看得出 的英文怎麼說

中文拼音 [kāndechū]
看得出 英文
discernibly
  • 看 : 看動詞1. （守護; 照料） look after; take care of; tend 2. （看押; 監視; 注視） keep under surveillance
  1. For that he s all afire wi love for her any eye can see

    因為任何人都看得出來，他已經深深地愛上苔絲啦。 」
  2. His changes of mood did not offend me, because i saw that i had nothing to do with their alternation.

    他情緒的變化並不惹我生氣，因為我看得出來，這種變換和我沒有關系。
  3. Now, you are an ambitious man; i can see that.

    啊，你是一個有雄心的人；這點我看得出來。
  4. Anybody could tell that he didn't belong.

    誰都看得出，他感到格格不入。
  5. Queried one hearer who, by the way, seen from the side, bore a distant resemblance to henry campbell, the townclerk, away from the carking cares of office, unwashed, of course, and in a seedy getup and a strong suspicion of nosepaint about the nasal appendage

    一個聽者問道。從側面望去，這個人長得有點兒像市公所秘書長亨利坎貝爾104 ，給人以剛從辦公室的操勞中逃出來的感覺。他當然沒洗過澡，衣衫襤褸，酒糟鼻子一眼就看得出。
  6. She had taken up the hare s - foot and was lightly manipulating it. all her attention was concentrated on this action, and she bent forward over her toilet table so very far that the white round contour of her drawers and the little patch of chemise stood out with the unwonted tension

    她拿起粉撲，在臉上輕輕地仔細地撲著，身子在梳妝臺上方彎得很厲害，圓圓的屁股鼓了起來，繃得緊緊的白內褲都看得出來，還露出一小角襯衫。
  7. Cognitive dissonance is also applied to a perceived incongruity between a person's attitudes and his behaviour.

    認識分歧也用於指一個人的態度和他的行為之間可以看得出來的不一致。
  8. He sensed that croft was contemptuous of him.

    他看得出克洛夫特是瞧不起他的。
  9. For example, take the elderly woman in this copperplate engraving entitled ". and smiling in the sun. " we can see that she s so happy inside that she seems to be deeply absorbed in the sun

    譬如，這幅主題為在陽光中微笑著的銅版畫，我們可以看得出畫中的老婦人，她內心非常快樂，好像陶醉在陽光里。
  10. Mason was terribly crushed. the most cursory examination revealed it.

    麥森給壓得很慘。即使馬馬虎虎地瞧一眼也看得出。
  11. Can we see clearly the demarcation line

    王淵源：兩海的分界線能看得出來嘛？
  12. In the glare from the street-light, i could see dill hatching one.

    在耀眼的街燈下我看得出迪爾又在打鬼主意。
  13. It was very tiring, and slow work, yet i did visibly gain ground ; and, as we drew near the cape of the woods, though i saw i must infallibly miss that point, i had still made some hundred yards of easting

    這樣做起來非常累，非常慢，但是效果顯著。當我靠近森林岬角時，雖然我看得出我已經錯過了在那裡靠岸，我還是向東劃了幾百碼。
  14. My father took me down into the engine room and the throbbing machines enthralled me for hours.

    爸爸領我下了機倉，那機器來回顫個不停，我看得出了神，一呆就是幾個小時。
  15. You may discern by a certain fitful glare of the eye and sharp curve of the nose which manifest their descent from the ancient harpies.

    你可以從他們那種閃閃發亮的目光和彎鉤的鼻子看得出來，他們就是古代哈比的後裔。
  16. I can see his fur will flame forth soon.

    我看得出他很快就會勃然大怒的。
  17. As she spoke we could see that she was in a fret.

    她講話時，我們看得出她很煩躁。
  18. A glance was sufficient to inform the eye that this was susan henchard's grown-up daughter.

    一眼就能看得出她是蘇珊亨查德長大了的女兒。
  19. For if a man have that penetration of judgment, as he can discern, what things are to be laid open, and what to be secreted, and what to be showed at half lights, and to whom, and when ( which indeed are arts of state, and arts of life, as tacitus well calleth mem ), to him, a habit of dissimulation is a hindrance, and a poorness

    因為假如一個人有那種明察的能力，能夠看得出某事應當公開，某事應當隱秘，某事應當在半明半暗之中微露，並且看得出這事底或隱或顯應當是對何人，在何時（這些正即是泰西塔斯所謂的治國與處世的要術） ，那末在他這樣的一個人，一種掩飾的習慣是一種阻撓，一個弱點。
  20. This lad hawkins is a trump, i perceive

    霍金斯這孩子是好樣的，我看得出。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書