真實的實質的 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnshídeshízhíde]
真實的實質的 英文
substansive
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 真實 : true; real; authentic
  • 實質 : substance; essence; texture; parenchyma; quiddity; parenchima
  1. From the textual expounding of the " wolf totem ", it is held that for the works taking " totem " as the prototype, the true meaning of the literary criticism is to comprehend the essence of the totem culture, to figure out the substantial meaning and value orientation of the works contained in the totem, to clarify the contradictions and puzzlement in the course of the formation of the totem, to examine the main body of creation and main body of works, and receive the soul analysis and introspection of the spiritual totem faced by the main boxy in anticipation of revealing the secret of totem and seeking the way to the spiritual essence of works

    摘要從《狼圖騰》的文本解讀出發，認為對以「圖騰」為原型的作品而言，文學批評的真諦在於對其圖騰文化的實質的解讀與闡釋；挖掘作品蘊涵于圖騰之中的本質意義和價值趨向；梳理在圖騰形成過程中的矛盾與困惑；審視創作主體、作品主體和接受主體面對精神圖騰的靈魂剖析與自我反省；以期揭開圖騰的隱秘，探尋通往作品精神實質的路徑。
  2. In this book, liu xin has not only successfully summarized the existence of the chinese in the transitional period as " the otherness of self " but also brought up some enlightening views on the development of ethnographical methods in the new period as follows : the analysis of the characters should develop into a special method in anthropology for understanding a given society or history ; there should be a re - xamination of the concept of " truthfulness " in the classical ethnographies ; a historical standpoint should be adopted to avoid taking subjectivity as a kind of entity or nature in ethnographies

    其不僅成功地將轉型時期中國人的存在狀態概括為「自我的他性」 ，而且對人類學民族志方法在新時期的發展提出了極具啟發性的見解：對人物的分析應當發展成為人類學理解社會和歷史的特殊方式；經典民族志所呈現的「真實」的概念需要重新加以審視；反對在民族志中將主體性當作一種類似實體或本質的東西，而應採取歷史主義的立場。
  3. The essence of a good marriage is respect for each other ' s personality combined with the deep intimacy, physical, mental, and spiritual, which makes a serious love between man and woman the most fructifying of all human experiences

    美好婚姻的實質，是彼此人格上的相互尊重，以及肉體、心理和精神上深切的親密聯系，它使得男女之間萌發的真摯愛情，成為人類所有經驗中最偉大的情感車成果。
  4. Realized that the wrong essence, ravels wrong truly in where

    體會錯的實質，真正弄明白錯在何處。
  5. On the objects and nature of the verity of news

    論新聞真實的對象與本質
  6. Therefore the already problematic satisfaction which is supposed to come from the consumption of the whole, is falsified immediately since the actual consumer can directly touch only a succession of fragments of this commodity happiness, fragments in which the quality attributed to the whole is obviously missing every time

    因此，聲稱源自於整體消費的成問題的滿足在起點上就是讓人失望的，因為真實的消費者只能在這一商品天堂的一系列碎片中如魚得水，而這一系列碎片卻總是缺乏屬于其整體的品質。
  7. After comparing the differentcomprehension to form in eastern and western culture spirit and analyzing severalarchitectural form exploring today, the thesis points out that the practice of attentionto form in western architecture can be learned exactly through knowing the substance ofform and finding out the fact that architects are seeking the truth from the formexperiment

    通過比較中西文化精神對形式的不同理解，並在分析當代幾種主要形式探索傾向的基礎上，指出了只有正確認識形式的實質，並看到形式背後是建築師對真的追求的事實，才能正確理解當代西方建築思潮中以形式為主線的實踐。
  8. Dried seafood street refers to the part of des voeux road west from queen street to centre street where customers can find all kinds of dried sea food including dried abalone, dried sea cucumber, dried shark fins and dried fish belly, etc. the quality of dried seafood here is worthy of every penny

    介乎皇後街及正街的一段德輔道西，海味鋪林立，鮑參翅肚各類海味統統齊備，要買貨真價實的優質海味，非到此不可。
  9. In the following we will expand on this idea in a more realistic model that takes into account the dynamic aspects of the saturation behavior of the laser medium.

