真實概念 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnshígàiniàn]
真實概念 英文
true concept
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 概 : Ⅰ名詞1 （大略） general outline 2 （神氣） manner of carrying and conducting oneself; deportment ...
  • 念 : Ⅰ動詞1 （看著文字發出聲音; 讀） read aloud 2 （上學） study; attend school 3 （想念; 考慮） think...
  • 真實 : true; real; authentic
  • 概念 : concept; conception; notion; idea
  1. Mendelian gene is not a real physical entity but an abstraction or symbol.

    孟德爾式的基因並不是真正的實體，而是抽象概念或者是說明性的符號。
  2. The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data

    第二章在分析電子提單運作中的安全隱患的基礎上，歸納出其六大安全要素，即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據電訊的機密性和完整性、數據電訊的合法有效性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析：第三章介紹了電子提單網路安全體系的建立以及系統安全保護法規，第四章則介紹了電子提單的安全認證機構，第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制，第六章介紹了數字簽名的概念及原理，並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式，對有關法律問題作了論述；第七章首先論述了電子提單對有效性的法律需求，然後結合國內法和國際規則的規定論證了數據電訊制度產生的必然性；第八章通過對各國立法對電子證據的法律效力的規定，論述了對電子交易至關重要的數據電訊的不可抵賴性。
  3. In this book, liu xin has not only successfully summarized the existence of the chinese in the transitional period as " the otherness of self " but also brought up some enlightening views on the development of ethnographical methods in the new period as follows : the analysis of the characters should develop into a special method in anthropology for understanding a given society or history ; there should be a re - xamination of the concept of " truthfulness " in the classical ethnographies ; a historical standpoint should be adopted to avoid taking subjectivity as a kind of entity or nature in ethnographies

    其不僅成功地將轉型時期中國人的存在狀態概括為「自我的他性」 ，而且對人類學民族志方法在新時期的發展提出了極具啟發性的見解：對人物的分析應當發展成為人類學理解社會和歷史的特殊方式；經典民族志所呈現的「真實」的概念需要重新加以審視；反對在民族志中將主體性當作一種類似實體或本質的東西，而應採取歷史主義的立場。
  4. Virtual reality technology can provide " participants " with a feeling of being personally on the scene. as a main actor in the virtual environment, userscan control any objects in the virtual environment arbitrarily and can get reaction in time. in the hyperspace of the information, he can get acknowledge with their own percipience and cognition, and, seek the solutin, and form the new conception. the association of the virtual reality technology and java technology intensify the interaction between the users and viryual reality technology. with the interface provided by java, the user can control any objecs and change the attributes ( such as position, angle, color and etc. ). this paper formulizes application of the virtual reality technology in the system of the building seilling which uses the real three dimensions models to replace of static picture ' s and word ' s description. in the process of the practice, the paper analyses the difference between javascript, java claa and java applet, and formulize the their applications in this system

    用戶在多維信息空間中，依靠自己的感知和認知能力全方位地獲取知識，發揮主觀能動性，尋求解答，形成新的概念。虛擬現實技術與java技術的結合增加了虛擬現實技術與用戶的交互功能，用戶可以通過java提供的界面，操縱場景中的任何物體，並改變相應的屬性（如：位置，角度，顏色等等） 。本篇論文闡述了虛擬現實技術應用在售樓系統中，用真實的三維模型來代替原有的靜態圖片及文字描述，在實踐過程中，分析了javascript ， java類，及javaapplet實現功能中的利弊，分別闡述了它們在本系統中的應用，從理論上講，本課題所研究的虛擬現實技術不只適用於售樓系統的電子商務中，同樣可用於軍事和演習、醫學、教育、娛樂和工程設計等領域。
  5. Now after the comprehensive analyzing of the essence and characteristics of nation images, the fact that images will not be formed without communication occurs to our sound mind. hence, the tactics of remedying passive images or forming active images of china in the mind of foreign public, must be sought in accordance with the objective rules of communication. such is the fundamental theory, in line with which four aspects of mass communication need discussing : communicator, audiences, information and media

