眉梢 的英文怎麼說

中文拼音 [méishāo]
眉梢 英文
the tip of the brow
  • 眉 : 名詞1. （眉毛） eyebrow; brow 2. （書頁上方的空白處） the top margin of a page 3. （姓氏） a surname
  • 梢 : 名詞（條狀物的較細的一頭） tip; the thin end of a twig etc : 鞭梢 whiplash; 辮子梢 the end of a p...
  1. Her beautiful face had a resentful frown on it.

    她那俊俏的眉梢怨恨地蹙了起來。
  2. While nim talked, the old man's brow furrowed.

    尼姆說話的時候，老人眉梢緊鎖。
  3. Presently jeff thatcher hove in sight, and tom s face lighted ; he gazed a moment, and then turned sorrowfully away

    這時，傑夫撒切爾躍入眼簾，湯姆喜上眉梢，他盯著看了一會，然後失望地轉過身去。
  4. Later, when he took his own initiative and helped some chinese newcomers with taiji, we were all glad to see him taking it so seriously

    后來他又主動幫助新來的華人學拳術，看他那股認真勁，大家更是喜上眉梢。
  5. The make - up is designed to show the beauty of the female and the charm of the male characters. the face is dabbed with white powder. a darker paint is added to the eyelids and eyebrows

    在一張紅紅白白的臉上，眉、眼不單畫成斜飛入鬢，生旦演員更以頭帶吊高眼角及眉梢，為文生角添俊朗，為武生角添英姿，為旦角添俏麗嫵媚。
  6. Anna was glad to think of being mistress of her own place.

    安娜一想到自己將成為自己家的女主人，也不由得喜上眉梢。
  7. He grinned, stretched out the corners of his mouth, and pressed down his brows.

    他冷笑著，拉長了嘴角，耷拉下眉梢。
  8. It will bring a smile to irish eyes in particular "

    該裁定將特別令愛爾蘭人喜上眉梢。
  9. I got the fries that ' ll cross your eyes

    我有炸薯條，美得讓你喜上眉梢
  10. His man drove as if he were charging an enemy, and the furious recklessness of the man brought no check into the face, or to the lips, of the master

    他的手下人趕起車來彷彿是在對敵人沖鋒陷陣，而這種魯莽的做法並沒有從主人的眉梢，嘴角引來絲毫制止的意思。
  11. In view of the general prevalence of the obscure financial orientation, backward management mode and ambiguous property right and disorderly capital management of the conglomerates, this article, for the purpose of effectively ironing out the series of existing problems, puts forward the augment that corporate groups ’ financial management mode must be persistently based on capital operation as its core, thus demonstrating the principle of the organic combination of the centralized power and decentralized power, establishing a financial management mode characterized by the integration of centralized power and decentralized power, which will be conducive to bringing into full play the financial control function of the parent company and the subsidiaries, stimulating the initiative and creativity of the subsidiaries and effectively controlling the risks of the operators and the subsidiaries

    以建築施工、房地產開發為主營業務的大型集團型國有企業為例，他們在財務管理方面普遍存在著分權過度的問題，對子公司的財務行為難以統一協調，無法合理配置有效資源，致使企業集團的凝聚力、控制力難以實現。因此，構建有效的財務管理體制，強化企業集團的財務管理職能，灌輸財務管理的戰略思想已迫在眉梢。因此，本人希望充分利用本人在吉林大學的三年碩士班學習掌握的財務管理知識，結合導師指導和自身工作體會來了解分析當前企業集團存在制約企業集團良性發展的普遍問題入手，基於集團的組織模式、制度建設，預算管理等方面進行深刻剖析，結合現實案例系統並有針對性的提出了一套具體的集團企業財務管理戰略模式，以期能對企業集團的生存與發展具有較好的現實意義。
  12. But i was busy with work, preparing for a bakery renovation project. besides, a tv station was coming that weekend to interview me for one of their programs. just when i was wondering whether i should bypass the opportunity to attend the one - day retreat, the station called to reschedule my interview

    不巧的是，我最近工作非常忙碌，我所承辦的麵包店改裝工程的期限已迫在眉梢，尚有電視公司要來采訪拍攝節目，當我正考慮是否要放棄此次禪一時，電視公司的工作人員突然來電變更采訪日期。
  13. For our graduates here today, it is time to celebrate the successful completion of a landmark stage in their lives. for the local citizens at large, they have every reason to rejoice in their having been able to overcome years of hardships of the economic depression and witness the rejuvenation of the different sectors, all thanks to their own resilience and the unfailing support measures from our motherland

    應屆畢業同學成功完成了人生一個主要學習階段，自然喜上眉梢；廣大市民以高度的應變力和不屈不撓的精神，配合祖國強而有力的措施，終于走出了經濟不景氣帶來的困境，目睹各行各業重現生機，當然也喜不自勝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書