    下面將這一概念推廣到更真實的模型上，在這種情況下，需要考慮激光介質飽和特性的動態變化。
  10. Relying on this plane three - dimensional visual images convey the image recording technique, not only left us with a lot of vivid, true pictures of the past, while the scientific principles embodied been widely applied to geological exploration, astronomy, aviation and many other fields of 3d measurement of three - dimensional photography

    這種依託平面圖像傳達立體視覺的影像記錄技術，不僅為我們留下了很多生動、真實的歷史畫面，同時其包含的科學原理還被廣泛應用到地質、勘探、天文、航空等諸多領域的三維立體攝影測量中。
  11. Morality is our most precious possession. prajna is our greatest treasure

    道德，是人類最珍貴的質量；般若，是人生最真實的寶藏。
  12. The nature of the fact as adjudicating ground is studied in the sixth part. the fact is the knowledge that the fact - finder believes it is true and is one the law regarded as true

    裁判事實的性質可以從兩方面概括，裁判事實是一種裁判者確信為真的認識，法律視其為真的事實。
  13. Overall, we used specular and glossy shaders to be able to reflect the environment and give more realism to the materials

    全面的修改時，我們用鏡面反射和光澤陰影去放射環境色來達到更真實的材質效果。
  14. He thought of the efforts he had made, and the people he had tried to see, and the history of his project of army reform, which had been accepted for consideration, and had been shelved because another scheme, a very poor one, had already been worked out and presented to the tsar. he thought of the sittings of the committee, of which berg was a member. he thought of the conscientious and prolonged deliberations that took place at those sittings on every point relating to the formalities of the sittings themselves, and the studious brevity with which anything relating to the reality of their duties was touched on in passing

    他回憶起他東奔西走，阿諛奉承，回憶起他草擬軍事條令的經過，這份草案業已備查，但是人人避而不談，唯一的原因是，另一份極為拙劣的草案亦已擬就，並且呈送回去了他回想起貝格擔任委員的那個委員會的幾次會議在這幾次會議上人們長時間地認真地討論涉及委員會會議的形式和程序的各種問題，而對涉及問題實質的一切事情卻很簡略地加以討論，馬虎地應付過去。
  15. Some manufacture enterprises overseas have designed some customized design systems. the essence of these systems is to choose the product from the product database to fulfill the need of the customers. that ' s to say, the user does n ' t get involved in the design of these product, cannot see the 3d model of the product before ordering and cannot see the real result of the product this paper discusses the shortage of existing customized ordering system and explores the research of personalized design system

    國內外一些製造商相繼推出了一些定製系統，但這些定製系統的實質是根據用戶提出的要求，從產品庫中匹配出最接近用戶需求的產品，從根本上來說，用戶並沒有真正參與產品的設計，而且系統給出的只是典型產品的模型圖形，客戶除對產品的功能和形狀有一個理性上的認識外，不能在下訂單前切實瀏覽自己定製的三維產品，不能看到定製產品的真實結果。
  16. Of or having to do with a material object

    真實的，實體的物質的，與物質有關的。
  17. On the essence of authenticity of official document

    論公文真實的本質屬性
  18. A large amount of records on the ore body during mining and recent progress on metallegenic theory and exploration techniques are conducive to mineral prospecting at the depth and adjacent area to mining districts

    礦山開采過程中大量真實的地質記錄、成礦理論和近年勘查技術的進展為礦山深邊部及外圍找礦提供了良好的基礎和條件。
  19. On the level of consciousness ? yes. in the supreme state, no. this state is entirely one and indivisible, a single solid block of reality

    在意識的層面來說是。在至上而言非。這狀態是完整而不可劃分，一塊單一的實質的真如。
  20. M : on the level of consciousness ? yes. in the supreme state, no. this state is entirely one and indivisible, a single solid block of reality

    在意識的層面來說是。在至上而言非。這狀態是完整而不可劃分，一塊單一的實質的真如。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書