般不可能定期去做體檢，而利用這種儀器濾出病因還可以省去昂貴的檢查費用。
  11. Glaxosmithkline has contributed more than rmb 50 million over the past 10 years in donations, equipment & medicines for healthcare projects, disease education programmes, public welfare and disaster relief. guangdong and nearby provinces have benefited from many of these programmes

    在過去的十年中，公司向廣東省及周邊地區的醫療、病人教育、公共福利及災難救助等方面共計捐助了逾5千萬的藥品及醫療器械。
  12. The weave simulation technique is one of the key techniques in the field of digital textile, and can directly make use of the real effect from the simulation results, thus avoid the process of weaving trial. as a result, the technique can greatly reduce the consumption of manpower and materials and enhance the competition

    其中，織物模擬技術是數碼紡織領域的關鍵技術之一，它能直接利用計算機模擬出織物的實際表觀效果，從而可省去試織的繁瑣過程，極大的降低人力和物力的消耗，提高企業的競爭能力。
  13. With the same absence of hesitation as he had felt before in her presence, without waiting for the governors wife to urge him, without asking himself whether it were right, whether it were proper for him to address her here in church, nikolay went up to her, and said he had heard of her trouble and grieved with his whole heart to hear of it

    像以前尼古拉在她面前有過的情形一樣，不等省長夫人示意，也不問自己在這教堂里同她交談好不好， ，有沒有禮貌，便逕直朝她走去說，他聽說有關她的不幸的情形，他整個的心同情著她的哥哥。
  14. The usage of digital signal and its merit in storage, transmission, and processing make people pursue to convert digital signal into pwm signal directly, which amplified through switching amplifier

    數字信號源的廣泛使用及數字信號在存儲、傳輸和數據處理上的優點，使人們開始追求直接將數字信號轉換為pwm信號，通過開關放大器進行放大，省去傳統功放所需的模數轉換環節。
  15. Hes trying to bring the faith to people who dont come to church. so you go where they are and hes got a thing going in the shopping centers. were very excited because what he sells my granddaughters want to buy it all

    他努力向那些不去教會的人傳福音，要去到他們所在的地方他在購物中心裏開店，我們很省躍，因為他店裡賣的東西，我的孫女們想統統買下來。
  16. These include implementing the closer economic partnership arrangement signed with the mainland last year, participating actively in the pan - pearl river delta cooperation framework among hong kong, macau and nine mainland provinces, and further promoting the individual visit scheme and developing renminbi business

    這包括落實去年與內地簽訂的更緊密經貿安排，積極參與由香港、澳門和九個內地省份的泛珠三角合作論壇，以及進一步推動個人游計劃和發展人民幣業務。
  17. The advantage of this air conditioning, that is energy conservation, is for energy to overheat or overcool air in traditional air conditioning is saved with radiation directly acting to human ' s body. so, the radiant heat exchange between human body and enclosure was made as main point of this paper that the radiant heat exchange model was established and the radiant heat exchanges of different human body in different sites were calculated in detail

    本空調方式的先進性，即節能性，是由於採用了輻射方式直接對人體進行供冷、供熱，從而省去了傳統的過度冷卻或加熱空氣所消耗的那部分能量而表現出來的；因此，本文把人與室內環境之間的輻射換熱作為一個重點，建立了輻射板等室內壁面與人體間的輻射換熱模型，並詳細計算在不同位置各人體部分與室內環境之間的輻射換熱。
  18. From the commander of militia, he went to the governors. the governor was a brisk little man, very affable and unpretentious

    他從民團長官那裡直接去見省長，省長是一位矮小而活躍的人，十分溫良和純樸。
  19. While controlling officers plan reductions in posts arising from epp in line with natural wastage or internal redeployment, there are cases where controlling officers have genuine difficulties in re - absorbing staff within their department

    雖然管制人員藉自然流失或重行調配去計劃因推行資源增值計劃而須減省的職位，但管制人員有時在部門內吸納重行調配的人員，的確遇到困難。
  20. On leaving madame malvintsev, rostov would have gone back to the dance, but the little governors wife laid her plump little hand on his sleeve, and saying that she wanted to have a few words with him, led him into the divan - room ; the persons in that room promptly withdrew that they might not be in her way

    離開馬利溫采娃，羅斯托夫本想再回去跳舞，但是嬌小的省長夫人把她豐腴的手放到尼古拉衣袖上，說要同他談談，便帶他走進起居室，裏面的人馬上退出，以免妨礙省長夫人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書