    因此本論文在分析了我國「對外宣傳」在中國形象遭到歪曲的聲浪中力所不逮的窘境的基礎上，重點推出一個與時俱進的概念「國家形象傳播」 ，意在通過信息（特別是真實信息）的傳播，來發揮我國媒介在國家形象構建中的作用，並根據大眾傳播學理論，分別從傳播者、受傳者、信息和渠道四個方面尋求矯正和樹立中國國家形象的策略。
  6. Human nature is a dynamic concept in the social practice history and, generally speaking it has profound connotation on reason, emotion, determination. it also has a unique flexibility on pursuing truth, doing good turns and seeking beauty. during the process of exteriorization and objectifying of ego, it consider the culture world, which centers on the science culture, morality culture and esthetic culture, as the proof of itself

    作為一個在社會實踐史上動態發展的概念，人性具有著知、情、意的豐富內涵和求真、向善、持美的獨特的活動性，在外化、對象化自我的實踐活動中，它又以科學文化、道德文化和審美文化為支柱的整個文化世界為自身的證明。
  7. The author observed the external factors that affect the students " inquiring activities carefully. the approach of this dissertation is based on the evaluative method about the students " inquiring and constructing concepts used in the book teaching elementary science through investigation and colloquium, written by brenda landsdown, etc, and a general questionnaire and personal questionnaires as well, through which the real thoughts and some direct suggestions can be used to analyze the relationships between the depth of inquiry learning and some external factors

    作者仔細地觀察了影響學生探究學習深度的外部因素，以美國蘭本達等人合著的《小學科學教育的「探究?研討」教學法》中評價學生探求概念和建立概念的的部分內容為基礎，設計了探究活動公共問卷和針對個人探究的個人問卷，即採用問卷調查法得到學生真實的想法和對一些問題的直接建議。
  8. In the following we will expand on this idea in a more realistic model that takes into account the dynamic aspects of the saturation behavior of the laser medium.

    下面將這一概念推廣到更真實的模型上，在這種情況下，需要考慮激光介質飽和特性的動態變化。
  9. The newest product merlin gerin l86 are made of real materials, satisfy personal premium and different style

    外觀線條流暢渾圓，其概念取自法國，由紐西蘭設計師操刀設計，在中國師傅靈巧的手中，靈感化為真實。
  10. From the ethical perspective, the basic ethical concepts such as " moral ", " help - reward ", " happiness " and " reputation " are of general significance and truthfully reflect the ethical relationship among humans at that mongol society, present us vividly the special life desires and the corresponding ethical thoughts of nomadic people and provide us a starting point for viewing the social ethical thought in that society

    從倫理學的視角看，其中出現的較有普遍意義的「道」 、 「幫助回報」 、 「幸福」 、 「名譽」等基本倫理概念，比較真實地反映了當時蒙古社會中人們之間的道德關系，生動地展現了遊牧人特殊的人生欲求和相應的倫理思想觀念，為我們提供了窺見當時社會倫理思想的一個窗口。
  11. In the thesis, the concept, classification and origin of standards of proof are generalized ; the logical characteristics of proof of china and western are revealed ; logic forms as well as advantage and disadvantage of the proofs of “ probability ”, “ beyond reasonable doubt ” and “ subjective truth ” is demonstrated

    本文概述了訴訟證明標準的概念、分類和淵源;揭示了中西證明標準的邏輯特點;論證了蓋然性、排除合理懷疑、客觀真實等標準的邏輯基礎及其優劣。
  12. This paper began from the definition gender and analyzed the traditional concepts of equality and tried to explain that the former what - is - called equality wrong point of view which wanted to efface the existing difference between man and woman and wanted to get the absolute equality. with the help of some postmodern terms and views, the writer tries to descontruct the traditional mode of equality and tries to take advantage of the individual characters of man ' s and woman ' s to make them can enjoy differential equality on the basis of admitting the i nfluence of gender on man and woman. the writer also suggests that the party that take more duties or lossed because of the differential equality should be compensated by the government through the laws, policies and economic approaches

    然而，現實生活中，女性得到的平等權仍是形式上的平等，離真正的男女平等還相差甚遠，造成此現象的原因是多方面的，本文僅從「社會性別」這一概念入手，通過對傳統平等觀的剖析，說明以往的平等權是一種企圖抹殺客觀存在的男女性別差異和社會性別的影響，要求男女絕對一樣的平等的錯誤觀點，筆者藉助后現代主義的部分觀點試圖解構這種傳統固定的平等模式，以期在承認社會性別對男女影響的基礎上，發揮、利用男性與女性各自的優點和特點，對其實行有差別的平等，對由於實行「有差別」的平等給女性（或男性）造成的損失或對多承擔義務的一方，國家從法律、政策、經濟等多方面對受損害者和多承擔義務者給予救濟，以此達到女性平等權的真正實現。
  13. So the concepts of multidimensional database and multidimensional analysis are put forward, viz. on - line analytical process, it gives analyst, manager, or executor the ability of information access which is rapid, accordant and interactive from multi point of view. the information comes from original data, and can be catch on by consumer and really reflects the character of enterprise dimension

