看顧 的英文怎麼說

中文拼音 [kāngù]
看顧 英文
look aftertake care of
  • 看 : 看動詞1. （守護; 照料） look after; take care of; tend 2. （看押; 監視; 注視） keep under surveillance
  • 顧 : Ⅰ動詞1 （轉過頭來看; 看） turn round and look at; look back; look at 2 （注意; 照管） take into a...
  1. But i will defend my house against marauding forces. never again will an oppressor overrun my people, for now i am keeping watch

    8我必在我家的四圍安營、使敵軍不得任意往來暴虐的人也不再經過因為我親眼看顧我的家。
  2. Bernard delage of jeunes japon, an association that helps japanese families settle in france, said : " in japanese shops, the customer is king, whereas here assistants hardly look at them. people using public transport all look stern, and handbag snatchers increase the ill feeling.

    法國一家幫助日本人的協會表示： 「在日本的店鋪里，顧客就是上帝，而在法國，售貨員幾乎不會多看顧客一眼。路人嚴肅的面孔和小偷的神出鬼末加劇了遊客患病的可能。 」
  3. This is pure and undefiled religion before our god and father : to visit orphans and widows in their affliction and to keep oneself unspotted from the world

    27在神與父面前，那清潔沒有玷污的虔敬，就是看顧在患難中的孤兒寡婦，保守自己不受世界玷污。
  4. Jas. 1 : 27 this is pure and undefiled religion before our god and father : to visit orphans and widows in their affliction and to keep oneself unspotted from the world

    雅一27在神與父面前，那清潔沒有玷污的虔敬，就是看顧在患難中的孤兒寡婦，保守自己不受世界玷污。
  5. Pure and undefiled religion in the sight of our god and father is this : to visit orphans and widows in their distress, and to keep oneself unstained by the world

    雅1 : 27在神我們的父面前、那清潔沒有玷污的虔誠、就是看顧在患難中的孤兒寡婦、並且保守自己不沾染世俗。
  6. Thus james concludes by saying : “ pure religion and undefiled before god and the father is this, to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world ” ( v27 )

    於是雅各這樣總結道： 「在神我們的父面前，那清潔沒有玷污的虔誠，就是看顧在患難中的孤兒寡婦，並且保守自己不沾染世俗」 （第二十七節） 。
  7. Though it be given him to be in safety, whereon he resteth ; yet his eyes are upon their ways

    23神使他們安穩，他們就有所倚靠。神的眼目也看顧他們的道路。
  8. Thus saith the lord, the god of israel ; like these good figs, so will i acknowledge them that are carried away captive of judah, whom i have sent out of this place into the land of the chaldeans for their good

    5耶和華以色列的神如此說，被擄去的猶大人，就是我打發離開這地到迦勒底人之地去的，我必看顧他們如這好無花果，使他們得好處。
  9. We accept booking, tell about room rates, find out how the bill will be paid and help the guests to check in and check out

    我們接受訂房、解釋房價、看顧客以什麼方式結算，幫助顧客人住及結賬。
  10. He found him in a desert land, and in the waste howling wilderness ; he led him about, he instructed him, he kept him as the apple of his eye

    耶和華遇見他在曠野荒涼野獸吼叫之地，就環繞他，看顧他，保護他，如同保護眼中的瞳人。
  11. God showed his love and care for them in so many ways

    神實在是以各種方式來顯明他的慈愛和看顧。
  12. Jehovah, are not your eyes upon faithfulness

    3耶和華阿，你的眼目不是看顧忠信么？
  13. Water shall be scarce all over the middle east

    我的教會要被潔凈、被看顧， ?大日作準備。
  14. It is well, it is well, with my soul

    天頂地上好朋友，關心看顧又溫柔，
  15. An adult should take care of them while they are eating

    還要在有成人看顧下，才給他們進食。
  16. Blessed jesus, blessed jesus ! we will early turn to thee

    軟弱困頓，靠?胸前，天父必看顧你。
  17. Keep thy flock, from sin defend us, seek us when we go astray

    必將你藏?恩翅下，天父必看顧你。
  18. That s the gift i m giving you today

    願我主祝福你們，看顧你們。
  19. Thou hast promised to receive us, poor and sinful though we be

    凡你所需， ?必供應，天父必看顧你
  20. " cast all your anxieties on me, because i care for you.

    "把你所有的憂慮都交給我，因為我看顧你.
分享友人
分享到 Line

分享到臉書