    因此提出了多維數據庫和多維分析的概念，即聯機分析處理（ on - lineanalyticaiprocess ） ，它是使分析人員、管理人員或執行人員能夠從多種角度，對從原始數據中轉化出來的、能夠真正為用戶所理解的並真實反映企業維特性的信息進行快速、一致、交互地存取，從而獲得對數據的更深入了解的一類軟體技術。
  14. First of all, by comparing the differences and commons of the definition of the witness in system of civil law, system of common law and in our country, it concludes that the definition of the witness is similar to that in the system of civil law. as far as the competence of the witness is concerned, the article firstly compares and analyzes the provisions in two families of law, then analyzes the stipulations about the competence of the witness in our country, and come to the conclusion that the stipulation that unit has the competence of the witness is not scientific and the stipulation that persons of legal incapacity and persons of limited indisposing capacity can not be really carried out in judicial practice

    在證人概念方面，通過比較分析英美法系國家、大陸法系國家和我國對證人概念的定義表述和界定范圍的異同，得出我國對證人概念的理解與大陸法系國家相似的結論;在證人資格方面，首先對兩大法系國家的證人資格規定進行了比較和研究，然後又對我國有關證人資格的規定進行了分析，並提出自己的觀點，即單位具有證人資格的規定不科學，無行為能力人、限制行為能力人作為證人的規定在實踐中可能不會得到真正貫徹。
  15. The concept of light coming from a point is an approximation. no real world light source is dimensionless. all light is shed by surfaces, not by points

    來源於一點的照明概念其實是一種近似。真實世界里光源都是有維度的。所有光線都是從表面投射，而不是從點。
  16. The equilibrium model is characterized by the murphree efficiency or height of equivalent to a theoretical plate ( hetp ) value since a tray is generally not working like an equilibrium stage

    實際精餾過程往往很難真正達到汽液平衡狀態，因此murphree板效率和等板高度概念常用於修正平衡模型計算中的非理想特性。
  17. How many pumps were turned on should be based on the dynamic design according to project target. and how many pumps should be in operation in standard shut off procedure. it was approved that although the theoretical boundary of decline of groundwater level is 10m, the actual boundary is only about 6m

    提出了一些與真空預壓加固地基設計相關的概念和處理方法，如定義真空預壓加固區場地形狀系數，提出按加固土體體積來確定射流泵數量、根據工程需要動態設計開泵量、增加停泵標準中對開泵量的規定等設計思想等，論證了真空預壓加固地基時地下水位下降的理論極限深度為10m ，而實際極限深度約為6m 。
  18. According to federation development and execution process ( fedep ), the concept model of the distributed interactive system is developed, fom / som and fed file are created, real - time and living display is r ealized bye orrectly combining vr - link w ith t he v ision federate, synchronization simulation is carried out by independently advancing simulation time, t he s ystem 1 atency is analyzed b y t esting t he t ime characteristic of t he system

    3 . 3和vr一link3 . 6 . 1為開發環境，依照聯邦開發執行過程fedep開發出魚雷武器分佈交互模擬系統的概念模型;建立了fom / som模型並生成fed文件;解決了與三維視景聯邦成員的介面技術問題，從而實現了實體狀態的實時的、逼真的顯示;採用獨立時間推進實現了聯邦的同步模擬;對系統產生的時延特性進行了測試，分析了魚雷武器分佈交互模擬中的時延誤差問題。
  19. As a professional accountant, i believe in the importance of being true and fair

    作為一個專業會計師，對于公平和真實的概念是執著的。
  20. By arguing for the centrality of metaphors in science and critically analyzing the account of scientific realism, the author argues for the restructuring of our concepts of truth and reality

    通過對隱喻在科學中的中心作用的論述以及對科學實在論解釋的批判性分析，布雷德力圖獲得時真理概念和實在概念的重建。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書